spennellare oor Deens
spennellare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
male
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per spennellare i diversi strati occorrono #,# kg di burro che può essere sostituito da grasso d'oca
Han gik ind i soveværelset og undersøgte tøjet på bøjler og knageroj4 oj4
Spennellare quindi l’impasto con uovo battuto, spolverizzarlo con i semi di cumino e spennellarlo nuovamente con l’uovo.
Den eller de berørte registeradministratorer meddeler omgående de berørte kontohavere, at processen er bragt til ophørEurLex-2 EurLex-2
Per spennellare i diversi strati occorrono 0,75 kg di burro che può essere sostituito da grasso d'oca.
Hvad vil du gøre ved " Fluepapiret "?EurLex-2 EurLex-2
Tenere l'incisione aperta con la punta del bisturi e spennellare l'interno con l'inoculo mediante un idoneo pennellino impregnato di precipitato.
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges fra stk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedEurLex-2 EurLex-2
Jeanette appoggiò un pezzo di stagnola sotto una lunga ciocca e iniziò a spennellare il colore con movimenti impazienti.
God eftermiddag, Frk.SageLiterature Literature
Spennellare quindi l'impasto con uovo battuto a cui saranno state precedentemente aggiunte due prese di cumino ed una di sale marino grosso
Det skal nok gå Bare roligoj4 oj4
Preparati da spennellare sul pane
Overholdelse af disse grænseværdier vil sikre, at arbejdstagere, som eksponeres for kunstige kilder til optisk stråling, er beskyttet mod alle kendte sundhedsskadelige virkningertmClass tmClass
Per quanto riguarda la quantità di acqua tiepida necessaria, si è aggiunto il termine «circa», è stato soppresso il termine «intero» dopo «uovo» e si specifica che dev’essere «battuto», dato che sarà usato per spennellare la «pogača».
Kom ind.Sid nedEurLex-2 EurLex-2
Spennellare quindi l'impasto con uovo battuto a cui saranno state precedentemente aggiunte due prese di cumino ed una di sale marino grosso.
Ser tingene i sammenhængEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo spennellare dell'olio di tartufo sui panini quando li togliamo dal forno.
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prese posto alla guida e cominciò a spennellare il volante e la plancia di comando con la polvere bianca.
et bidrag fra ethvert europæisk tredjeland, som Fællesskabet har indgået de i artikel # omhandlede aftaler medLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.