standard di qualità ambientale oor Deens
standard di qualità ambientale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
miljøkvalitetsnorm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PARTE A: STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE (SQA)
Antennesoklen må ikke rage mere end # mm frem, når dette mål bestemmes ved den i bilag II, pkt. #, beskrevne fremgangsmådenot-set not-set
f) zone nelle quali gli standard di qualità ambientale fissati dalla legislazione comunitaria sono già stati superati;
sekretariatstillæg til tjenestemænd i kategori AST, der beklæder en stilling som stenograf, fjernskriverassistent, maskinskriver, direktionssekretær eller chefsekretærEurLex-2 EurLex-2
12 Se non esplicitamente indicato, lo standard di qualità ambientale per il biota è riferito ai pesci.
EF-komponenttypegodkendelsesattest vedrørende montering af lygter og lyssignaler på tohjulet knallertEurLex-2 EurLex-2
In seguito, verrebbe stabilito anche uno standard di qualità ambientale che gli Stati membri dovrebbero soddisfare.
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Sono utilizzate le seguenti abbreviazioni: bgl = livello di fondo naturale; sqa = standard di qualità ambientale.
Det har du ofte understregetEurLex-2 EurLex-2
STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE PER LE SOSTANZE PRIORITARIE
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.oj4 oj4
PARTE B: Standard di qualità ambientale (SQA) per altri inquinanti
Er hverken fabrikanten eller dennes repræsentant etableret i Fællesskabet, påhviler pligten til at fremlægge den tekniske dokumentation den person, som er ansvarlig for markedsføringen af det transportable trykbærende udstyr i FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva istituisce standard di qualità ambientale per le sostanze prioritarie e per alcuni altri inquinanti.
Jeg har bredt stemt for Marianne Mikkos henstillinger.not-set not-set
VALORI LIMITE DI EMISSIONE E STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE
Torpedo på vejEurLex-2 EurLex-2
(1) Questo parametro rappresenta lo standard di qualità ambientale espresso come valore medio annuo (SQA-AA).
Sikkerhedsrådet mener, vi får flere oplysninger om Pagten ved at skygge Sark i håb om, at han vil føre os til Pagtens nøglefigurerEurLex-2 EurLex-2
L’articolo 2 della presente proposta modifica le disposizioni della direttiva sugli standard di qualità ambientale di seguito specificate.
Derfor blev du skræmtEurLex-2 EurLex-2
Standard di qualità ambientale
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningoj4 oj4
PARTE A: Standard di qualità ambientale (SQA) per le sostanze prioritarie nelle acque di superficie
Den her maer er gravid med hans barn!not-set not-set
f) zone nelle quali gli standard di qualità ambientale fissati dalla legislazione comunitaria sono già stati superati;
Hvad Iaver du, Bart?!EurLex-2 EurLex-2
zone nelle quali gli standard di qualità ambientale fissati dalla legislazione dell’Unione sono già stati superati;
Dette kræver de aller største anstrengelser, Kommissionen har også gode idéer til programmer på dette punkt, og her bør Europa-Parlamentet såvel som Kommissionen og Rådet ikke tøve med at stille penge til rådighed, og det i et tilstrækkeligt omfang.not-set not-set
STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE PER LE SOSTANZE PRIORITARIE E TALUNI ALTRI INQUINANTI
Hvis en udlænding nægtes indrejse til en af de kontraherende parters område,har den transportvirksomhed, der har befordret den pågældende til den ydre grænse ad land-, sø-eller luftvejen, pligt til straks at tage sig af den pågældendenot-set not-set
Il metodo scelto per definire gli standard di qualità ambientale
Injektionsvæske, opløsning i hætteglasoj4 oj4
Standard di qualità ambientale nel settore delle acque ***II (votazione
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenoj4 oj4
Standard di qualità ambientale nel settore delle acque ***I
Produkttype (jf. bilag IIEurLex-2 EurLex-2
STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE PER LE SOSTANZE PRIORITARIE E PER ALCUNI ALTRI INQUINANTI
Hvis det, efter at landbrugerne har fået tildelt betalingsrettigheder i henhold til forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, konstateres, at en landbruger uretmæssigt har fået tildelt betalingsrettigheder, skal den pågældende landbruger afstå de uretmæssigt tildelte rettigheder til den nationale reserve, der er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, jf. dog artikel # i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Standard di qualità ambientale per le sostanze prioritarie e per alcuni altri inquinanti
Derfor har det ikke noget formål allerede nu at tale om, hvorvidt den strategi, der blev vedtaget i Helsinki, har ændret realiteterne i Tyrkiet eller ej.EurLex-2 EurLex-2
Vicino alle fonti di inquinamento, richiederà più tempo soddisfare gli standard di qualità ambientale.
Kapacitetsforøgelse i forhold til rotationstrykmarkedets størrelseEuroparl8 Europarl8
Standard di qualità ambientale nel settore delle acque (
Hæren vil slet ikke have mig, EdEuroparl8 Europarl8
945 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.