talco oor Deens
talco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fedtsten
Fedtsten
it
minerale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elenco degli eccipienti Ipromellosio e talco Silice colloidale anidra Isopropilmiristato Lattosio
g/# ml # g/# ml # g/# ml Anbringes i øverste højre hjørne af forsiden på kartonen for at angive emballagens samlede indhold og mængdeEMEA0.3 EMEA0.3
nell'allegato IV sono inserite in ordine alfabetico le seguenti voci: «Pasteuria nishizawae Pn1» e «talco E553B».
Lad os hente medicinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gel, lozioni, oli, balsami, polveri, talco e spray per i piedi, il corpo e la pelle
i forbindelse med den officielle kontrol udtage de nødvendige prøver til laboratorieundersøgelser med henblik på bekræftelse af egenkontrollentmClass tmClass
Agenti caustici, Cere, Detergenti per uso manuale, Saponette, Toiletteria, Shampoo, Oli per neonati, Dentifrici, Deodoranti, Talco
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle de meddelelser, der kræves i henhold til aftalens artikel #, stktmClass tmClass
Ebbene, è assolutamente essenziale che il consumatore, che ad esempio voglia acquistare del talco, sia informato, già precedentemente all'acquisto, che un talco contenente acido borico non deve essere usato per la cura dei neonati (vedere allegato III, prima parte, della direttiva, numero d'ordine 1) o che un tal altro prodotto può determinare un pericolo di cecità (numero d'ordine 17 del medesimo allegato).
Jeg vil gerne nævne, at Parlamentet den 25. september 2003 vedtog en beslutning, som kræver, at Kommissionen skal besvare visse spørgsmål om forordningen om Lloyd's of London og fremkomme med oplysninger inden den 15. november 2003.EurLex-2 EurLex-2
Saponi, profumeria, oli essenziali, lozioni per il corpo e il viso, cosmetici, lozioni per i capelli, talco, cipria per il trucco, sali da bagno e gel doccia, shampoo per capelli, dentifrici
Udjævningen af leve- og arbejdsvilkår i henhold til traktatens artikel 117 fremmes på et stadigt stigende niveau.tmClass tmClass
Profumi, prodotti cosmetici, ptofumi per uomo e per donna, prodotti per la cura dei capelli, oli essenziali, prodotti per il bagno, prodotti per la cura della pelle, prodotti cosmetici, prodotti per le unghie, profumi, eau de parfum, acque da toletta, acque di colonia, lozioni idratanti profumate, gel da bagno, sali da bagno, bagnoschiuma, creme da bagno, bolle per schiuma da bagno, saponi, talco per toilette
Bilaget til forordning (EF) nr. #/# erstattes af teksten i bilag X til nærværende forordningtmClass tmClass
Cosmetici, ovvero lucidalabbra, rossetti, ombretti, eye liner, matite per le sopracciglia, mascara, fard, fondotinta, cosmetici in polvere, crema e liquidi, creme per illuminare il viso, lacche per unghie, detergenti per la pelle, tonici e maschere, olio da bagno, shampoo e bagnoschiuma, gel doccia, saponi da toeletta, talco per il corpo
Den mener dog, at det bør gøres muligt for aktionærerne fuldt ud at vurdere sammenhængen mellem virksomhedens resultater og direktørernes lønniveau og at træffe afgørelser om de lønposter, der knytter sig til aktiekursentmClass tmClass
Argilla per vasai per uso artistico, ovvero farina di argilla, argilla umidà, argilla di gesso, argilla floreale, argilla per ceramica, polvere per porcellana, polvere per talco, materiali per ingobbio e materiali per scivolo
Stk. # affattes såledestmClass tmClass
Gel da bagno e da doccia, idratanti per il corpo, creme per il corpo, lozioni per il corpo, talco per il corpo, esfolianti per il corpo, creme non medicate per i piedi, creme per le mani, fragranze per uso personale, profumi, eau de parfum, eau de toilette, colonia
Det lyder fedt ik?tmClass tmClass
Dal momento che l’autorizzazione all’impiego di talco (E 553b), di cera di carnauba (E 903) e di gommalacca (E 904) sulle uova sode non sgusciate costituisce un aggiornamento di tale elenco che non può avere un effetto sulla salute umana, non è necessario chiedere il parere dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare.
Han så hende i øjnene, og vidste at det ikke var hendeEurLex-2 EurLex-2
Miscele o agglomerati di uno o più diatomite, perlite, caolino, caolino calcinato e/o talco, da utilizzare come ausili di filtrazione e/o lavorazione nel settore del vino
Derfor overrasker det mig ikke, at Terni-sagen optager en del plads i den igangværende forhandling her i Parlamentet, og at synspunkterne i den forbindelse i høj grad er uafhængige af partipolitik.tmClass tmClass
Cospargere di talco
Læg kniven vækoj4 oj4
Prodotti per la toilette, lozioni per capelli, pot-pourri, talco
der er taget hensyn til dem andetsteds i teksten, fordi Kommissionens oprindelige forslag er blevet omformuleret i den fælles holdningtmClass tmClass
Vendita al dettaglio di articoli di lusso, prodotti per stile di vita e per la cura personale, ovvero lozioni per capelli, lozioni per il corpo, lozioni per i piedi, prodotti per la cura delle unghie, lacche per unghie, smalti per unghie, lacche per unghie e sostanze per la rimozione di smalti, talco, prodotti antisolari, prodotti per l'abbronzatura della pelle
Jeg er forelsket i PetertmClass tmClass
Sentì l'odore di talco e lillà che emanava dal cuscino di Jesse.
om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets direktiv #/EØF med hensyn til mekanisk fastgjorte præfabrikerede paneler til udvendig facadeisolering (veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio di cosmetici, prodotti per la toilette e prodotti per la cura della pelle, saponi non medicati, profumeria, aromaterapia, oli essenziali e oli essenziali miscelati, cosmetici, prodotti da toilette contro il sudore e deodoranti, talco, compresi prodotti per la cura dei capelli inclusi tra l'altro, shampoo, balsami, cere, gel per acconciature e tinture per capelli e materie tintorie, prodotti per la cura delle unghie, cosmetici, prodotti per la toilette e accessori e articoli per la cura della pelle - comprese tra l'altro, matite per gli occhi, tamponi per uso cosmetico, correttori e fard, pot-pourri, sali da bagno, bagnoschiuma e altri prodotti per il bagno, dentifrici
Jeg er på vejtmClass tmClass
22 59 | 22 Talco: silicato di magnesio idratato | Talc | | | 22a) Prodotti polverulenti per bambini di età inferiore a tre annib) Altri prodotti | | | 23 a) Tenere lontano dal naso e dalla bocca del bambino |
Det er Mareridt JuniorEurLex-2 EurLex-2
Talco per toilette
Det fremgår af anmodningen, at der er sket en betydelig ændring i handelsmønstret for eksporten fra Indien til Fællesskabet efter indførelsen af antidumpingforanstaltningerne over for den pågældende vare, og at denne ændring ikke i tilstrækkelig grad kan begrundes med andet end indførelsen af toldentmClass tmClass
Prodotti di profumeria e prodotti per la toilette non medicati, profumi, colonia, eau de toilette, saponi, gel da doccia, gel da bagno, bagnoschiuma, talco da bagno, creme e lozioni idratanti, creme e lozioni profumate, deodoranti, prodotti antisudorifici, prodotti da barba, oli essenziali per uso personale, lozioni per capelli, shampoo, prodotti cosmetici, cosmetici
Det er en meget underholdende historie...... men rigtige politifolk bliver nødt til at arbejde med en lille ting der hedder...... bevisertmClass tmClass
Prodotti chimici destinati all'industria, ovvero carbonato di calcio precipitato, carbonato di calcio a matrice rocciosa, talco e calce per uso industriale per la fabbricazione di carta, plastica, adesivi e sigillanti, vernici e rivestimenti, componenti di automobili, prodotti farmaceutici e prodotti per edilizia
Klart, Undskyld med BillytmClass tmClass
Gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, crospovidone, lattosio monoidrato, amido di frumento, povidone, magnesio stearato, silice colloidale anidra, talco, ipromellosa, macrogol, titanio diossido (E#), ferro ossido rosso (E#), ferro ossido nero (E
Elmetræer.Hvor mange sider kan man skrive om syge træer?EMEA0.3 EMEA0.3
Biossido di silicio, silicato di calcio, silicato di magnesio, talco
Når I kommer til byen, er I gæstereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servizi di ordinazione per corrispondenza in relazione a una varietà di prodotti, ovvero prodotti antisudore, talco per il corpo (non medicinale), talco per la toilette, cotone idrofilo, batuffoli di cotone, dentifrici, collutori, collutori non medicinali per l'igiene orale, prodotti abbronzanti, creme di protezione solare, prodotti a schermo solare, creme abbronzanti, lozioni abbronzanti, lozioni doposole, shampoo medicinali, saponi medicinali, cosmetici, correttori, trucchi, cosmetici per l'abbronzatura della pelle, prodotti detergenti, rasoi e rasoi monouso
Har du set vores bryllupsfoto?tmClass tmClass
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2018/691 della Commissione, del 7 maggio 2018, che approva la sostanza di base talco E553B, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e che modifica l’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione (5).
Medlem af KommissionenEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.