taleggio oor Deens
taleggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zona di produzione comprende i comuni di Taleggio, Vedeseta, Gerosa e Blello situati in provincia di Bergamo a un’altitudine minima di 700 m s.l.m. il cui territorio, in parte o totalmente, formano la Valtaleggio.
% af mængderne som omhandlet i artikel #, stk. #, nr. #, litra b), skal udtages fra lagrene inden den #. juli i året for planens gennemførelseEurLex-2 EurLex-2
Formaggio Taleggio
Ligesom da du kaldte mig fedtmClass tmClass
Codice NC Designazione delle merci Quantità Comunità dei Dieci e Spagna Latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti: 0401 10 10 aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale all'1 %, in imballaggi immediati di contenuto inferiore o uguale a 2 litri 2 056 0401 20 11 aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore all'1 % ed inferiore o uguale al 3 %, in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 2 litri 8 054 0401 20 91 aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ed inferiore o uguale al 6 %, in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 2 litri 18 118 0406 90 21 Cheddar 170 0406 90 23 Edam 576 0406 90 77 Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Maribo, Samsoe 576 0406 90 79 Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio 366 »
De varer, der er anført i kolonne # i skemaet i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur i de i kolonne # i skemaet nævnte KN-koderEurLex-2 EurLex-2
Tutti i suddetti servizi in materia di promozione del Taleggio
Det er nødvendigt at åbne især de unge borgeres øjne for kulturprodukters værdi og give dem lyst til at beskæftige sig med demtmClass tmClass
1.2.3 // // Quantitativi // Dazi all'importazione // // // // - Formaggi fusi // 2 600 t // 760 S/100 kg // - Formaggi a pasta erborinata // 850 t // 560 S/100 kg // - Danbo, Edam, Elbo, Fynbo, Fontal, Gouda, Havarti, Molbo, Maribo, Mimolette, Samsoe, Tybo // 700 t // 560 S/100 kg // - Tilsit // // 460 S/100 kg // - Emmental, Gruyère // // 460 S/100 kg // - Butterkaese, Esrom, Italico, Kernheim, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio, Cheddar, nonché gli altri formaggi non menzionati sopra, aventi tenore di acqua della materia non grassa inferiore o uguale a 62 %, salvo quelli delle sottovoci 04.04 A 1 a), b) e c) della tariffa doganale austriaca // 850 t // 560 S/100 kg
Fortegnelsen over obligatoriske specifikationer i bilag A til TSI'en i bilaget til beslutning #/#/EF om delsystemet Togkontrol og signaler i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle tog erstattes af bilag A til TSI'en i bilaget til nærværende beslutningEurLex-2 EurLex-2
Che ne dici di un po'di taleggio dal profumo intenso?
Europa-Parlamentet finder, at selskabsorganerne bør hæfte solidarisk for tab og/eller skade, der forvoldes et EPS, fordi selskabets handlinger forringer selskabets formue til fordel for et selskabsorgan, en selskabsdeltager eller en person, der står en af disse nært, at modtageren af en uretmæssig ydelse fra selskabet bør kunne pålægges tilbagebetaling, at hæftelse kun bør indtræde, når den pågældende handling ikke var i EPS velforståede interesse, at en hæftelse navnlig ikke bør indtræde, når et EPS følger en sammenhængende politik for en selskabsgruppe og eventuelle ulemper opvejes af fordelene ved tilhørsforholdet til selskabsgruppen, og at direktørernes eller selskabsdeltagernes hæftelse i henhold til andre retsforskrifter bør forblive uændretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formaggio con la denominazione di origine di Gorgonzola, formaggio fatto con Gorgonzola e formaggio con denominazione di origine di Taleggio
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # i bilag VIItmClass tmClass
1.2.3 // // Quantitativi annui // Dazi all'importazione // a) - Formaggi fusi // 2 000 t // 760 S/100 kg // b) - Formaggi a pasta erborinata // // 560 S/100 kg // - Dambo, Edam, Elbo, Fynbo, Fontal Gouda, Havarti, Molbo, Maribo, Mimolette, Samso, Tybo // // 560 S/100 kg // - Tilsit // // 460 S/100 kg // - Emmental, Gruyère // // 460 S/100 kg // - Butterkaese, Esrom, Italico, Kernheim, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio, Cheddar, nonché gli altri formaggi non menzionati sopra, aventi tenore di acqua della materia non grassa inferiore o uguale a 62 %, salvo quelli delle sottovoci 04.04 A I a), b) e c) della tariffa doganale austriaca // 3 000 t // 560 S/100 kg
Produkter fra intervention kan inkorporeres eller tilsættes andre produkter, der er tilvejebragt på markedet, til fremstilling af levnedsmidler, der leveres til gennemførelse af planenEurLex-2 EurLex-2
Salse (condimenti) a base di Taleggio
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningtmClass tmClass
La Valle Taleggio, collocata nel cuore delle Prealpi Orobie, e per una parte significativa nel Parco delle Orobie bergamasche, non ha all'interno del proprio perimetro attività di carattere industriale e presenze di fonti di inquinamento e gode di una posizione sufficientemente isolata rispetto alla congestionata Pianura lombarda e ai più grossi centri abitati.
MedlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
1.2.3 // // Quantitativi // Dazi all'importazione // - Formaggi fusi // 2 000 t // 760 S/100 kg // - Formaggi a pasta erborinata // // 560 S/100 kg // - Danbo, Edam, Elbo, Fynbo, Fontal, Gouda, Havarti, Molbo, Maribo, Mimolette, Samsoe, Tybo // // 560 S/100 kg // - Tilsit // // 460 S/100 kg // - Emmental, Gruyère // 3 000 t // 460 S/100 kg // - Butterkaese, Esrom, Italico, Kernheim, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio, Cheddar, nonché gli altri formaggi non menzionati sopra, aventi tenore, in peso, di acqua della materia non grassa inferiore o uguale a 62 %, salvo quelli delle sottovoci 04.04 A I a), b) e c) della tariffa doganale austriaca // // 560 S/100 kg
Regional flyvningEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.