tavola reale oor Deens
tavola reale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
backgammon
Mi piace il surf, la tavola reale e gli uomini che sanno piangere.
Jeg kan lide surfing, backgammon og mænd, der ikke er bange for at græde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scacciato dalla tavola reale e dalla residenza imperiale, viveva nei campi e mangiava erba come un toro.
for test udført på får og gederjw2019 jw2019
Trictrac [tavola reale], Sci d'acqua
Du taler om noget, der aldrig er skettmClass tmClass
Giochi di Backgammon (tavola reale) per computer
KARTON FOR ENHEDSPAKNINGtmClass tmClass
Trictrac [tavola reale]
Bestemmelserne i stk. # og # finder tilsvarende anvendelse på en arbejdstagers eller en selvstændig erhvervsdrivendes familiemedlemmertmClass tmClass
La popolarità della tavola reale è dovuta al fatto che, pur essendo facile da imparare, richiede notevole abilità.
I forhold til tidligere er der blevet taget større hensyn til de enkelte medlemsstaters forskellige økonomiske situationer.jw2019 jw2019
ELISABETTA I, regina d’Inghilterra, ordinava che sulla tavola reale ci fosse sempre un condimento a base di lavanda.
Jeg ville gerne, menjw2019 jw2019
Mi piace il surf, la tavola reale e gli uomini che sanno piangere
transportformen ved grænsenopensubtitles2 opensubtitles2
Mi piace il surf, la tavola reale e gli uomini che sanno piangere.
Så længe du lader som om, du er på hans side, skader han dig ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tric-trac [tavola reale] su Internet
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturtmClass tmClass
La tavola reale, probabilmente il più antico dei giochi da tavolino, sta acquistando nuova popolarità.
Den er end ikke skarpjw2019 jw2019
Allora l’astuto Geroboamo, per egoistiche ragioni, invitò il profeta alla tavola reale.
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.jw2019 jw2019
Mesi prima erano stati mandati avanti araldi affinché si preparassero cereali, bovini e pollame per la tavola reale.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterieljw2019 jw2019
Anche il cibo della tavola reale li esponeva al pericolo di violare le norme dietetiche della Legge di Mosè.
Ingen kan modstå pølser i svøbjw2019 jw2019
In questa anticamera su una tavola dorata era posto il pane della presentazione quale tavola reale, e prezioso incenso era bruciato ogni giorno.
Meddelelsen skal indeholde resultaterne af kontrollen og den begrundede vurderingsafgørelsejw2019 jw2019
Nelle rovine dell’antica città di Ur dei Caldei, gli archeologi hanno portato alla luce un tavoliere su cui si può ancora giocare a tavola reale.
Dette ville drastisk nedbringe antallet af containere, som skal kontrolleres, og give mulighed for grundigere kontroljw2019 jw2019
(1Re 16:30-33) In poco tempo c’erano 450 profeti di Baal e 400 profeti del palo sacro, che mangiavano tutti alla tavola reale di Izebel.
RESULTAT AF AFSTEMNINGERNE VED NAVNEOPRÅBjw2019 jw2019
Un’opera di consultazione dichiara: “Ciò che Daniele e i suoi compagni richiedevano era la comune dieta vegetale della popolazione in generale anziché quella più ricca e sostanziosa della tavola reale”.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Reddito reale disponibile (tavola 109) in termini reali – trimestrale
Ydermere har de italienske myndigheder ikke som led i denne procedure fremlagt oplysninger, der kan godtgøre, at støtten var berettiget som et bidrag til regionens udvikling eller natur, og de har ej heller godtgjort, at støtten stod i forhold til de ulemper, den skulle eliminerenot-set not-set
Reddito reale disponibile (tavola 109) in termini reali — trimestrale
Mike, jeg vil ikke have noget af digEurLex-2 EurLex-2
Bette e io, una volta, ci trovammo con lui e sua moglie allo stesso tavolo durante un pranzo a palazzo reale.
EU's INTERESSERLiterature Literature
Durante la conversazione ho sottolineato il nostro reale desiderio di tornare immediatamente al tavolo delle trattative per negoziare la pace.
Kommissionen har ligeledes i sin tredje rapport om økonomisk og social samhørighed gjort opmærksom på, at investeringer i infrastrukturprojekter, der vedrører Natura #, og som bidrager til den samlede regionale konkurrenceevne, er et af de områder, der vil kunne ydes strukturfondsstøtte til i fremtidenEuroparl8 Europarl8
(1Sa 1:4, 5; Gb 1:4) Nelle famiglie benestanti, specie nella famiglia reale, c’erano domestici che servivano a tavola.
derhenviser til EF-traktatens artikel #, stk. #, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (Cjw2019 jw2019
Esiste quindi il rischio reale che gli Stati Uniti lascino il tavolo dei negoziati in modo definitivo.
Bare glem detEuroparl8 Europarl8
Frisk appoggia le braccia sul tavolo, si fa avanti e domanda: Siamo nel mondo reale, oppure no?
Mine hænder har samme farve som dineLiterature Literature
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.