troyes oor Deens

troyes

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

troyes

Altrove, come nella città francese di Troyes, l’esperienza accumulata dalle persone anziane è considerata una preziosa risorsa.
Nogle steder, for eksempel i den franske by Troyes, sætter man pris på de kundskaber de ældre har samlet sig gennem et langt liv.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Troyes AC
Troyes AC

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma ritornarono e si spinsero oltre Parigi, saccheggiando Troyes, Verdun e Toul.
Hver medlemsstat anvender sine administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser på nævnte organs indtræden i en sag med forbehold af enhver praksis, som måtte være mere gunstig for skadelidtejw2019 jw2019
In Francia la tesi del tribunale di Troyes ha sollevato una serie di critiche o quanto meno di dubbi ( vedasi Sousi : Les associations, Paris, 1985, pag . 446, e, ancor prima, Brichet : Associations et syndicats, Paris, 1972, pag . 256 ), onde resta prevalente l' opinione secondo cui quell' ordinamento non conosce disposti che assoggettino la perdita della personalità giuridica a particolari requisiti di forma .
Mig selv ogsåEurLex-2 EurLex-2
All’età di circa 25 anni dovette tornare a Troyes per ragioni personali.
er alvorligt bekymret for, at mentalt handicappede vilkårligt anbringes psykiatriske hospitaler, og at forholdene og plejen på mange psykiatriske hospitaler og andre døgninstitutioner for mentalt handicappede er utilstrækkelige; opfordrer Rumænien til at tage dette spørgsmål op som en absolut hastesag og at sikre,at hospitaler og institutioner har tilstrækkelige ressourcer til behandling og ordentlige levevilkårjw2019 jw2019
Altrove, come nella città francese di Troyes, l’esperienza accumulata dalle persone anziane è considerata una preziosa risorsa.
Det Forenede Kongerige modtog i august # en ansøgning fra Pytech Chemicals GMbH vedrørende gamma-cyhalothrinjw2019 jw2019
Importante nodo commerciale, Troyes era una città cosmopolita, caratteristica che permise a Rashi di familiarizzarsi con usi e costumi di vari popoli.
Restitutionen udbetales senest fem måneder efter afslutningen af den kontrol, der er omhandlet i artikel #, stkjw2019 jw2019
«E neppure sbaciucchiarsi con Leron Troyes al ballo di Natale a Parigi.»
Materielle investeringerLiterature Literature
Nei successivi quattro anni prestammo servizio a Nevers, poi a Troyes e infine a Montigny-lès-Metz.
Generalsekretær forjw2019 jw2019
Yannick Stopyra (Troyes, 9 gennaio 1961) è un ex calciatore francese, di ruolo attaccante.
Kan Kommission oplyse, hvilke foranstaltninger den træffer for at sikre, at den europæiske industri får samme vilkår for adgang til tredjelandes markeder, som EU giver til Verdenshandelsorganisationens medlemsstater?WikiMatrix WikiMatrix
Anche la posizione di Troyes favorì le intuizioni di Rashi.
Jeg skulle passe arbejdet heroppejw2019 jw2019
Questo e'padre Prudentius di Troyes.
Der blev ikke indført ny lovgivning iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ha domandato il signor di Cavois. «– A Troyes nello Champagne», ho risposto. «– E quando è partito?»
Værdiansættelsen af aktiver og passiver baseres på anskaffelsespris eller kostprisLiterature Literature
* Ad esempio, fondendo l’ideale dell’amore cortese con leggende della Bretagna celtica, il troviero Chrétien de Troyes celebrò le virtù della generosità e della protezione dei deboli nei racconti di re Artù e dei cavalieri della tavola rotonda.
Så snart jeg fik chancen, tog jeg bussen til Memphis for at se hende optræde i det showjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.