urinario oor Deens
urinario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
urinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'infezione acuta da Schistosoma è spesso asintomatica; tuttavia la malattia cronica è frequente e si manifesta in modi diversi a seconda della sede del parassita coinvolgendo il sistema gastrointestinale, urinario o neurologico.
Ikke anvendt lægemiddel skal kasseres efter udtrækning af dosisECDC ECDC
Disturbi del tratto urinario quali problemi renali o il bisogno urgente di urinare
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejlEMEA0.3 EMEA0.3
Gli endpoint secondari di efficacia erano il numero di scale salite in tre minuti e l' eliminazione urinaria di glicosamminoglicani dei pazienti trattati con il medicinale rispetto ai pazienti trattati con placebo, dopo # settimane
Jeg har det fintEMEA0.3 EMEA0.3
I diuretici tiazidici hanno dimostrato di aumentare l' escrezione urinaria del magnesio determinando ipomagnesemia (vedere paragrafo
Det kender du vel ikke noget til?EMEA0.3 EMEA0.3
Disturbi renali e urinari
handicappedes rettighederEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie renali e urinarie
Gennemskuelige, aktuelle og sammenlignelige oplysninger om tilbud og tjenester er vigtige for forbrugerne på markeder med konkurrence mellem flere tjenesteudbydereEMEA0.3 EMEA0.3
L' azione diuretica di idroclorotiazide riduce il volume plasmatico, aumenta l' attività della renina plasmatica, e aumenta la secrezione di aldosterone, con il conseguente aumento di perdita di potassio e bicarbonato urinari e diminuzione del potassio sierico
Kloakering og affaldsbortskaffelse; rensning og lignende tjenesteydelserEMEA0.3 EMEA0.3
Anche il pH delle urine può aumentare a causa di acidosi tubulare renale (RTA) o gravi infezioni del tratto urinario da Proteus
Se!En hvid fyr med en babyEMEA0.3 EMEA0.3
uno o più calcoli urinari o precedenti di coliche renali;
Menneskers velfærd i Europa: beskæftigelse, social samhørighed og bæredygtig udviklingEurLex-2 EurLex-2
Le compresse di Ibaflin sono state oggetto di studi sul cane, valutandone l efficacia nel trattamento delle infezioni a carico della cute e delle vie urinarie e respiratorie
Det er lidt tøjteagtigtEMEA0.3 EMEA0.3
Non comune Polmonite Infezioni del tratto urinario
afsluttet universitetsuddannelse, hvis normerede studietid er mindst fire årEMEA0.3 EMEA0.3
Il gel orale è stato studiato sul gatto, valutandone l efficacia nelle infezioni a carico delle cute e delle vie urinarie e respiratorie
I kan ikke bare gå planløst rundt og slå mine familiemedlemmer udEMEA0.3 EMEA0.3
Alzandosi varie volte la notte per urinare, il diabetico non riesce a dormire bene.
Gode piloter adlyder ordre. ^INegativjw2019 jw2019
Gonadotropina urinaria menopausale umana
Midtvejsevalueringen skal omfatte hver EF-støtteramme og hver interventionEurLex-2 EurLex-2
Evidenze cliniche del GONAL-f indicano che le sue dosi giornaliere, i regimi di somministrazione e i metodi di monitoraggio del trattamento non dovrebbero essere diversi da quelli normalmente usati per le preparazioni contenenti FSH urinario
Disse aspekter bør ligeledes indgå i Kommissionens overvejelser og fremtidige konsekvensanalyserEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie renali e urinarie Non comuni: disuria, ematuria, cromaturia
Mine gør ikkeEMEA0.3 EMEA0.3
I diuretici tiazidici possono ridurre l' escrezione urinaria del calcio e causare, in assenza di disturbi noti del metabolismo del calcio, un intermittente e lieve aumento del calcio sierico
Det udgør et værdifuldt bidrag til de næste trin i processen i drøftelserne med de andre institutioner.EMEA0.3 EMEA0.3
I colinomimetici possono causare o aggravare ostruzioni urinarie e crisi convulsive
for at sikre en rationel udvikling af denne sektor og forøge produktiviteten bør der på EF-plan fastsættes regler vedrørende de sundhedsmæssige og dyresundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og afsætning af kaninkød og kød af opdrættet vildtEMEA0.3 EMEA0.3
Secondo l’indagine, “un quarto di loro soffre di disturbi intestinali o urinari”.
Undskyld jeg spørger, men hvad vil du?jw2019 jw2019
Durante la gravidanza le infezioni urinarie, cervico-vaginali e gastrointestinali possono peggiorare, aumentando il rischio di parto prematuro e di preeclampsia.
Nå, hvor kom vi til?jw2019 jw2019
Lo studio ha esaminato gli effetti a lungo termine (# anni) di Irbesartan Krka sulla progressione a proteinuria clinica (franca) (tasso di escrezione urinaria di albumina (UAER) > # mg/die e un aumento dello stesso UAER di almeno il # % rispetto al basale
der henviser til, at alle de nye medlemsstater med undtagelse af Polen og Malta betragter udviklingsuddannelse som en prioritering i deres nationale platformeEMEA0.3 EMEA0.3
I richiedenti con postumi di malattie o interventi chirurgici all'apparato genito-urinario o ai suoi annessi in grado di provocare inabilitazione, in particolare ostruzioni dovute a stenosi o compressione, devono essere giudicati non idonei.
I var heldigeEurlex2019 Eurlex2019
Sostanze dietetiche e integratori nutrizionali per la prevenzione e il trattamento delle infezioni urinarie
Vi skal nok få dig hjem igentmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.