vedova nera oor Deens
vedova nera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sort enke
In Florida un mio collega ha trovato un nido di vedove nere.
I Florida faldt en af mine kolleger over en rede med sorte enker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli misi una vedova nera sul letto.
Hør, de hundser mig rundt til aktiviteterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vedova nera?
Vi vil skilles adOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La Vedova Nera» aveva aggiunto lei compiaciuta.
Medlem af KommissionenLiterature Literature
Vedova nera.
Tillykke med fødselsdagen, Bella.TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo ragno si trova in tutta l’Australia ed è imparentato con la ben nota vedova nera.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var # % (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienterjw2019 jw2019
La vedova nera e il paralitico: una scena degna di un brutto film dell’orrore.
op til # % af de faktiske påløbne omkostningerLiterature Literature
Cervello di babbuino e ventre di vedova nera.
Ja. hvis De forsvinder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vedova nera
Hjelme på!Et gok i nødden uden dem, så skal hjernen fjernes med en skeopensubtitles2 opensubtitles2
Sei carina, come una vedova nera
»Fejlvisningen maa ikke vaere over ± # % (analyseapparatets grundlaeggende afvigelse) uden hensyntagen til kalibreringsgassernes faktiske vaerdiopensubtitles2 opensubtitles2
la Vedova Nera.
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vedova nera li attendeva nel seminterrato.
Brændstofelementer!Literature Literature
Perche'credi che sia famosa come " La vedova nera "?
Præst, du og dine forgængere har tjent os velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima la Vedova nera del Wyoming, ora il Becchino dell' Oregon
Jeg har ikke i sinde at forlade Demopensubtitles2 opensubtitles2
Non hai ancora incastrato la " vedova nera "?
Du roder med min fandens gode natur, knægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fai una ricerca per vedova nera. era uno dei soprannomi di Anna.
støtteordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I giornali ti dipingono come una vedova nera.
En EF-typegodkendelse af et køretøj ophører med at være gyldig i et af følgende tilfældeLiterature Literature
Prima la Vedova nera del Wyoming, ora il Becchino dell'Oregon.
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho scoperto che la " Vedova Nera " ha precedenti penali.
Hr. formand, Kommissionen og Rådet må undskylde mig, men de vurderinger, vi foretager her i Europa-Parlamentet, sker på grundlag af de beslutninger, vi traf inden Johannesburg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo tu potresti ritrarre una vedova nera da una stanza nascosta sul retro.
Det sagde I til Oppenheimer da i opdagede at nazisterne arbejdede på en bombeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già... e comincio a sentirmi come una specie di vedova nera.
Fik du oplysningerne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, invece, si tratta di una vedova nera, dobbiamo valutare la situazione.
At nærhedsprincippet er blevet anvendt til at forhindre, at nye områder, såsom kultur, medier, energi og forskning, er blevet underlagt fællesskabsretten, anser vi nærmest for at være på linje med vor politik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
è una vedova nera.
Det er bare sværere at få aviser ned i lommen foranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto Farah comparve sullo schermo nel ruolo di una fanatica vedova nera.
Hun har brug for en morLiterature Literature
Dove sono Occhio di Falco e Vedova Nera?
Hele kunstarten, enfleurage, går ud påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.