In data 14 aprile 2010 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione il gruppo 3i («3i», Regno Unito), per mezzo della società 3i Group plc («3i Group») e di alcuni fondi gestiti da 3i Investments plc («3i Investments»), acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo dell'insieme di Vedici Groupe SAS («Vedici», Francia) mediante acquisto di azioni.
Hvis der ikke er noget at sige, Deres Højhed, lover jeg at tie stilleEurLex-2 EurLex-2