vedico oor Deens

vedico

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

vedisk

eienaamonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sanscrito vedico
Vedisk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il pensiero vedico posteriore, comunque, respinge il concetto di un essere supremo, sostituendolo con un principio divino o realtà divina impersonale.
Hvad laver du?jw2019 jw2019
Ricorso proposto il 12 agosto 2019 — Julius Sämann/EUIPO — Maharishi Vedic University (Raffigurazione di un albero)
Jeg har ikke dit telefonnummerEurlex2019 Eurlex2019
A casa nostra, periodicamente, vedevo riunirsi tre persone straordinarie: Pakshi Lakshmana Shastrigal, che era il sacerdote capo del famoso tempio di Rameshwaram, uno studioso vedico, il Reverendo Padre Bodal, che costruì la prima chiesa sull'isola di Rameshwaram, e mio padre, che era un imam della moschea.
Din mor vil nok gerne have, at du sover nuEuroparl8 Europarl8
Le norme severe che regolavano la casta furono uno sviluppo religioso posteriore, spiegato negli scritti vedici e nel Codice (o Leggi) di Manu, un saggio indù.
Start rækkejw2019 jw2019
Vedici: gestione di stabilimenti sanitari privati in Francia
Udgifter, der er afholdt inden den dato, hvor støtteansøgningen kommer Kommissionen i hænde, er ikke støtteberettigedeoj4 oj4
In data 14 aprile 2010 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione il gruppo 3i («3i», Regno Unito), per mezzo della società 3i Group plc («3i Group») e di alcuni fondi gestiti da 3i Investments plc («3i Investments»), acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo dell'insieme di Vedici Groupe SAS («Vedici», Francia) mediante acquisto di azioni.
Hvis der ikke er noget at sige, Deres Højhed, lover jeg at tie stilleEurLex-2 EurLex-2
Causa T-559/19: Ricorso proposto il 12 agosto 2019 — Julius Sämann/EUIPO — Maharishi Vedic University (Raffigurazione di un albero)
Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien en lokal variabelEurlex2019 Eurlex2019
“Ma per non parlare dell’enorme superiorità della Bibbia di fronte a questi altri libri sacri, anche da un punto di vista letterario, (riteniamo infatti che pochi in grado di giudicare penserebbero lontanamente di paragonare anche i più nobili inni babilonici o vedici, o dei gatha di Zoroastro, per potenza o grandezza, con i salmi ebraici o farebbero un parallelo fra l’estrema stravaganza del Lolita Vistara buddista e la semplicità, bellezza e riservatezza dei Vangeli cristiani), vorremmo rivolgere l’attenzione a quest’unico punto: il contrasto in quanto all’unità.
iværksætterånd og innovationskulturjw2019 jw2019
Chi è Colui che ha generato il cielo e la terra al quale i poeti vedici resero inconsapevolmente santa devozione?
Det var en tragedie, og vi må sørge for, at noget lignende ikke kan gentage sig. I kriterierne for valget af sædets placering skal der sættes fokus på kompetence og omkostningseffektivitet.jw2019 jw2019
In India i sacerdoti vedici immaginavano che la terra fosse piatta e che fosse abitata solo da una parte.
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsynjw2019 jw2019
Caso COMP/M.#- #i/Vedici Groupe
Som INPUT (dvs. med udgangspunkt i den eller de råvarer, som anvendes ved fremstillingenoj4 oj4
Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 16 maggio 2019 (procedimento R 1743/2018-1), relativa a un procedimento di opposizione tra la Julius Sämann e la Maharishi Vedic University.
De påpegede ligeledes ulemperne og de usædvanlige risici i forbindelse med transaktionen, f. eks. den brasilianske valutas manglende stabilitet og det forhold, at der var tale om virksomhedens første investering i BrasilienEuroParl2021 EuroParl2021
Causa T-559/19: Sentenza del Tribunale del 30 gennaio 2020 – Julius Sämann/EUIPO – Maharishi Vedic University (Raffigurazione di un albero) [Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo che rappresenta un albero – Marchi dell’Unione europea e internazionale figurativi anteriori che rappresentano un albero magico – Impedimenti relativi alla registrazione – Assenza di rischio di confusione – Assenza di somiglianza tra i segni – Articolo 8, paragrafo 1,lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 – Assenza di pregiudizio alla notorietà – Articolo 8, paragrafo 5,del regolamento 2017/1001]
Tilsyn med filialer i andre medlemsstaterEuroParl2021 EuroParl2021
Upaniṣad vediche.
Undskyld, hvad var det du sagde?WikiMatrix WikiMatrix
Vedici: gestione di stabilimenti sanitari privati in Francia.
Der blev observeret større blødninger hos #, # % af patienterne i fondaparinuxgruppen over for hos #, # % i dalteparingruppenEurLex-2 EurLex-2
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- #i/Vedici Groupe
Blå betyder død, rød levendeoj4 oj4
Canto vedico
Han gik ind i soveværelset og undersøgte tøjet på bøjler og knagertmClass tmClass
Per esempio fra i testi induisti si trovano libri di inni vedici, una raccolta di commenti ritualistici su questi inni, trattati filosofici chiamati Upanisad e poemi epici conosciuti come Ramayana e Mahabharata.
Det er et billede af en berømt kunstner med et berømt barnjw2019 jw2019
Pertanto alcuni sacerdoti cattolici leggeranno preghiere seduti sul pavimento come in un Aśrama indù (luogo dove si pratica la ricerca della realizzazione spirituale), si potranno usare mantra vedici al posto degli inni occidentali e prima di molte funzioni si potranno accendere i Nilavilakku (lampade a olio di ottone).
Du hører ikke efterjw2019 jw2019
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- #i/Vedici Groupe
Okay, I må åbne øjnene igenoj4 oj4
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.