chiudiporta oor Duits
chiudiporta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Türschließer
I chiudiporta automatici sono molto utili e si ridurranno le correnti d’aria.
Ein Türschließer wird dafür sorgen, daß sie geschlossen ist und weniger Zug herrscht.
türschließer
— RDM: controllata al 100 % cinese di Ryobi che opera nei settori degli elettroutensili e dei chiudiporta (compresi i relativi materiali da costruzione);
— RDM: chinesische hundertprozentige Tochtergesellschaft von Ryobi, die in den Bereichen Elektrowerkzeuge und Türschließer (einschließlich Beschläge) tätig ist,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metalli comuni e loro leghe, materiali da costruzione in metallo, serrami e chincaglieria in metallo, articoli in metallo, compresi nella classe 6, ovvero serrature, lucchetti, lucchetti a scatola, serrature per chiavistelli, lucchetti per biciclette, lucchetti pieghevoli, serrature incassate, cilindri per chiusure, chiusure a boncinello, catene per porte, chiavistelli per porte e finestre, guarnizioni per porte e finestre, maniglie per porte e finestre, chiudiporta, protezioni per avvolgibili e griglie, chiavi e sbozzi per chiavi, lucchetti ad arco, lucchetti con cavo
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]tmClass tmClass
Apriporta e chiudiporta automatici
Vielleicht hören sie uns damalstmClass tmClass
Serrature elettriche, apparati elettrici ed elettronici per porte e cancelli, radiocomandi, trasmettitori, videocamere, dispostivi di sicurezza, organi di trasmissione elettrici per cancelli, serrande, porte e portoncini, apriporta e chiudiporta elettrici, carte magnetiche, codificatori magnetici
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoultertmClass tmClass
Chiudiporta non elettrici, chiudiporta ad aria
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommenstmClass tmClass
Serrature, chiusure e accessori per serrature, anche sistemi di chiusura in metallo, chiavi per serrature varie, chiavi grezze, portachiavi, blocchetti ferma sterzo in metallo, lucchetti, maniglie per porte e finestre e accessori per maniglie, chiudiporta e congegni di apertura porte, parapetti, orologi, bussaporte, catene, cardini e cerniere, ganci metallici, finestre in metallo e infissi in metallo per finestre, accessori in metallo per finestre, cerniere per finestre, persiane, pulegge, cancelletti, casseforti, chiusure in metallo,lucchetti, inferiate e recinzioni, contenitori e recipienti di sicurezza, porte, campanelli elettrici e non elettrici, maniglie per porte, pomelli, impugnature, pannelli per porte, infissi e intelaiature in metallo per porte, cerniere per porte e chiudiporta (meccanici), accessori in metallo per porte, chiusure a molla per porte e fermaporta
interne Untersuchungen dauerten in der Vergangenheit ein bis zwei Jahre; dies ist zu lange; fordert, dass OLAF das Europäische Parlament informiert, sollte eine Untersuchung länger als neun Monate in Anspruch nehmen; fordert ebenfalls, dass OLAF mit dem Europäischen Parlament zu jeder Zeit Kontakt aufnimmt, sollten parlamentsinterne Maßnahmen notwendig erscheinen, um die Rechte von Betroffenen, die Finanzinteressen des Organs oder der Untersuchung zu schützentmClass tmClass
Apriporta e chiudiporta pneumatici (parti di macchine) e relative parti, compresi nella classe 7
Beschluss über die DringlichkeittmClass tmClass
Metalli comuni e loro leghe, materiali edili in metallo, ferramenta e chincaglieria in metallo, articoli in metallo, compresi nella classe 6, in particolare serrature, lucchetti, serrature a scatola, serrature per chiavistelli, lucchetti per biciclette, lucchetti pieghevoli, serrature incassate, cilindri per chiusure, sfioratori, catene per porte, chiavistelli per porte e finestre, guarnizioni per porte e finestre, maniglie per porte e finestre, chiudiporta, protezioni per avvolgibili e griglie, chiavi e sbozzi per chiavi, lucchetti ad arco, lucchetti a cavo
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegentmClass tmClass
Dispositivi elettrici ed elettronici di sicurezza per porte, finestre, chiavi, serrature, apriporta e chiudiporta
Sie brechen das Programm ab?tmClass tmClass
Chiudiporta, Non elettrici, Lucchetti
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist dutmClass tmClass
Di tubi per costruzioni (non in metallo), di tessuti metallici [reti], di tornelli [porte girevoli] [non automatiche], di grate, di montanti di griglie, di pavimenti, di pali, di montanti, lastre in cemento, di dischi [piastrelle], di pavimentazioni a piastrelle, di chiavistelli, di raccordi per tubi, di serrature [eccetto quelle elettriche], di armadi [eccetto quelle elettriche], di aste, cancelli, pareti divisorie, di porte, rullini di porte, chiudiporta [non elettrici], elementi di rivestimento per cotruzioni a uso edile, elementi di rivestimento per pareti e recinzioni
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?tmClass tmClass
Piastre d'ancoraggio, armature per costruzione, pannelli per costruzioni, tessuti metallici [reti], tornelli [porte girevoli] [non automatiche], griglie, barre per ringhiere, pavimenti, pali, montanti, piastre [piastrelle], pavimentazioni piastrellate, chiavistelli, raccordi per tubi, serrature [eccetto quelle elettriche], barriere [eccetto quelle elettriche], aste, cancelli, pannelli divisori, porte, rullini di porte, chiudiporta [non elettrici], rivestimenti da costruzione, componenti per rivestimenti di muri e recinti metallici
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso (per conto terzi) di prodotti industriali, soprattutto serrature e accessori per serrature, articoli in metallo di piccole dimensioni, porte e finestre, chiudiporta, maniglie, dispositivi di controllo e sicurezza, anche attraverso Internet
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclintmClass tmClass
Chiudiporta a pavimento non elettrici
ml LösungsmitteltmClass tmClass
Chiusure per porte, in particolare chiudiporta elettrici ed elettronici
Institutioneller RahmentmClass tmClass
Dispositivi di sicurezza elettrici ed elettronici per porte, finestre, chiavi, serramenti, dispositivi per l'apertura delle porte, chiudiporta, parti e componenti dei prodotti sopra descritti (compresi nella classe 9)
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-ItmClass tmClass
Serrature, cilindri di serrature, lucchetti, chiavi, cardini per porte, cancelli, porte e serrande in metallo, maniglie di metallo, maniglie antipanico, apriporta e chiudiporta non elettrici, cerniere, porte blindate, catenacci, spranghe per serramenti, chiusure di metallo per contenitori, porte in metallo, parti di porte in metallo, battenti per porte, molle per porte non elettriche, fermi di metallo, pomi di porte in metallo, chiavistelli, serrature per veicoli, catene di metallo per chiavi, molle per serrature, fermagli per porte e finestre, serrami
Nein, sieh mich antmClass tmClass
Chiudiporta
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischer Form veröffentlichttmClass tmClass
Motori di imbarcazioni, martinetti, chiudiporte, distributori di cibo per animali, presse del foraggio, tosatrici per animali (macchine), spazzatrici stradali, generatori di corrente d'emergenza, escavatori, apparecchi di sollevamento e apparecchi di sollevamento a verricello, compressori, pompe azionate da un motore, tosaerba a motore, seminatrici
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdentmClass tmClass
Ferramenta e chincaglieria in metallo, articoli in metallo, compresi nella classe 6, in particolare serrature, lucchetti, serrature a scatola, serrature per chiavistelli, camme, sfioratori, catene per porte, chiavistelli per porte e finestre, guarnizioni per porte e finestre, maniglie per porte e finestre, chiudiporta, protezioni per avvolgibili e griglie, chiavi e sbozzi per chiavi, lucchetti ad arco, lucchetti a cavo, serrature a due ruote
ob ein bestimmtes Erzeugnis einer Lebensmittelkategorie angehört oder nicht oder ob es eines der in Anhang I oder in Anhang # Teil B aufgeführten Lebensmittel isttmClass tmClass
Meccanismi di apertura e chiusura, in particolare dispositivi d'apertura finestre [elettrici], Dispositivi idraulici per l'apertura delle finestre, Dispositivi pneumatici per l'apertura delle finestre, Dispositivi elettrici per la chiusura delle finestre, Dispositivi idraulici per la chiusura delle finestre, Dispositivi pneumatici per la chiusura delle finestre, Dispositivi elettrici per l'apertura delle porte, Dispositivi idraulici per l'apertura delle porte, Dispositivi per l'apertura delle porte [pneumatici], Chiudiporte elettrici, Dispositivi idraulici per la chiusura delle porte, Dispositivi pneumatici per la chiusura delle porte
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden ZeichentmClass tmClass
— KIT: impresa giapponese di recente costituzione che comprenderà l’attuale attività di Ryobi relativa agli elettroutensili in Giappone, l’attività di RDM relativa agli elettroutensili e l’attività di RDM relativa ai chiudiporta e sarà controllata congiuntamente da Kyocera e Ryobi.
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik macheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manutenzione e riparazione di chiudiporta automatici
Mich stört' s nicht, TonjatmClass tmClass
Chiudiporte, dispositivi non elettrici per l'apertura delle porte
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltettmClass tmClass
Magnete con piastra d'ancoraggio, chiudiporta elettrici, tasti d'attivazione per impianti d'arresto, alimentatori d'energia per impianti d'arresto, centralina di comando per porte per gestire porte e chiusure antincendio
Geh zurück zum AutotmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso, ciascuna in riferimento a finestre, porte, portoni, avvolgibili, telai di finestre, ante, rullini di finestre, bandelle per finestre, ferramenta per finestre, ferma finestre, chiavistelli, telai per porte, rullini di porte, telai di porte, tende lamellari e frangisole a lamelle, veneziane, zanzariere, pannelli di porte, cerniere di porte, guarnizioni per porte, maniglie per portiere, maniglie per finestre, chiudiporta e meccanismi di chiusura delle finestre, profilati cavi o profili pieni per porte o finestre o per telai di finestre o di finestre o rivestimenti di porte o finestre
Sie wusste, was in ihrem Haus lieftmClass tmClass
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.