impazientirsi oor Duits

impazientirsi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

ungeduldig werden

È comunque importante non scoraggiarsi né impazientirsi perché la via sembra lunga e difficile.
Es ist indes wichtig, daß man sich dadurch, daß der Weg lang und beschwerlich erscheint, nicht entmutigen läßt und ungeduldig wird.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È comunque importante non scoraggiarsi né impazientirsi perché la via sembra lunga e difficile.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchjw2019 jw2019
La folla dei provinciali venuti a Parigi per il grande avvenimento cominciava a impazientirsi.
Diese neuen Informationen widersprachen nicht nur den Angaben, die Vertreter von Unternehmen # bei dem Kontrollbesuch gemacht hatten, bei dem keine schriftlichen Belege vorgelegt wurden, sie waren auch eindeutig unzureichend, da sie keinerlei Angaben über die Herkunft der Mittel enthielten, mit denen diese Darlehen zurückgezahlt wurdenLiterature Literature
Il giovanotto cominciò a impazientirsi, forse con ragione.
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.Literature Literature
protestò il barone che cominciava a impazientirsi.
die Beklagte zu verurteilen, an die Klägerinnen zum Ersatz des ihnen durch die Verletzung ihrer gemeinschaftsrechtlichen Verpflichtungen insoweit, als sie dem Antrag der Klägerinnen nicht stattgegeben hat, bzw. durch die Entscheidung D # der Europäischen Kommission entstandenen Schadens einen vorläufigen Betrag von # EUR bis zur genauen Feststellung und Bezifferung des genauen Betrages zuzüglich fälliger Zinsen zu zahlenLiterature Literature
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.