sotto berretto oor Duits
sotto berretto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Haube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E và un po’ a capire, sotto berretti e fazzoletti, chi ha i capelli rossi e chi no.
Zulässige Anträge auf BefreiungLiterature Literature
Capelli argentei sotto il berretto da capitano di marina, impettito in un blazer blu sui pantaloni bianchi.
Anträge auf gesonderte AbstimmungLiterature Literature
Tornò a scrutare il suo viso, scorgendo, sotto il berretto di lana, qualche ciocca di capelli grigi.
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPLiterature Literature
Pallido, sudato, i capelli attaccati alla fronte sotto il berretto, Tonino fissava il vuoto.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstLiterature Literature
Nascondeva i folti capelli neri sotto un berretto da baseball.
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!Literature Literature
Ora si era tinto i capelli di nero e li teneva perlopiù nascosti sotto un berretto.
Du solltest nicht hier seinLiterature Literature
Da sotto il berretto da notte gli sfuggiva una ciocca di capelli grigi. — L'emerito dottor Cratos — annunciò l'oste.
Was genau wissen Sie über ihn?Literature Literature
Dieci minuti dopo ridiscese con i capelli umidi, ravviati sotto il berretto costaricano.
Drehen Sie den Wagen umLiterature Literature
Capelli biondi, bagnati e sporchi di fango, là dove uscivano da sotto il berretto dell'FBI.
Hiss das Segei So wie ichLiterature Literature
Perché infatti i capelli di Tessa oggi sono nascosti sotto un berretto e quindi non hanno nessuna piega.
Was wollen Sie denn damit erreichen?Literature Literature
Solleva a metà gli occhi sotto il berretto e posa la tazza di caffè.
Die ProbenbehältnisseLiterature Literature
Il Vecchio infila una mano sotto il berretto.
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L. A., TorLiterature Literature
Mi ripulisco e mi vesto da ragazzo, infilandomi i capelli sotto il berretto.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenLiterature Literature
Le pariglie erano montate da uomini dai volti duri e severi sotto i berretti grigi.
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenLiterature Literature
Voi, Cosette e io, saremmo stati tre teste sotto il berretto verde!
Es ist, als hätte ich dich schon immer gekannt, ich kann es nicht erklären und nicht beschreibenLiterature Literature
Ma, a parte l’assenza di capelli sotto il berretto, sembrava in salute, perfettamente in salute.
Angabe der betroffenen PartieLiterature Literature
«Niente occhiali, gli occhi sotto il berretto.
Einfach neugierigLiterature Literature
Si era nascosta i capelli sotto un berretto di lana blu scuro.
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenLiterature Literature
È cresciuta, naturalmente, e porta i capelli rossi nascosti in qualche modo sotto un berretto bianco.
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindLiterature Literature
Con i capelli biondi che sporgevano da sotto il berretto.
Euer Ehren...Sehen SieLiterature Literature
Lei in pantaloni, i capelli nascosti sotto un berretto.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.Literature Literature
Lentamente infila una ciocca di capelli di media lunghezza sotto il berretto.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtLiterature Literature
Perlomeno fu in grado di raccogliere i capelli sotto il berretto e nasconderli.
Auf ein Buch ist eben kein VerlassLiterature Literature
Quando ho aperto la porta della sua camera da letto, m’ha guardato da sotto la berretta da notte.
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im GüterverkehrLiterature Literature
Guardò i volti sotto i berretti bianchi.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenLiterature Literature
138 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.