vasi linfatici oor Duits

vasi linfatici

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Brustlymphgang

AGROVOC Thesaurus

Lymphgefäss

AGROVOC Thesaurus

Lymphknoten

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Lymphsystem · lymphgefaess · peyer Plaque

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I vasi linfatici rappresentano anche una possibile via di accesso per gli organismi patogeni.
Bin ich zu fein angezogen?jw2019 jw2019
I vasi linfatici, perciò, non formano un circolo come l’apparato cardiovascolare.
In welchen Bereichen der gemeinschaftlichen Gesetzgebung genau gibt es Schwierigkeiten?jw2019 jw2019
Gli inibitori della formazione dei vasi linfatici
Sie ist rückständigcordis cordis
I vasi linfatici sono gracili perché, al contrario delle vene, non possiedono pareti muscolose.
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.Literature Literature
B = i vasi linfatici si dirigono direttamente al cuore.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.Literature Literature
Parte del liquido passa dai vasi nei capillari e da lì è rimosso dai vasi linfatici.
Jetzt wird er gewinnenWikiMatrix WikiMatrix
Talvolta sorge vivo il sospetto che si tratti di un’ostruzione tubercolare dei vasi linfatici».
Was zum Teufel geht hier vor?Literature Literature
Apparecchi e strumenti per sigillare tessuti superficiali e vasi linfatici recisi d'ogni tipo
Ist dir in den Schoß gefallen?tmClass tmClass
Gli inibitori della formazione dei vasi linfatici presentano quindi un immenso significato terapeutico.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorcordis cordis
Come nel caso delle arterie e delle vene, esistono varie categorie di vasi linfatici.
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenjw2019 jw2019
Qualsiasi ostruzione dei vasi linfatici fa sì che la linfa si accumuli nella regione interessata, dando luogo a un gonfiore detto edema.
kulturelle Zusammenarbeitjw2019 jw2019
Tuttavia, mancano vasi linfatici, ciò significa che l'approccio che il resto del corpo prende per smaltire i suoi rifiuti non funziona nel cervello.
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdted2019 ted2019
Dunque, se facessimo zoom nella testa di questo ragazzo, una delle cose che si vedrebbero è che non vi sono vasi linfatici nel cervello.
Sehstörungented2019 ted2019
Una debole azione muscolare nei vasi linfatici, coadiuvata dalla pulsazione delle arterie vicine e dal movimento degli arti, aiuta a spingere la linfa nel sistema.
13. Visakodex der Gemeinschaft (jw2019 jw2019
Essendo molto permeabili, questi minuscoli vasi assorbono i fluidi in eccesso e li incanalano verso vasi linfatici più grandi che portano la linfa ai tronchi linfatici.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.jw2019 jw2019
Alcuni vasi linfatici, che fanno da recipienti per le cellule immuni, sono stati scoperti, di recente, nel cervello e contribuiscono anche a ripulirlo dalle sostanze di scarto.
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtted2019 ted2019
Considerando il più alto contenuto lipidico della linfa e il ruolo dei vasi linfatici nella regolazione del trasporto inverso di colesterolo nell’aterosclerosi, questa scoperta ha un’elevata importanza medica.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, Sircordis cordis
Per chiarire ulteriormente il ruolo dell’ossidazione degli acidi grassi nella formazione dei vasi linfatici, il consorzio ha utilizzato pesci zebra transgenici e un modello murino di sviluppo linfatico.
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURcordis cordis
I ricercatori hanno studiato le basi dei meccanismi di azione cellulari e molecolari di questi composti, scoprendo che interferiscono con varie fasi cruciali del processo di formazione dei vasi linfatici.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?cordis cordis
Lo studio Lymphangiogenomics ha fornito una nuova e fondamentale comprensione della base molecolare e cellulare della linfoangiogenesi, che ci si aspetta condurrà allo sviluppo di nuove terapie per modificare la crescita dei vasi linfatici.
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.cordis cordis
Il progetto Lymphangiogenomics ("Genome-wide discovery and functional analysis of novel genes in lymphangiogenesis"), finanziato dall'UE, mirava a delineare in che modo si formano i vasi linfatici e quali geni sono importanti per lo sviluppo e il funzionamento linfatici rispetto a quelli sanguigni.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einigeRegelungen soweit möglich zu änderncordis cordis
A questo punto, tuttavia, le cellule B e le cellule T hanno reso un altro servizio essenziale: hanno prodotto cellule della memoria che circoleranno per molti anni nel sangue e nei vasi linfatici, in alcuni casi per tutto l’arco della vita di una persona.
Antragsteller, die gemäß Artikel # zugelassen sind, oderjw2019 jw2019
Le CE rivestono l’interno dei vasi sanguigni e linfatici formando un’interfaccia tra la parete del vaso e il sangue o linfa circolante.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "cordis cordis
Effetti indesiderati non comuni prurito, aumento della sudorazione, sapore insolito in bocca, vampate, emicrania, alterazione della memoria, brividi, diarrea, nausea, vomito, affanno respiratorio, laringite, infezione dei vasi linfatici, sbiancamento della cute, infiammazione degli occhi, esantema, sudorazione eccessiva, gonfiore dei piedi e delle gambe, aumento degli enzimi della funzionalità epatica, diminuzione della parte corpuscolata del sangue (ematocrito) e dolore ai quadranti superiori dell addome o nella parte inferiore del torace
Aber sie müssen mir versprechen mir nicht mehr diese teuren Geschenke zu kaufenEMEA0.3 EMEA0.3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.