bambina trottola oor Spaans
bambina trottola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
saltarina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In strada, alcuni bambini giocavano con trottole di legno, o palloni di cuoio.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesLiterature Literature
– ripete la bambina, mentre la trottola crolla come ubriaca su un fianco
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
Agita le braccia, manine da bambino che volteggiano come trottole, sempre più veloci.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
Era come una trottola per bambini che prima o poi si rompe.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
«Non hai mai giocato con una trottola da bambina?
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
«Sembra una trottola per bambini», osservò William.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
La bambina e la sua trottola gli fecero tornare in mente il cadavere con cui aveva iniziato la settimana.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Quando lo fece ruotare con le dita, Bellerby compì il gesto con la stessa gioia di un bambino che aziona una trottola.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaLiterature Literature
Non c’è motivo per cui una bambina non possa giocare a trottola bene quanto qualsiasi ragazzo.»
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
C’erano alcuni bambini che giocavano con le trottole sul marciapiede, a pochi passi.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
«Anch’io avevo una trottola così, da bambino, ma adesso non ne fabbricano più.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
Aveva le braccia attorno al corpo come un bambino che giocasse a fare la trottola.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
Fu un lampo: le vidi nel parco con i loro bambini che saltellavano intorno, e vidi Trottola.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
Da bambino, crescendo a New York, ero affascinato dai serpenti, nello stesso modo in cui altri bambini erano affascinati da trottole, biglie, macchine, treni e palle da cricket.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?ted2019 ted2019
Sta divenendo come una trottola, un giocattolo da bambino, che vacilla paurosamente prima di cadere per arrestarsi del tutto.
Yo vi a ese hombre disparartejw2019 jw2019
Chiamò un bambino di circa tre anni che giocava con la trottola sul marciapiedi.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
pensò Viola, sorridendo a un bambino che l’aveva fermata per mostrarle la sua nuova trottola.
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
Furono oggetti sacri e rituali le bambole e la trottola, prima di accontentarsi di far giocare i bambini.
Necesito que lo abrasLiterature Literature
La trottola Un filosofo girovagava sempre là dove giocavano i bambini.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteLiterature Literature
Lui era un bambino, e aveva tutto il tempo del mondo e possedeva una trottola nuova di zecca.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
La trottola Un filosofo girovagava sempre là dove giocavano i bambini.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
I bambini dell’antica Grecia e dell’antica Roma si divertivano con barchette, carretti, cerchi e trottole.
Misituación es muy delicada, como la de Udjw2019 jw2019
Un ricercatore che lavora per l’Associazione ha detto che “i videogiochi stanno soppiantando i giochi tradizionali e ai bambini non interessa più ad esempio far volare gli aquiloni o giocare con la trottola”.
PRIMERA PARTEjw2019 jw2019
Giocattoli, ovvero personaggi di fantasia posizionabili e non posizionabili e relativi accessori, personaggi di fantasia elettronici con suono, voce, luce e musica, bambole e relativi accessori, giocattoli di pezza, giocattoli di peluche, istruzione e giochi di pazienza e giochi di attività di intrattenimento, giochi di carte, giochi di figurine da collezione, giochi da tavolo, giochi per feste, giochi di ruolo, giochi d'abilità e giochi a bersaglio, giochi da tavolo, giochi di carte, giochi da disegno, puzzle e giochi di pazienza, veicoli giocattolo, yo-yo, trottole, macchine per giochi elettroniche educativi per bambini, giochi elettronici tascabili
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!tmClass tmClass
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.