antico nordico oor Estnies
antico nordico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Vanapõhja keel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il nome della cittadina deriva dall'antica fattoria di Mysen (in antico nordico Mysin, da *Mosvin), sul cui terreno venne costruita.
kreeninurkWikiMatrix WikiMatrix
E ' l' antico alfabeto nordico
Nad on tõesti teisest maailmastopensubtitles2 opensubtitles2
Agenti nazisti furono inviati in tutto il mondo alla ricerca delle antiche reliquie nordiche conosciute come pietre runiche.
Kindlustamaks, et sõiduki konstruktsioon ei mõjuta oluliselt rehvimüra, on ette nähtud alljärgnevad nõuded ja soovitusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agenti nazisti furono inviati in tutto il mondo alla ricerca delle antiche reliquie nordiche conosciute come pietre runiche
Ei, sina ei saa minu õest aruopensubtitles2 opensubtitles2
Agenti Nazisti viaggiarono per il mondo alla ricerca di antiche reliquie Nordiche conosciute come pietre runiche.
Euroopa Keskpanga poolt peamistel refinantseerimistoimingutel rakendatav intressimäär: #,# % #. veebruar #- Euro vahetuskurssOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo un’antica saga nordica, questo è proprio ciò che accadde un’estate al giovane Bjarni Herjolfsson, esperto navigatore e abile avventuriero.
Kokkulepe vastastikuste kohustuste reguleerimise kohta sotsiaalkindlustuses, lähtudes #. veebruaril # teadete vahetamise teel sõlmitud rahulepingu # lisa #. jaost (enne #. detsembrit # täitunudkindlustusperioodide arvessevõtmine); nimetatud sätet kohaldatakse üksnes kõnealuse kokkuleppega hõlmatud isikute suhtesjw2019 jw2019
Il progetto è iniziato con l'archiviazione della letteratura in lingua nordica nel dicembre 1992, ma oggi ha anche facsimili grafici digitalizzati di opere antiche come Nordisk familjebok, spartiti, articoli di giornale e opere latine di autori nordici.
Ametlik nimiWikiMatrix WikiMatrix
Le sementi e altre varietà più antiche vengono raccolte in tutta la Svezia e conservate presso la Banca genetica nordica.
märgib, et resolutsiooni puhul võetakse arvesse subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtet ning kodanike põhiõigusiEurlex2019 Eurlex2019
Come emergerà dall’analisi della controversia, la portata giuridica della causa e le discussioni cui essa ha dato origine mettono in evidenza e a confronto le differenze culturali in materia di trasparenza. Differenza tra la cultura comunitaria, che solo recentemente si è convertita in maniera più o meno entusiastica all’obbligo di trasparenza, e la cultura dei paesi nordici, che in materia hanno una tradizione antica e particolarmente forte (4). Differenza anche tra le culture degli Stati membri che è testimoniata dal procedimento in esame, in cui si sono contrapposti sei Stati membri, quattro intervenuti dinanzi al Tribunale e/o dinanzi alla Corte per contestare l’interpretazione adottata dal Tribunale, e due per difenderla.
Mis viga, kallike?EurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio ha aggiunto una delega che consente alla Commissione di disporre deroghe specifiche alle norme in materia di ispezione delle carni per quanto riguarda renne (Rangifer tarandus tarandus) e determinate pernici (pernice bianca nordica o Lagopus lagopus e pernice bianca o Lagopus mutus) al fine di consentire che si conservino antiche usanze tradizionali e locali in alcune parti dell'Unione.
Mida kuradit ...?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(EL) Signor Presidente, a nome del gruppo confederale della Sinistra unitaria europea/Sinistra verde nordica vorrei spiegare la ragione per cui non voteremo la relazione Berès e, dato che oggi fioccano i riferimenti storici, direi che a confronto con il testo iniziale presentato dal relatore il documento odierno assomiglia a un antico papiro, a una vecchia pergamena o palinsesto che conserva poche tracce del testo originario cancellato per scriverci sopra quello nuovo.
Tegelik tähendab siinjuures seda, et eksporttoode peab väljuma India territooriumiltEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.