fare divieto oor Estnies
fare divieto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
keelama
Orbene, alle società di leasing sarebbe fatto divieto di concludere contratti di locazione per ragioni di vigilanza amministrativa.
Lisaks on administratiivse järelevalve eesmärkidel liisingutehinguid pakkuvatel äriühingutel keelatud selliseid üürilepinguid sõlmida.
keelustama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) fare divieto a una delle Parti di adottare i provvedimenti ritenuti necessari per la protezione dei propri interessi essenziali di sicurezza:
Ameti vastusedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per una migliore chiarezza è bene richiamare quali sono le condizioni che permettono agli Stai membri di non fare divieto di qualsiasi limitazione del riconoscimento di singole prescrizioni.
Günter Verheugennot-set not-set
Motivazione Per una migliore chiarezza è bene richiamare quali sono le condizioni che permettono agli Stai membri di non fare divieto di qualsiasi limitazione del riconoscimento di singole prescrizioni.
Selline vedu on lubatud siiski ainult juhul, kui kõnealustele loomadele ei põhjustata tarbetuid kannatusi ja neid ei kohelda halvastinot-set not-set
Tornerò nella Valley a fare multe per divieto di sosta.
Seetõttu võrreldi dumpingumarginaali lõpliku määrusega India suhtes kindlaksmääratud üleriigilise kahjumarginaaligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo inchiodi adesso quel tipo continuera'a fare multe per divieto di sosta quando tu sarai tenente.
esitab otsuse põhjendused komitee järgmisel koosolekul, esitades eelkõige kiirmenetluse kasutamise põhjusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo strumento principale per fare del divieto di rigetto in mare nello Skagerrak la giusta soluzione – ovvero la definizione delle possibilità di pesca e dei contingenti – non rientra tra le competenze del Parlamento europeo.
Ütle, miks sina läksid ja mida see sulle tähendasnot-set not-set
il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro,
Sa vedasid mind lõksuEurLex-2 EurLex-2
il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro;
Teates juhitakse poolte tähelepanu ka määruse (EÜ) nr # artiklite #, # ja # säteteleEurLex-2 EurLex-2
il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro
Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohtaEUConst EUConst
c) il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro;
See on väga hea tööEurLex-2 EurLex-2
c) il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro,
komisjoni #. septembri #. aasta otsust #/EMÜ veiste, sigade ja värske liha importimise kohapealsete kontrollimiste rakendamise kohta# tuleks siiski jätkuvalt kohaldadaEurLex-2 EurLex-2
c) il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro
Ja ta ei ütle mitte kunagi eiEurLex-2 EurLex-2
290 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.