fondale marino oor Estnies
fondale marino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
merepõhi
Zona 4: è autorizzata unicamente la pesca con attrezzi non impattanti sul fondale marino e con sciabica danese.
Aladel 4 on lubatud kasutada üksnes püügivahendeid, mis merepõhja ei mõjuta ja ankurdatud põhja noota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fondale marino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Ookeanipõhi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il problema è amplificato dall’accumulo di tali nutrienti sui fondali marini.
kolmas lähteriik on kas komisjoni otsusega #/#/EÜ kehtestatud loetelus või komisjoni määruses (EÜ) nr #/# osutatud üleminekuperioodil kõnealuse määrusega kehtestatud loetelusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Modifiche idrografiche del fondale marino e nella colonna d'acqua (comprese le zone intertidali).
kolmas lähteriik on kas komisjoni otsusega #/#/EÜ kehtestatud loetelus või komisjoni määruses (EÜ) nr #/# osutatud üleminekuperioodil kõnealuse määrusega kehtestatud loeteluseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Habitat dei fondali marini
Kaladele antakse piisavalt aega, et kohaneda vee kvaliteedi muutustegaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
elaborare una mappa digitale dell'intero fondale marino delle acque europee entro il 2020;
lennujaama nimi, kus laaditakse kaup peale (lähtelennujaam) ja maha (sihtlennujaamEurLex-2 EurLex-2
Elaborazione di perizie tecniche, sondaggi sottomarini, studi oceanografici, esplorazione e studio di fondali marini
Brooklyn ́is?tmClass tmClass
entro il 2020, creazione di una mappa multi-risoluzione di tutti i fondali marini delle acque europee;
arvestades, et ELi # miljonil väikesel ja keskmise suurusega ettevõtjal (VKE), mis moodustavad umbes # % kõikidest ettevõtjatest ja pakuvad üle # miljoni töökoha, on väga tähtis rolli majanduskasvu, sotsiaalse ühtekuuluvuse ja töökohtade loomise soodustamisel, nad on innovatsiooni peamine allikas ning tööhõive säilitamise ja suurendamise seisukohalt väga vajalikudEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Protezione dei fondali marini
Omavääringus väljendatud summa võib jätta muutmata, kui see summa konverteerimise tulemusena väheneksoj4 oj4
estensione territoriale e distribuzione della perdita fisica (modifica permanente) del fondale marino naturale.
OTSUSE ETTEPANEK ja MUUDATUSETTEPANEKUDeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I rifiuti esercitano una pressione sull’ambiente marino in quanto finiscono sui fondali marini e sulle spiagge.
Palun leidke mu emaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Attrezzature per il livellamento del fondo marino, come macchine per livellare fondali marini
Kasutuspiirangud eri sõidukitel : (nt veoauto, traktor, haagis, poolhaagis, kesktelghaagistmClass tmClass
Viaggia a 20-30 nodi quando si schianta contro il fondale marino.
Seega on asjakohane nõuda, et teavitaja esitab täiendava teabe, milles kinnitatakse värskeimate teadusandmete põhjal riskihindamise tulemusi, mis käsitlevad põhjavee saastumise ohtu teatavate piiratud mõjuga pinnase transformatsiooni saadustega ja ohtu veeorganismideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progetto pilota — Azioni preventive e di recupero per il fondale marino del Baltico
Ma töötan liiga kõvasti, ChipEurLex-2 EurLex-2
Perturbazione fisica del fondale marino (comprese le zone intertidali).
Tere õhtust, daamid ja härrad.# #: #: #, #-- > #: #: #, # Ma kasutan seda terminit üldiselteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utilizzo dei fondali marini a titolo gratuito
Taoline olukord võib põhjustada kõrget surevust kodulindude seas ja tõsist majanduslikku kahjumit kodulinnukasvatusele, mida võib vähendada seiresüsteemi rakendamise kaudu liikmesriikides, et võimaldada taoliste eellaste tüvede varajasemat avastamist ja tõrjetEuroParl2021 EuroParl2021
Inoltre i porti non pagano alcuna tassa per l'utilizzo dei fondali marini.
Ma tahan kõrgemat palka, MacEuroParl2021 EuroParl2021
I benefici più ampi derivanti dalla protezione delle formazioni rocciose del fondale marino sono illustrati nella sezione 7.
Iga liikmesriik, kes ei ole veel lülitanud oma siseriiklikesse õigusaktidesse või tavadesse käesoleva ühismeetme rakendamisega seotud kontrollisätteid või ei ole kindlaks määranud kehtestatavaid sanktsioone, esitab asjakohased ettepanekudEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei residui di plastica alla fine va a depositarsi sui fondali marini[22].
Eriti tuleb täheldada, et avaliku ja erasektori koostöö on osutunud väga tõhusaks turismi vähenemisest või isegi turismi kriisist ülesaamisel vanades turismipaikades, millel on olnud oht ilma jääda oma potentsiaalist raha sisse tuuaEurLex-2 EurLex-2
Progetto pilota — Azioni preventive e di recupero per il fondale marino del Baltico
Ma ei taha uut korterit vana pahnaga segi pahnataEurLex-2 EurLex-2
- contribuire alla tutela e alla gestione integrale dei fiumi e dei fondali marini della rete Natura 2000;
teeb komisjonile esitatavates maksetaotlustes vajalikud korrektsioonidnot-set not-set
Progetto pilota — Azioni preventive e di recupero per il fondale marino del Baltico
Liikmesriigi tolli poolt väljastatavat siduvat tariifiinformatsiooni, mis ei vasta käesoleva määruse sätetele, võib määruse (EMÜ) nr # artikli # lõike # sätete alusel kohaldada veel kolme kuu jooksulEurLex-2 EurLex-2
effetti positivi per l'ambiente derivanti dal mantenimento degli habitat delle formazioni rocciose del fondale marino.
Halvad uudisedEurLex-2 EurLex-2
Le imprese minerarie devono conoscere la topografia e la geologia dei fondali marini.
Ma hüvitan selle mehe maksumuseEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, secondo le autorità danesi, i porti non pagano alcuna tassa per l'utilizzo dei fondali marini.
Ema lööb mu mahaEuroParl2021 EuroParl2021
Una nave dovrebbe poter essere mantenuta ancorata al fondale marino senza l’utilizzo di energia.
Mul on vaja võtta suur summa raha meie kokkuhoitultEurlex2019 Eurlex2019
Cartografia del fondale marino
Võta sealt õluttmClass tmClass
839 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.