gioco da tavolo
Lauamäng · lauamäng
tavolo oor Estnies
tavolo
it
Mobile composto da una superficie orizzontale dura e piana sostenuta da 3 o più piedi (generalmente 4).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
laud
Portata la poveretta quaggiu', e sistematela sul tavolo.
Tooge see vaene hing siia ja pange ta lauale.
aud
Laud
it
mobile
Portata la poveretta quaggiu', e sistematela sul tavolo.
Tooge see vaene hing siia ja pange ta lauale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedie [sedili], Tavolini da salotto, Consolle (tavoli), Parti di divani
Kas sinna pandi pomm nagu Milano panka?tmClass tmClass
Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttiva.
Koolituse valdkonnas osales Prantsusmaa seminaril, mille viis #. jaanuaril – #. veebruaril # läbi Ühendkuningriigi juhitud rahvusvaheline väikerelvagrupp ning mille käigus käsitleti relvade ja laskemoona varudega seonduvaid julgeolekumeetmeid EtioopiasEurLex-2 EurLex-2
- tavola input-output simmetrica di importazione ai prezzi base (costituita dalla righe (1) e (2))
Kas pole tobe, need noored härrased väidavad, etnot-set not-set
Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttiva
Ilma et see piiraks Euroopa ühenduste asutamislepingute sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega ükski selle alusel võetud meede mingil viisil ühenduste liikmesriikide õigust alustada Jeemeni Araabia Vabariigiga majanduskoostöö vallas kahepoolset tegevust ja sõlmida vajaduse korral selle riigiga uusi majanduskoostöölepinguidoj4 oj4
Ferri da stiro, tavoli da stiro, caffettiere non elettriche
Teiseks tuleb eelnevalt määratleda objektiivselt ja arusaadavalt parameetrid, mille alusel hüvitist arvutatakse, ning hüvitis ei tohiks olla suurem, kui on vajalik, et katta kõik või osa avaliku teenindamise kohustuse täitmisel kantud kuludest, võttes arvesse asjaomast tulu ja kõnealuse kohustuse täitmisest saadavat mõistlikku kasumittmClass tmClass
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e vanno letti secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato VII.
Tagasinõutav summa määratakse kindlaks vastavalt määruse (EÜ) nr # artiklis # sätestatud eeskirjadeleEuroParl2021 EuroParl2021
(1) La tavola dell'attivo può essere pubblicata anche sopra quella del passivo.
Sõlmitud ühe tuhande üheksasaja üheksakümne teise aasta veebruarikuu seitsmendal päeval Maastrichtiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TAVOLA DI CONCORDANZA
Tundke end nagu kodus, senjöör!Ärge muretsege!oj4 oj4
Costruzioni metalliche, ponti di tavole, intelaiature, piattaforme girevoli, pezzi fucinati saldati liberamente o modellati, getti di ghisa (non lavorata, parzialmente lavorata e totalmente lavorata), accessori industriali per veicoli ferroviari
Teie omaksed tahavad mulle rääkida, mis toimub?tmClass tmClass
Senza la tavola di ahkmenrah?
Pärast artiklis # osutatud komiteega konsulteerimist usaldab komisjon tehnilise töö pädevatele Euroopa standardiorganisatsioonidele või spetsialiseeritud tehnilistele organitele (CEN, CENELEC ja CEPT), paludes neil vajaduse korral koostada vastavad Euroopa standardid või funktsionaalsed kirjeldusedopensubtitles2 opensubtitles2
Apparecchi a raggi X ed apparecchi che utilizzano le radiazioni alfa, beta o gamma, anche per uso medico, chirurgico, odontoiatrico o veterinario, compresi gli apparecchi di radiofotografia o di radioterapia, i tubi a raggi X e gli altri dispositivi generatori di raggi X, i generatori di tensione, i quadri di comando, gli schermi, i tavoli, le poltrone e supporti simili di esame o di trattamento
Kas ta tuleb meie juurde?EurLex-2 EurLex-2
I riferimenti alle direttive abrogate s’intendono riferiti al presente regolamento e vanno letti secondo le tavole di concordanza di cui all’allegato VI.
Kasuta seda.-SobibEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— «Uva da tavola», se il contenuto non è visibile dall’esterno;
Mitte teadvuseta!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
altri vini da tavola rispondenti alla definizione di cui al punto 13 dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1493/1999 (57)
Ja sa oled jobuEurLex-2 EurLex-2
|| – Tavole, croci e manufatti simili || Imbianchimento o tintura, oltre al taglio e alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite
Kuidas ma sinu peale sattusin?EurLex-2 EurLex-2
E' essenziale condurre i partner 5+2 al tavolo dei negoziati: non possiamo permettere che Medvedev e Voronin risolvano il conflitto tra loro.
Hei, Lumehelbeke on majasEuroparl8 Europarl8
Abbigliamento da jogging. Tutti i suddetti prodotti ad eccezione dei settori della cucina e dell'arte della tavola
Töötajatevahelised sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalhoolekande kuludtmClass tmClass
Armadi e tavoli da utilizzare con unità di visualizzazione per svago, giochi di denaro, giochi d'azzardo e/o video
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta määrust (EMÜ) nr #/# tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, eriti selle artikleid # jatmClass tmClass
«Visto che ti piace tanto, ti regalo questa» disse buttando una fotografia sul tavolo.
Tule nüüd, meesLiterature Literature
L’indicazione che lo sgocciolamento è effettuato senza pressatura è più significativa del fatto che l’operazione avviene su un tavolo di sgocciolamento.
Kui ma järgmisel päeval lahkusin, ei olnud naisel isegi kahjuEuroParl2021 EuroParl2021
TAVOLE DI CONCORDANZA di cui all'articolo 28
See sa oledkinot-set not-set
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato II.
Kuidas läks?EurLex-2 EurLex-2
i) alla produzione di v.q.p.r.d. o di vini da tavola designati mediante un'indicazione geografica, oppure
tapetud inimtoiduks, kontrollitakse veiste spongioosse entsefalopaatia suhtesEurLex-2 EurLex-2
Biancheria per la casa, biancheria da bagno, biancheria da tavola non di carta
Dr Jackson, sa tuled minugatmClass tmClass
Vado a prendere qualcosa da mangiare alla tavola calda in fondo alla strada.
Võiksid sa meid vähemalt hotelli viia?- LoomulikultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.