cacciata oor Fins
cacciata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
karkotus
erottaminen
Lo sai cosa dovresti fare per essere cacciata?
Tiedätkö, mitä erottaminen vaatisi?
pois sulkeminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vediamo gli effetti della cacciata di Satana dal cielo.
Tällä tempulla yritetään- vapauttaa tuomittu tappaja vankilastajw2019 jw2019
la spedizione dalla zona di controllo di carni fresche, carni tritate, preparati e prodotti a base di carne di pollame proveniente dalla zona di controllo e selvaggina da penna selvatica cacciata nella zona in questione
Ne rahat olivat lahjusoj4 oj4
Mi avete cacciato e sono dovuto andare all'orfanotrofio.
Yritin olla vieraanvarainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stato cacciato di casa per la mia carriera di giocatore.
PHARE-tuki- LAAJENTUMISEN POOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era a motivo della mia religione che ero stato cacciato di casa.
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutajw2019 jw2019
(The Cambridge History of the Pacific Islanders) Per esempio, due missionari cattolici appena approdati a Tahiti furono cacciati per ordine di un ex missionario protestante che godeva di una certa influenza.
Herra Itagaki Nobukata, on kuollut taistelussa!jw2019 jw2019
Tale appello va rivolto anche al Presidente dell'Angola, dos Santos, che nella stessa misura non ha rispettato i diritti dei parlamentari dell'opposizione, che sono stati cacciati e ai quali è stato impedito di svolgere il loro mandato di rappresentanti direttamente eletti dal popolo.
Siellä on vain prostituoitujaEuroparl8 Europarl8
Ai sensi della direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(1), tra queste specie soltanto le gavine possono essere regolarmente cacciate in Svezia (allegato II/2).
Naurattaminen on yliarvostettuaEurLex-2 EurLex-2
Oggi suo padre l'ha cacciato via dall'abitazione principale.
CODE(tekstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posti dove hai cacciato.
Olette kuin paita ja peppuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando avrà cacciato tutta la popolazione albanese, accetterà per necessità la soluzione che noi gli proporremo.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaEuroparl8 Europarl8
I kosovari vengono cacciati dal loro paese in circostanze drammatiche o si ritrovano ad essere profughi all'interno della loro stessa patria.
Soittaako Capetown Sables vahvistaakseen tarjouksen?Europarl8 Europarl8
b) selvaggina da penna selvatica cacciata ai fini del consumo umano;
Eikö hän nainut Sandyä?EurLex-2 EurLex-2
+ 14 E deve accadere che, come una gazzella cacciata e come un gregge senza nessuno che lo raduni,+ si rivolgeranno, ciascuno al suo proprio popolo; e fuggiranno, ciascuno al suo proprio paese.
Julkaisujen, painotuotteiden ja filmien myynnistä kertyvä tuottojw2019 jw2019
Dopo quella data Satana il Diavolo e i suoi demoni furono cacciati dal cielo, ma questo non distrusse il suo mondo; soltanto limitò alla terra l’attività delle invisibili forze spirituali che si nascondono dietro questo mondo.
Tanssimme häissämme.- Ei se ollut tanssimistajw2019 jw2019
239 Quanto all’addebito relativo al regime venatorio della beccaccia, si deve rilevare che tale specie può essere cacciata non solo in primavera, bensì parimenti in autunno e in inverno.
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan # päivänä tammikuutaEurLex-2 EurLex-2
Come l’animale cacciato dalla tana, cercava un buco in cui nascondersi, in attesa di trovarne uno in cui abitare.
Aitoustodistusta voidaan käyttää siinä mainitun määrän rajoissa useamman kuin yhden tuontitodistuksen antamiseenLiterature Literature
Se sei straordinario come credo, verrai cacciato dopo il primo semestre.
Mitä me nyt teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veniamo cacciati.
Mitä vihjailet, Hagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'niente come una birra ghiacciata dopo aver cacciato gli ultimi.
Miksi annat minun kärsiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hanno cacciato.
Mahtavimman apinan toimesta, lainlaatijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo il 1914 Satana cercò di ‘divorare’ il neonato Regno, e invece fu vergognosamente cacciato dal cielo.
Miltä tuntui?jw2019 jw2019
" Mi sono così divertito che mi hanno cacciato. "
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come intende agire la Commissione per agevolare la soluzione della questione ancora aperta della restituzione ai profughi cacciati dalla loro patria dai partigiani?
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota Dawnillenot-set not-set
cervidi selvatici cacciati o cervidi semi addomesticati macellati considerati adatti al consumo umano se lo Stato membro identifica meno di 3 000 cervidi selvatici e semi addomesticati appartenenti ai gruppi di cui ai punti da i) a iv).
Kuinka tämä on mahdollista?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.