crosta lattea oor Fins
crosta lattea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
maitorupi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mio fratello maggiore, Harvard Oberlin... è nato con la crosta lattea.
Eläinten tulisi olla vapaita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai che esiste una cosa chiamata crosta lattea?
Ei, kuulenkyllä ja tämä on viimeinen kerta, lupaan sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il «Munster» o «Munster-Géromé» è un formaggio a pasta molle e a crosta lavata prodotto con latte vaccino.
Teidän on odotettavaEuroParl2021 EuroParl2021
«Il “Munster” o “Munster-Géromé” è un formaggio a pasta molle e a crosta lavata prodotto con latte vaccino».
Komission direktiivi N:o #/#/EUEuroParl2021 EuroParl2021
Il «Munster» o «Munster-Géromé» è un formaggio a pasta molle e a crosta lavata prodotto con latte di vacche allevate in una regione essenzialmente foraggera.
Et ole sidottu hänen kohtaloonsaEuroParl2021 EuroParl2021
— Crosta: per il tipo a latte intero: elastica e liscia, di colore paglierino chiaro e bruno rossiccio a seconda della stagionatura; non edibile;
Se on vain surullistaEurLex-2 EurLex-2
21 giorni, per i formaggi con rivestimento nero prodotti con latte vaccino trattato termicamente e 45 giorni per i formaggi con crosta o rivestimento dorato prodotti con latte vaccino trattato termicamente;
Oikeuskäsittely?Eurlex2019 Eurlex2019
Per quanto riguarda le tome prodotte con latte vaccino, l’aggiunta consiste nel precisare la durata di stagionatura minima fissata a 21 giorni per la crosta nera o a 45 giorni per la crosta dorata, distinguendo tra latte trattato termicamente e latte crudo.
Hän on valehtelijaEurlex2019 Eurlex2019
Solo una crosta di pane, o meglio, una tazza di latte?
Ajamme vastaantulevien kaistalla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contro le cicatrici che rimangono dopo la caduta della crosta, raccomandava un impiastro di escrementi umani e latte fresco.
Pyydän!Et tiedä mihin pystyn!jw2019 jw2019
Si tratta di un formaggio a pasta pressata non cotta, a crosta lavata, prodotto a partire da latte di capra intero e crudo, ottenuto esclusivamente in azienda.
Tätäkö etsit?EurLex-2 EurLex-2
Il «Brie de Meaux» è un formaggio di latte vaccino crudo, a pasta molle, con crosta fiorita.
Yhtenäinen luokitus on olennaisen tärkeä, jotta ammateista voidaan saada vertailukelpoista tietoaEuroParl2021 EuroParl2021
Quest’ultima disposizione comporta il divieto di aggiungere l’oriana: l’oriana, colorante della crosta, veniva infatti adoperata per correggere i difetti di colorazione della crosta, causati dalle condizioni igieniche del latte.
Mitä teet Kärpäspaperin kanssa?EurLex-2 EurLex-2
Questa frase è aggiunta anche nel documento unico, al posto della frase «Formaggio di latte vaccino a pasta molle, a crosta lavata [...]» presente nella sintesi.
Nyt sait sanottuaEuroParl2021 EuroParl2021
Questa frase è aggiunta anche nel documento unico al posto della frase che figura nella sintesi: «Formaggio a pasta molle prodotto con latte vaccino crudo, la cui crosta sottile [...]».
Korvataan # kohdan johdantolause ja a alakohta seuraavastiEuroParl2021 EuroParl2021
Formaggio di latte vaccino a pasta erborinata, di forma cilindrica piatta, a crosta naturale fiorita.
Tänä yönä Cropsy saa mitä ansaitseeEurLex-2 EurLex-2
Il «Laguiole» è un formaggio di latte vaccino a crosta secca, a pasta pressata non cotta di forma cilindrica contenente almeno 45 grammi di grassi per 100 grammi di formaggio dopo completa essiccazione e con tenore di sostanza secca di almeno 58 grammi per 100 grammi di formaggio.
Hän ei näe minne ajaa!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.