inferire
johtaa · päätellä · tehdä johtopäätös · vetää
inferi oor Fins
inferi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
manala
Okay, l'ultima volta che ho controllato, gli inferi stavano ancora sottoterra.
Kun viimeksi tarkistin, manala oli edelleen maan alla.
tuonela
E'incredibile che i Maya abbiano scelto una stella morente per rappresentare gli inferi.
Ihmeellistä, että mayat valitsivat kuolevan tähden kuvastamaan tuonelaansa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' accesso al Regno degli inferi
Tämä kaveri voi selvittää sen meilleopensubtitles2 opensubtitles2
Si dice che ogni giorno viaggiasse tra il cielo e gli inferi per rinascere al sorgere del Sole.
vakuutusalan erityisluonteen vuoksi voi olla tarpeen, että realisoitumattomat arvonnousut ja-laskut käsitellään tuloslaskelmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo lasciare gli Inferi senza aiutare la gente intrappolata qui.
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agli Inferi?
Parlamentti ei kuitenkaan luonnollisesti ole se, joka päättää vaalien päivämääristä, eikä se voi muuttaa niitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo negli Inferi.
Euroopan komissio julkistaa ehdotuspyynnön (viite ECFIN/A#/#/#) toteuttaakseen EU:n yhteiseen yhdenmukaistettuun yritys- ja kuluttajakyselyohjelmaan (jonka komissio hyväksyi #. heinäkuuta #, KOM #) kuuluvia kyselyjä #:ssä EU:n jäsenvaltiossa ja ehdokasmaissa (Kroatia, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Turkki ja IslantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei inferi!
Minä lähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Inferi sono... peggio di quanto possiate immaginare.
Minä olen vaimosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando il tempo di Dean sara'scaduto scendera'agli inferi.
Mitä muuta sinä näit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E io sono il signore degli Inferi.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi e'stato condannato a vivere negli inferi.
Kevyttavara ja rahtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina degli Inferi.
Tunnen äitinne ja kerron heille, että olitte pahanteossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli la portò nel suo regno degli inferi.
No, tänään ei oteta yhtään riskejäWikiMatrix WikiMatrix
Al ritorno della stagione delle piogge si supponeva che Tammuz tornasse dagli Inferi, come simboleggiava la nuova crescita della vegetazione.
Kato, tuo oli hulluajw2019 jw2019
Per gli Inferi, cos'è questo?
Hälytys!KemikaalipalokonehuoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E abbiamo un ospite nella nostra casa degli Inferi.
Varjele kaikkiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcerei negli inferi per te se pensassi che ci fosse una minima speranza di vittoria.
Onko nälkä?- Soittosi vei ruokahaluniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace, Ade, il mio soggiorno agli Inferi termina qui.
Emme huomanneet uutta oirettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il che significa che il vostro viaggio negli Inferi non può più essere annullato.
Motellissa tehty ryöstö oli historian verisin.Sitten konnien tiet erosivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La discesa agli Inferi.
Alankomaat katsoi verovapautuksen valikoivuuden olevan perusteltua kansallisen verotusjärjestelmän luonteen ja yleisen rakenteen vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei degli inferi, tutto cio'che ho lasciato lo dono a voi in sacrificio, se lo farete.
Hoitoa vaativaa verenpaineen laskua saattaa ilmetä IntronA-hoidon aikana ja kahden vuorokauden kuluessa hoidon lopetuksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa usa la parola latina “infernus” e la sua parola relativa “inferi”.
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kannejw2019 jw2019
Per loro erano gli inferi
Et halua että olen rehellinenopensubtitles2 opensubtitles2
Nella mitologia greca, il fiume che conduceva agli Inferi si chiamava Iris.
Ei.- Soita kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volevo allontanarlo o se speravo che lui mi chiedesse di scappare insieme nella sua discesa agli inferi.
Lisätään # artiklaan #, # ja # kohta seuraavastiLiterature Literature
Bocca degli inferi?
Jos niin on, hän on myös Laran lapsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.