medico generico oor Fins

medico generico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

YL

naamwoord

yleislääkäri

naamwoord

Le vendite dei prodotti interessati erano analizzate per singola farmacia o per medico generico.
Kukin yksittäinen apteekki tai lääkkeet määrännyt yleislääkäri analysoi itse kyseisten tuotteiden myyntitulokset.

voorbeelde

c) I medici generici che svolgono funzioni di AME sono tenuti a comunicare la propria attività all’autorità competente.
c) Ilmailulääkäreinä toimivien yleislääkäreiden on ilmoitettava toiminnastaan toimivaltaiselle viranomaiselle.

d) la qualifica di medici generici (GMP) e specialisti di medicina del lavoro (OHMP).
d) yleislääkäreiden ja työterveyslääkäreiden kelpoisuus.

Titoli di formazione di medico generico”:
Yleislääkärin koulutuksesta annettavat asiakirjat’ alle:

Attrezzature mediche generiche
Yleiset lääkintävälineet

— comunicazione della Commissione — Notifica di denominazioni di medici specialisti e medici generici (GU C 165 del 19.7.2007, pag.
— Komission tiedonanto – Tiedonanto – Ilmoitus erikois- ja yleislääkärin muodollista kelpoisuutta osoittavista asiakirjoista (EUVL C 165, 19.7.2007, s.

Dev'essere piu'di medico generico.
Pikemminkin yleislääkäri.

MED.D.035 Requisiti per i medici generici
MED.D.035 Yleislääkäreitä koskevat vaatimukset

I medici generici possono svolgere la funzione di AME per il rilascio di certificati medici LAPL soltanto
Yleislääkärit voivat toimia ilmailulääkäreinä ainoastaan kevyiden ilma-alusten lupakirjaan vaadittavien lääketieteellisten kelpoisuustodistusten myöntämistä varten edellyttäen, että

Io sono un medico generico.
Ja minä olen tavallinen lääkäri.

Titoli di formazione di medico generico
Yleislääkärin koulutuksesta annettavat asiakirjat

MED.A.025 Obblighi di AeMC, AME, medici generici e specialisti di medicina del lavoro
MED.A.025 Ilmailulääketieteen keskusten, ilmailulääkäreiden, yleislääkäreiden ja työterveyslääkäreiden velvollisuudet

Avevamo scritto al nostro medico generico il quale aveva ordinato a Jonathan un medicinale a base di ferro.
Kirjoitimme yleislääkärillemme ja saimme rautatablettireseptin Jonathanille.

Tale conoscenze erano quelle che consentivano di esercitare la professione di medico generico fino al 1° gennaio 1995.
Nämä tiedot mahdollistivat yleislääkärin ammatin harjoittamisen 1. tammikuuta 1995 saakka.

Servizi di medici, chirurghi, medici generici, infermieri, fisioterapeuti, terapisti, dietologi, psicologi, psichiatri
Lääkärien, kirurgien, sairaanhoitajien, fysioterapeuttien, terapeuttien, ravintoneuvojien, psykologien ja psykiatrien palvelut

Medici generici
Yleislääkärit

L’AeMC, l’AME o il medico generico rilasciano, riconvalidano o rinnovano un certificato medico solo se:
Ilmailulääketieteen keskus, ilmailulääkäri tai yleislääkäri saa myöntää tai uusia lääketieteellisen kelpoisuustodistuksen tai jatkaa sen voimassaoloaikaa ainoastaan, jos

Come va il nostro medico generico?
Mitä lääkärille kuuluu?

Sì, noi qui siamo chiamati GP, oppure medici generici.
Kyllä, heitä kutsutaan täällä yleislääkäriksi.

d) un colloquio con il medico generico;
e) omalääkärin haastattelu;

Numero di consultazioni di un medico generico o di famiglia nelle ultime 4 settimane (per cure personali)
Yleislääkärin tai perhelääkärin vastaanotolla käyntien lukumäärä viimeksi kuluneiden neljän viikon aikana (henkilökohtaisen hoidon vuoksi)

b) I richiedenti un certificato medico devono fornire all'AeMC, all'AME o al medico generico, a seconda dei casi:
b) Lääketieteellisen kelpoisuustodistuksen hakijan on toimitettava tapauksen mukaan ilmailulääketieteen keskukseen, ilmailulääkärille tai yleislääkärille

b) I richiedenti un certificato medico devono fornire all’AeMC, all’AME o al medico generico, a seconda dei casi:
b) Lääketieteellisen kelpoisuustodistuksen hakijoiden on toimitettava ilmailulääketieteen keskukseen, ilmailulääkärille tai yleislääkärille