presidente PE oor Fins
presidente PE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
EP:n puhemies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presidente PE
Pyydän... tapa minutnot-set not-set
Fatto a, [data] Per il Parlamento europeo Per il Consiglio Il Presidente Il Presidente PE 572.853, dicembre 2015.
Rosenbergin luento venyinot-set not-set
Oggetto: Seduta straordinaria della conferenza dei presidenti (PE) del 8.2.2011 — le domande dell'interrogante all'on. van Rompuy
Jos hän haluaa katsoa, se maksaa # dollaria lisääEurLex-2 EurLex-2
Il Presidente del PE, d'intesa con il Presidente del Consiglio, deve allora convocare "senza indugio" il comitato di conciliazione
Epänormaali näkönot-set not-set
Il Presidente del PE, d'intesa con il Presidente del Consiglio, deve allora convocare "senza indugio" il comitato di conciliazione(12).
Löit minut ja Janen ällikällä.- # sekuntiako?not-set not-set
L'attuale presidente del PE è Martin Schulz.
Tuossa on taas se vihaEurLex-2 EurLex-2
Il 19 febbraio 1998 inviammo una lettera di protesta all'allora Presidente del PE, on.
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetnot-set not-set
Il Presidente del PE, uno dei Vicepresidenti o qualsiasi altro deputato debitamente abilitato dal Presidente del PE, consegnerà il Premio nel corso di una cerimonia pubblica, che si svolgerà presso il luogo di residenza del vincitore.
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonniaEurLex-2 EurLex-2
Lettera del Ministero federale della giustizia alla Presidente del PE con trasmissione dei documenti della Procura di Francoforte del 19.12.2000 (non verificabili).
Haluaisin pyytää teitä olemaan arvailematta millainen työllisyystilanne Itä- ja Länsi-Euroopassa on vuonna 2002, 2003 tai 2004 ja mitä erityistoimenpiteitä se vaatii, tai vaatiiko se ylimenokausia tai muita toimenpiteitä uuden jäsenyyden suhteen.not-set not-set
assistere mediante contributi scritti e orali il presidente del PE e i deputati europei nell'esercizio delle loro funzioni di presidente, vicepresidente, relatore e relatore per parere
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaaoj4 oj4
assistere mediante contributi scritti e orali il presidente del PE e i deputati europei nell'esercizio delle loro funzioni di presidente, vicepresidente, relatore e relatore per parere,
Mitä pelkäätte, partneri?EurLex-2 EurLex-2
Assicurare la ricerca e la redazione di progetti di lettera alla firma del presidente del PE e dei presidenti della sottocommissione per i diritti dell'uomo e delle commissioni affari esteri e sviluppo.
Hän istui katsomassa auringonnousuaEurLex-2 EurLex-2
Assicurare la ricerca e la redazione di progetti di lettera alla firma del presidente del PE e dei presidenti della sottocommissione per i diritti dell'uomo e delle commissioni affari esteri e sviluppo
Muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on sen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten pyynnöstä, jonka alueella vientimuodollisuudet toteutetaan, annettava näille suoraan kaikki käytettävissään olevat tiedot asianomaisen tekemän ilmoituksen oikeellisuuden todentamisen mahdollistamiseksioj4 oj4
Se la procedura si conclude con esito positivo, spetterà al Presidente del PE, come avviene attualmente, constatare che il bilancio è definitivamente approvato.
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessaUkrainastaperäisin olevia CN-koodeihin #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ja ex# kuuluvia kiinteitä lannoitteita, joiden ammoniumnitraattipitoisuus on suurempi kuin # painoprosenttianot-set not-set
- Missione in Irlanda sulla situazione dei migranti di prima generazione alla presenza dell'on. Pat Cox, Presidente del PE, e dell'on. Fodé Sylla MPE.
Ei se kuumuus, vaan hajunot-set not-set
chiede alla Conferenza dei presidenti del PE di istituire una delegazione ad hoc di membri del Parlamento per presenziare alla 60a sessione dell'UNCHR;
Ei sillä ole väliä.- Miten vaannot-set not-set
� A seguito della decisione del 10 dicembre 2001 i regolamenti interni del Parlamento prevedono che l'autorità superiore sia ora il Presidente del PE.
Leveyspiiri N/Snot-set not-set
Se la proposta non riesce a ottenere la maggioranza dei voti in sede di plenaria, il Presidente del PE chiederà alla Commissione di ritirare la proposta.
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukinot-set not-set
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.