trasparenza amministrativa oor Fins
trasparenza amministrativa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
hallinnollinen avoimuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prassi di trasparenza amministrativa nelle istituzioni, negli organi e negli organismi [Em.
Muista vain, kuka sinä oletnot-set not-set
Migliorare la trasparenza amministrativa e adottare una legge sull'accesso pubblico all'informazione.
Noin sata riippumattomien tarkkailijoiden tunnustamaa kansalaisjärjestöä taistelee korruptiota vastaan sekä edistää oikeusvaltiota, ihmisoikeuksia ja vähemmistöjen oikeuksia, viestimien vapautta, ympäristönsuojelua ja energiavarmuuttaEurLex-2 EurLex-2
Il sistema è sostanzialmente valido, ma richiede una maggiore trasparenza amministrativa in alcuni punti.
Olen ollut tarjoilija, konekirjoittajaEuroparl8 Europarl8
Prassi di trasparenza amministrativa nelle istituzioni [em. 77]
En tiedä, kenen.Sen selvittäminen ratkaisee maailman kohtalonEurLex-2 EurLex-2
Migliorare la trasparenza amministrativa.
En piittaa siitäEurLex-2 EurLex-2
Migliorare la trasparenza amministrativa e adottare una legge sull’accesso pubblico all’informazione.
Tuo on villiäEurLex-2 EurLex-2
Prassi di trasparenza amministrativa nelle istituzioni , negli organi e negli organismi [Em.
Se on liitettävä kokonaistalousarvioon maanviljelijöiden hyödyksi mutta myös yhteisön yleiseksi hyödyksi.EurLex-2 EurLex-2
Il paragrafo 16, relativo all'armonizzazione della normativa sulla trasparenza amministrativa degli Stati membri, suscita la mia preoccupazione.
Halusin vain ilmaista osanottoni päällikön vaihdoksen johdostaEuroparl8 Europarl8
Migliorare la trasparenza amministrativa
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenoj4 oj4
Prassi di trasparenza amministrativa nelle istituzioni
Tätäkö etsit?not-set not-set
A) Trasparenza amministrativa
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC# artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaEurLex-2 EurLex-2
L'istituzione di nuove agenzie non migliora la trasparenza amministrativa.
Pois edestä!Europarl8 Europarl8
- Migliorare la trasparenza amministrativa.
Lentoturvallisuusvirastolla on myös Sveitsissä lentoturvallisuusvirastolle asetuksen säännösten mukaan myönnetyt valtuudetEurLex-2 EurLex-2
Voglio soprattutto ringraziare la Commissione e il Commissario responsabile, signora Gradin, per l'impegno profuso a favore della trasparenza amministrativa.
Tulin tapaamaan Abdul BarrahiaEuroparl8 Europarl8
La trasparenza amministrativa e la consapevolezza dei cittadini riguardo al loro ambiente, compresi i suoi rischi, hanno un’importanza fondamentale.
P-#/# esittäjä: Sérgio Marques komissiolleEuroparl8 Europarl8
i bis) promuovere la buona governance, la trasparenza amministrativa e lo Stato di diritto, nonché la lotta contro la corruzione;
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄnot-set not-set
La trasparenza amministrativa rende quasi sempre difficilissimo perpetrare tentativi di frode e corruzione, permettendo invece di scoprirli con estrema facilità.
D = kuljettajan puoli, P = matkustajan puoli, C = keskelläEuroparl8 Europarl8
Inoltre, ci pare importante che la trasparenza amministrativa si traduca anche in maggiore efficienza in ambiti quali l'erogazione dei pagamenti.
Katherine, tämä paikka tarvitsee sinuaEuroparl8 Europarl8
La trasparenza amministrativa contribuisce a dare maggiore rigore ai pubblici poteri e ad incrementare l'efficacia della loro azione amministrativa quotidiana.
on tyytyväinen lisätalousarvioon nro #/#, jolla pyritään ottamaan osana Euroopan unionin solidaarisuusrahastoa käyttöön otetut varat välittömästi vuoden # talousarvioon kyseisten luonnonkatastrofien uhrien auttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
L'implementazione della SDI nei servizi pubblici può sostenere e sviluppare la vita democratica, favorendo la partecipazione e la trasparenza amministrativa.
Mitä paremmin suhteet yrityksiin ja markkinavoimiin on organisoitu, sitä suuremmat kerrannaisvaikutukset kohdistuvat sovelluksiin ja palveluihinEurLex-2 EurLex-2
Può la Commissione far sapere per quale motivo non ha ancora pubblicato il rapporto di valutazione, tenuto conto anche del principio della trasparenza amministrativa?
Meillä on Euroopassahyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.EurLex-2 EurLex-2
Ciò è riconducibile oltretutto alle quantomai notevoli disparità nelle legislazioni degli Stati membri in materia di trasparenza amministrativa, per cui occorre procedere ad un’armonizzazione dell’apposita normativa.
Olet minulle enemmän aviomies olemalla naimaton- kuin oikeat aviomiehet voivat koskaan ollanot-set not-set
1644 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.