Capibara oor Frans

Capibara

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Capibara

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

capibara

/kapiˈbara/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

capybara

naamwoord
Il capibara e'il piu'grande esemplare della famiglia dei roditori.
Le capybara est le plus gros membre de la famille des rongeurs.
Open Multilingual Wordnet

capibara

naamwoord
Ok, questo... e'il recinto dei capibara.
OK, voici l'enclos du capibara.
Open Multilingual Wordnet

hydrochoerus hydrochaeris

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo sarebbe stato il primo fossile identificato da Richard Owen, un capibara gigante estinto, chiamato da Owen Toxodon.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lWikiMatrix WikiMatrix
Top s’era gettato in acqua, ma il capibara, nascosto in fondo allo stagno, non si lasciava più vedere.
Merci.Merci pour toutLiterature Literature
La carne del capibara fu trovata eccellente.
Attention, sale chèvre!Literature Literature
Pensò a lui mentre nutriva e abbeverava Isambard, per poi passare ai capibara.
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CLiterature Literature
Nel Suriname un agricoltore non vedente ha persino usato un capibara come “cane per ciechi”.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxjw2019 jw2019
Erano rimasti ormai pochissimi animali: due capre, un pollo e un capibara, il più grande roditore del mondo.
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreLiterature Literature
Dopo il Capibara del Sudamerica, Hydrochoerus hydrochaeris, il Castoro, Castor fiber, è il più grande dei roditori.
Tu t' es évadéspringer springer
Il capibara e'il piu'grande esemplare della famiglia dei roditori.
Et tu ne peut pas imaginer combienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commercio di animali selvatici in Sudamerica è altresì in crescita e vengono venduti animali come scimmie, uccelli, capibara e altri roditori di grandi dimensioni come tapiri e armadilli nonché cervidi .
Par arrêtés ministériels du # aoûtnot-set not-set
I resti del capibara e alcune dozzine di pigne costituirono gli elementi della cena.
Le meilleur de ta vie, pourl' instantLiterature Literature
Poi, a voce bassa e con un'espressione seria, disse: «Ho lasciato scappare uno dei capibara.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésLiterature Literature
Se si cambia argomento, credo che la precedenza spetti a me col capibara, un roditore grande quanto un cucciolo di ippopotamo.
Outils et techniques communsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fattoria in cui alloggiavamo ospita anche molti uccelli e altri animali, come ara, pappagalli, parrocchetti, jabirù, giaguari, capibara e cervi rossi.
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
Con cautela la madre si muove lungo la riva del fiume finché avvista un branco di capibara, i più grossi roditori del mondo.
Décision du Comité mixte de l'EEEjw2019 jw2019
Harbert credette di poter riconoscere in quell’animale un capibara, uno dei maggiori esemplari dell’ordine dei roditori.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Literature Literature
Tutti questi chili noi capibara non li accumuliamo rimpinzandoci di cibi ipercalorici e poco nutrienti, in quanto siamo completamente vegetariani e ci nutriamo soprattutto di erba.
C'est vraiment trés importantjw2019 jw2019
I resti del capibara e alcune dozzine di pigne costituirono gli elementi della cena.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.Literature Literature
Questi boschetti somministrano ricovero ai capibara ed ai giaguari.
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.Literature Literature
Pesando circa 130 chilogrammi, gli e'difficile essere furtivo, e con tanti altri giaguari in giro, non perde tempo con il diffidente capibara.
Pendant # ans en taule, je voulais des manicott 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', ci stiamo perdendo i capibara giganti dell'Uruguay.
Tout le monde a sa propre techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I resti del capibara potevano nutrire ancora per ventiquattro ore Cyrus Smith e i suoi compagni.
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaLiterature Literature
— Ja, coltivo capibare sulle rive dell'Orinoco.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieLiterature Literature
Usano urina di leone cristallizzata sui bordi del recinto, per tenere dentro i capibara.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, il capibara non si difendeva dal cane.
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite àlui souhaiter la bienvenue.Literature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.