Essequibo oor Frans

Essequibo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Essequibo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crisi venezuelana del 1895 scaturì dalla disputa di lunga durata del Venezuela con il Regno Unito sul territorio dell'Essequibo e della Guayana Esequiba, che la Gran Bretagna rivendicava come parte della Guiana britannica e il Venezuela visto come territorio venezuelano.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malWikiMatrix WikiMatrix
Partito dal porto di Toulon con 8 navi, 3.000 marinai e 1.200 soldati, razziò e saccheggiò la portoghese Capo Verde, le isole britanniche di Montserrat e Antigua nelle Indie Occidentali, gli avamposti coloniali olandesi in Sud America del Suriname, di Berbice e di Essequibo.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractuelWikiMatrix WikiMatrix
Tale metodo Cassard lo utilizzò anche a Berbice ed Askebe (detta anche Essequibo), altri due avamposti nella Guiana olandese, fatto che spinse poi Cassard a tornare nuovamente in Martinica, acclamato dai coloni francesi meravigliati dalle ricchezze che egli era riuscito a strappare ai suoi nemici che vennero inviate in patria.
Vodka- whisky!WikiMatrix WikiMatrix
Lo zio era commissario di bordo su un battello che faceva servizio lungo l’Essequibo. Quando andò in pensione iniziò il servizio di pioniere e predicò nelle isole di Leguan e Wakenaam.
Nous en avons déjà parléjw2019 jw2019
Le rivendicazioni territoriali erano originariamente quelle dell'Impero spagnolo (ereditato dal Venezuela dopo la sua indipendenza nel 1830) e dell'Impero olandese (ereditato dal Regno Unito con l'acquisizione dei territori olandesi di Essequibo, Demerara e Berbice nel 1814), essendo rimasto instabile nei secoli precedenti.
Tu feras pas ton numéro?WikiMatrix WikiMatrix
Lui stesso si recò nelle regioni dell’Essequibo e del Berbice per organizzare assemblee di circoscrizione con i piccoli gruppi e le congregazioni di quelle zone.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Ivy Hinds (ora Wyatt) e Florence Thom (ora Brissett) furono mandate nel comune di Bartica, sull’Essequibo, a circa 80 chilometri dalla costa.
Personne d' autres n' aurait été blesséjw2019 jw2019
Alla fine degli anni ’70, sulla costa atlantica a ovest dell’Essequibo c’erano circa 30.000 abitanti e solo 30 proclamatori.
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENjw2019 jw2019
Durante il percorso le acque precipitano formando alcune delle cascate più spettacolari del mondo, come quelle di Kaieteur, dove il fiume Potaro, che è un affluente dell’Essequibo e in quel punto è largo 120 metri, fa un salto iniziale di 226 metri.
J' ai la position du matériau radioactifjw2019 jw2019
Nel 1949, a un’assemblea tenuta nel cinema di Suddie, vicino alla foce dell’Essequibo, il discorso pubblico “L’inferno, uno spauracchio” fece non poca impressione.
Plein de gens respectables vont chez les putesjw2019 jw2019
Nel 1844 il Venezuela dichiarò il fiume Essequibo la linea divisoria; un'offerta britannica dello stesso anno, per apportare importanti modifiche alla linea e cedere la bocca dell'Orinoco e di un territorio molto associato, fu ignorata.
Ton frère est avec eux?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1995 2,5 milioni di metri cubi di soluzione di cianuro provenienti dalla Omai Gold Mine, nella Guyana, hanno contaminato il fiume Essequibo, provocando la massiccia distruzione di organismi acquatici.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?EurLex-2 EurLex-2
Partendo da ovest i quattro fiumi principali sono: l’Essequibo, il Demerara, il Berbice e il Courantyne.
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesjw2019 jw2019
Il maggiore, l’Essequibo, è lungo circa 1.000 chilometri, largo 30 alla foce e ha 365 isole.
Il était derrière le litjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.