inibitori della germinazione
inhibiteur de germination
Germinazione oor Frans
Germinazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Germination
I segnali di germinazione sono stati tra i primi geni interessanti scoperti nella banca dati.
Les signaux de germination ont été parmi les premiers gènes intéressants découverts dans la base de données.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
germinazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
germination
I segnali di germinazione sono stati tra i primi geni interessanti scoperti nella banca dati.
Les signaux de germination ont été parmi les premiers gènes intéressants découverts dans la base de données.
graine germée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trattamenti fisiologici di pregerminazione per semi di barbabietole da zucchero per promuovere una germinazione più rapida e più uniforme
Joe, ne pars pastmClass tmClass
Verdure di germinazione coltivate (di tutti i tipi di legumi e semi), alimenti per animali, malto
développement rural: politique rurale et création dtmClass tmClass
Non c'era migliore augurio per la germinazione e la crescita.
Tableau des effectifs pourLiterature Literature
b) il tasso di germinazione del seme puro o, laddove la valutazione di questo risulti impossibile o poco pratica, il tasso di vitalità valutato sulla base di un metodo specifico;
Mais est- ce vrai ce que j' entends?EurLex-2 EurLex-2
Prodotto della germinazione di malto di cereali e della pulitura del malto composto da radichette, frazioni fini di cereali, tegumenti e piccoli grani di cereali maltati frantumati.
Un petit plaisir de l' après- midieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al momento la valutazione dei risultati dell’ispezione e delle misure prese dall’Egitto è ancora in corso, tuttavia sono emerse carenze nel processo di produzione dei semi destinati al consumo umano che potrebbero essere utilizzati per la germinazione.
Article #- Révision du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
3808 | Insetticidi, rodenticidi, fungicidi, erbicidi, inibitori di germinazione e regolatori di crescita per piante, disinfettanti e prodotti simili presentati in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti quali nastri, stoppini e candele solforati e carte moschicide | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non eccede il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Je veux m' en debarrasserEurLex-2 EurLex-2
I semi conservati nella MSB sono stati messi a temperatura ambiente e hanno subito i test di germinazione.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et decomplicationsmétaboliques; II.cordis cordis
Si devono prelevare cinque campioni nella fase in cui la probabilità di rilevare l’E. coli produttore della tossina Shiga (STEC) O157, O26, O111, O103, O145 e O104:H4 e la Salmonella spp. è più elevata, in ogni caso non prima che siano trascorse 48 ore dall’inizio del processo di germinazione, almeno una volta al mese, per verificare le buone pratiche e la gestione della sicurezza alimentare.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en Bulgarieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Erbicidi, inibitori di germinazione e regolatori di crescita per piante, in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansEurlex2019 Eurlex2019
b) I prodotti non devono avere effetti negativi sulla germinazione o sulla successiva crescita dei vegetali.
Avec plaisir.Avec grand plaisirEurLex-2 EurLex-2
È inoltre necessario stabilire il tasso di germinazione per i componenti delle miscele oggetto della direttiva 66/401/CEE non conformi ai requisiti di germinazione indicati nell’allegato II della direttiva medesima.
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiEurLex-2 EurLex-2
Per garantire una buona germinazione ed evitare perdite e danni causati da funghi e insetti, le sementi vengono trattate sia con fungicidi che con insetticidi, per lo più contemporaneamente.
Diminution de la forceEurLex-2 EurLex-2
Ö ex Õ 1209 | Semi, spore e frutti da sementa Ö , suscettibili di germinazione (vale a dire adatti alla semina) Õ |
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunEurLex-2 EurLex-2
I segnali di germinazione sono stati tra i primi geni interessanti scoperti nella banca dati.
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n' arrives pas à le trouvercordis cordis
Inoltre, poiché i legumi da granella freschi o refrigerati sono messi in commercio quando i semi non sono ancora maturi, tali semi non possono essere utilizzati per la germinazione.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéEurLex-2 EurLex-2
Si prepara un letto caldo per favorire la germinazione e si procede alla realizzazione di una copertura con tunnel di plastica
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardoj4 oj4
Il titolare dell’autorizzazione provvede affinché gli operatori siano consapevoli della possibilità che la disseminazione accidentale di semi di colza importati nei porti e negli impianti di macinazione provochi la germinazione e la crescita di piante spontanee, tra cui potrebbero figurare colza Ms#, Rf# e Ms#xRf
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéoj4 oj4
b) il tasso di germinazione del seme puro (o, laddove la valutazione di questo risulti impossibile o poco pratica, il tasso di vitalità valutato sulla base di un metodo specifico);
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaEurLex-2 EurLex-2
Il titolare dell’autorizzazione provvede affinché gli operatori siano consapevoli della possibilità che la disseminazione accidentale di semi di colza importati nei porti e negli impianti di macinazione provochi la germinazione e l’espansione di piante spontanee che contengano colza GT73.
Ceux-ci disposentEurLex-2 EurLex-2
l’anno della chiusura, nei seguenti termini: chiuso ... (anno) oppure l’anno dell’ultimo prelievo di campioni per l’ultima analisi di germinazione, nei seguenti termini: campione prelevato ... (anno
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitoj4 oj4
i danni alle piante o ai prodotti vegetali trattati da usarsi per scopi di riproduzione, in termini di vitalità, germinazione, crescita, radicazione e attecchimento;
Que signifient ces croix?EurLex-2 EurLex-2
risultati dei controlli sul seme botanico di patata per quanto riguarda la purezza specifica, il contenuto di altre specie e il tasso di germinazione; metodi di analisi e tolleranze utilizzati;
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se i semi destinati alla germinazione sono originari di paesi terzi, è obbligatorio che ogni spedizione di semi sia accompagnata da un certificato di importazione durante tutte le fasi del commercio, come richiesto dal regolamento (UE) n. 704/2014 [modifica del regolamento (UE) n. 211/2013 della Commissione].
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que Meurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lawrence, la cavità profonda della cattedrale occulta le tenebre della germinazione e della morte.
Désolée, ErikLiterature Literature
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.