Latona oor Frans

Latona

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Léto

eienaam
così le dee Diana e Latona crearono lo scorpione per uccidere il cacciatore.
Les déesses Diane et Léto créèrent le scorpion pour tuer le chasseur.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diciassette copie di statue antiche realizzate dagli alunni dell'Accademia francese a Roma vennero esposte tra il 1683 ed il 1688 nel parterre di Latona.
Comment vas- tu chez elle?WikiMatrix WikiMatrix
«Spero per te che Laton la pensi così.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesLiterature Literature
«Era Laton Duke» rispose Nestor con tranquillità.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.Literature Literature
Poiché si era fatta uguale a Latona dalle belle guance, dicendo «Ella ha due figli; io ne ho generati molti».
Permanents?Literature Literature
I batraci con le bocche spalancate di Latona s’investirono a vicenda.
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctions supérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliaireLiterature Literature
Sebastian Latona, supervisore della sezione Latent Fingerprint (più o meno traducibile con "Impronte occulte") dell'FBI, testimoniò che l'impronta palmare sulla canna del Carcano apparteneva a Lee Harvey Oswald.
A.# Autorisation de délivrance des pièces et équipements pour installationWikiMatrix WikiMatrix
Fai che i tuoi eroi siano degli uomini un po' più meritevoli di Laton Duke, Nestor.»
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
Pertanto il serpente Latone fu messo a farvi la guardia.
Sois prudente, Milliejw2019 jw2019
così le dee Diana e Latona crearono lo scorpione per uccidere il cacciatore.
Voici ma mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niobe sfida Latona e vuole che le si accordino gli onori di una dea.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dLiterature Literature
Vidi la figlia di Latona incensa sanza quell’ombra che mi fu cagione per che già la credetti rara e densa.
Les gosses ont été calmesLiterature Literature
Fu in questa fase che vennero creati altri luoghi con nessi simbolici: venne completata la Grotte de Thétys e vennero realizzati il Bassin de Latone e il Bassin d'Apollon.
Vous plaisantezWikiMatrix WikiMatrix
Ma si dice che Laton Duke si aggiri da queste parti, e la notizia non rassicura nessuno.
les prestations irrégulièresLiterature Literature
«È vero che la banda di Laton Duke è nei dintorni?»
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]Literature Literature
Tutti i cagnolini della regina scendevano a precipizio la scalinata di Latona con acuti gagnolii.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.Literature Literature
Poich’ella si era eguagliata a Latona di belle guance dicendo: “Ella ha due figli; io assai di più ne partorii”.
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesLiterature Literature
Dall'asse prospettico che parte dal parterre d'Eau, si trovano il parterre de Latone ed il Tapis vert, che costeggiano il Grand Canal.
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.WikiMatrix WikiMatrix
Sì, io ero... sono... Laton Duke, e non ne sono orgoglioso.
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireLiterature Literature
Superarono con passo deciso le grandiose fontane e si fermarono un istante davanti alla vasca di Latona.
Où est- il, Whitey?Literature Literature
In nessun modo Latona, coniuge di Zeus, può avere generato tanta stoltezza».
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeLiterature Literature
Situato sopra la Fontana di Latona esso rappresenta la terrazza del castello, conosciuta come Parterre d'Eau.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatWikiMatrix WikiMatrix
Tutti i cagnolini della regina scendevano a precipizio la scalinata di Latona con acuti gagnolii.
Aux fins de laprésentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésLiterature Literature
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.