marchio di fabbrica oor Frans
marchio di fabbrica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
marque de commerce
Cioe', potresti pensare a uno di questi come marchio di fabbrica, no?
Penses-y, tu pourrais en faire ta marque de commerce.
marque de fabrique
È il suo marchio di fabbrica.
C'est sa marque de fabrique.
marque déposée
Nella categoria rientrano anche marchi di fabbrica, brevetti, segreti industriali e diritti pubblicitari.
Les marques déposées, les brevets, les secrets de fabrication et les droits publicitaires entrent également dans cette catégorie.
marque
È il suo marchio di fabbrica.
C'est sa marque de fabrique.
marque commerciale
Il contrassegno deve riportare il nome del costruttore o il suo marchio di fabbrica depositato .
Leur marquage doit au moins comporter le nom du constructeur ou sa marque commerciale déposée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
marchio di fabbrica o commerciale;
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o commerciale del veicolo: ...
Je n' ai pas pu le dissuaderEurLex-2 EurLex-2
a) nome del fabbricante oppure marchio di fabbrica;
Les partiesaccordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domaineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Marchio di fabbrica o commerciale del veicolo
Il a sûrement quelques sbires à sa soldeoj4 oj4
Marchio di fabbrica o commerciale del veicolo : ...
Le "Fonds social" a pour objetEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o denominazione commerciale del veicolo a motore
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceuroj4 oj4
Ogni raccordo deve recare il marchio di fabbrica o la denominazione commerciale del fabbricante che ha realizzato l’assemblaggio.
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeEurLex-2 EurLex-2
I) il nome o ►C1 marchio di fabbrica ◄ del fornitore;
Continuez, Mme Craneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.1.1. il marchio di fabbrica o il marchio commerciale del fabbricante del dispositivo e dei suoi elementi;
L' hôpital des Anciens Combattants?EurLex-2 EurLex-2
Il marchio di fabbrica di Jacques Lacombe.»
Non, je veux rester avec vousLiterature Literature
Marchio di fabbrica o commerciale ...(1) Queste indicazione devono essere fornite per ogni estensione succcessiva.]
Marietta, me faispas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o commerciale del dispositivo:...
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsEurLex-2 EurLex-2
Cosa intendi con marchio di fabbrica?
Suspension auriculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.6.1. il marchio di fabbrica o commerciale;
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o commerciale della struttura di protezione ...2.
Voilà votre putain d' égliseEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o commerciale del dispositivo: ...
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATEurLex-2 EurLex-2
nome del fabbricante oppure marchio di fabbrica;
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, en un seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santé publique.EuroParl2021 EuroParl2021
Marchio di fabbrica o commerciale:
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?EurLex-2 EurLex-2
3.2.1. il marchio di fabbrica o la ragione sociale del costruttore del motore;
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéEurLex-2 EurLex-2
I proiettori presentati all'omologazione devono recare il marchio di fabbrica o commerciale del richiedente
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.oj4 oj4
Marchio di fabbrica o di commercio ...
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésEurLex-2 EurLex-2
Marchio di fabbrica o designazione commerciale del sistema airbag sostitutivo
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsoj4 oj4
1715 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.