marchio di qualità oor Frans
marchio di qualità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
label de qualité
La creazione del marchio di qualità per i prodotti agricoli mi fa bene al cuore.
La création d’un label de qualité pour les produits horticoles m’a mis du baume au cœur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Informazioni da riportare nel marchio di qualità ecologica (Ecolabel UE)
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlickEurLex-2 EurLex-2
c) Divieto di prescrivere in maniera vincolante un determinato marchio di qualità ambientale
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationEurLex-2 EurLex-2
Vi sono quattro parametri di misurazione della visibilità del marchio di qualità ecologica:
vu la proposition de règlement du Conseil (COMEurLex-2 EurLex-2
Per ottenere l’assegnazione del marchio di qualità ecologica i campeggi devono ottenere un punteggio minimo.
Si je ne vous connaissais pas si bienEurLex-2 EurLex-2
Per usare il marchio di qualità ecologica il richiedente paga un diritto annuale.
Quels propos étrangesEurLex-2 EurLex-2
il numero di organizzazioni titolari di un marchio di qualità, suddivise per paese e finanziamenti ricevuti;
RÉCEPTION CEEEurlex2019 Eurlex2019
Parlare di un "marchio di qualità territoriale" suppone innanzitutto una buona definizione della realtà di un territorio.
On a parlé, il m' a traité comme un aminot-set not-set
5.5. Marchio di qualità per un lavoro stagionale equo
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?EurLex-2 EurLex-2
- gli IIS necessitano di autonomia sufficiente per richiedere un marchio di qualità estero;
Direction du ventEurLex-2 EurLex-2
Sviluppare progressivamente valutazioni qualitative e quantitative dei vantaggi diretti e indiretti del marchio di qualità ecologica.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaEurLex-2 EurLex-2
Motivazione Nella definizione del marchio di qualità ecologica occorre tener conto dell'intero ciclo di vita dei prodotti.
Nous sommes à votre écoute!not-set not-set
Il riquadro 2 contiene informazioni sui motivi dell'assegnazione del marchio di qualità ecologica.
C' est pas les chemins de fer, vieuxEurLex-2 EurLex-2
Punteggio minimo da conseguire per ottenere il marchio di qualità ecologica dell’Unione europea
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationEurLex-2 EurLex-2
Nel secondo riquadro del marchio di qualità ecologica deve figurare il seguente testo:
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?EurLex-2 EurLex-2
Essi, però, hanno espresso una preferenza per determinati aspetti della questione riguardante il marchio di qualità ecologica.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationEuroparl8 Europarl8
Informazioni presenti sul marchio di qualità ecologica
De nouvelles cartesoj4 oj4
Informazioni da riportare nel marchio di qualità ecologica (Ecolabel UE)
Hé, où tu vas comme ça?EurLex-2 EurLex-2
il marchio di qualità nazionale e unionale corrispondente.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsEurLex-2 EurLex-2
Nel secondo riquadro del marchio di qualità ecologica deve figurare il seguente testo
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.eurlex eurlex
Nel secondo riquadro del marchio di qualità ecologica deve figurare la seguente scritta:
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Informare in modo continuativo tutte le parti interessate del marchio di qualità ecologica e dei suoi sviluppi.
Je vais vous faire ça!EurLex-2 EurLex-2
35 – V. al riguardo anche supra, paragrafo 66 delle presenti conclusioni, in relazione al marchio di qualità «EKO».
Je vais lui arracher le cœur!EurLex-2 EurLex-2
Il riquadro n. 2 del marchio di qualità ecologica deve contenere il seguente testo:
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.EurLex-2 EurLex-2
Motivazione Occorre garantire ai consumatori l'accesso più semplice possibile all'elenco dei prodotti muniti del marchio di qualità ecologica.
Agent Hellboy, tirez!not-set not-set
Criterio 7 — Informazioni da riportare nel marchio di qualità ecologica (Ecolabel UE)
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.EurLex-2 EurLex-2
8948 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.