Salmi penitenziali
Psaumes pénitentiels
penitenziale oor Frans
penitenziale
it
Riguardante la pratica religiosa della penitenza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pénitentiel
Queste parole evangeliche risuonino nel cuore di ogni comunità cristiana nel pellegrinaggio penitenziale verso la Pasqua.
Ces paroles de l’Évangile résonnent dans le cœur de chaque communauté chrétienne en pèlerinage pénitentiel vers Pâques.
pénitentiaire
it
Riguardante la pratica religiosa della penitenza.
repentant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La processione penitenziale, con cui abbiamo iniziato l'odierna celebrazione, ci ha aiutati ad entrare nel clima tipico della Quaresima, che è un pellegrinaggio personale e comunitario di conversione e di rinnovamento spirituale.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?vatican.va vatican.va
Saluto cordialmente Lei, venerato Fratello, come pure i Prelati e gli Officiali della Penitenzieria Apostolica, ed i religiosi delle varie Famiglie che esercitano il ministero penitenziale nelle Basiliche Patriarcali dell'Urbe.
Un peu vieux pour être flicvatican.va vatican.va
Ridotto a “silenzio penitenziale”, è sospeso definitivamente a divinis.
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesLiterature Literature
Al contrario, quel silenzio d’abbandono assumeva ai suoi occhi un aspetto penitenziale, di purgatorio.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationLiterature Literature
Vi sono Salmi lucernari, in cui è esplicita la menzione della sera o della lampada o della luce; Salmi che manifestano la fiducia in Dio, stabile rifugio nella precarietà della vita umana; Salmi di ringraziamento e di lode; Salmi da cui traspare il senso escatologico evocato dalla fine del giorno, ed altri a carattere sapienziale o di intonazione penitenziale.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-Pvatican.va vatican.va
Di conseguenza, come si prevede, verranno più numerosi i pellegrini, con la fede degli antichi «romei» - mirabilmente descritta, nell’italiche lettere, dai versi di Dante - per ripercorrere il cammino penitenziale delle vetuste Basiliche Maggiori dell’Urbe, e per ritemprare la loro fede cristiana.
Je ne sais même pas si je le pourraisvatican.va vatican.va
Per adempiere adeguatamente tale ministero penitenziale, è necessario anche valutare, con gli «occhi illuminati» della fede, le conseguenze del peccato, che sono motivo di divisione e di rottura non solo all'interno di ogni uomo, ma anche nelle varie cerchie in cui egli vive: familiare, ambientale, professionale, sociale, come tante volte si può sperimentalmente constatare, a conferma della pagina biblica riguardante la città di Babele e la sua torre.
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)vatican.va vatican.va
Quest'oggi, seconda domenica di Quaresima, proseguendo il cammino penitenziale, la liturgia, dopo averci presentato domenica scorsa il Vangelo delle tentazioni di Gesù nel deserto, ci invita a riflettere sull'evento straordinario della Trasfigurazione sul monte.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSvatican.va vatican.va
Affidiamo fin d’ora questo Anno alla Madre della Misericordia, perché rivolga a noi il suo sguardo e vegli sul nostro cammino: il nostro cammino penitenziale, il nostro cammino con il cuore aperto, durante un anno, per ricevere l’indulgenza di Dio, per ricevere la misericordia di Dio.
Votre ceinture, s' il vous plaîtvatican.va vatican.va
Questo perdono non si può guadagnare con azioni penitenziali.
Voici ma mainjw2019 jw2019
Arnout Conincx, Anversa (Odi ad imitazione dei sette Salmi penitenziali, con altre poesie e canzoni adatte alla devozione e alla pietà); 1601 (EN) : The verses on the defeat of the Irish rebels under Tyrone, entitled England's Joy, by R. R. (potrebbe essere erroneamente attribuito a Verstegen); 1603 (EN) : Pietro di Lucca, A Dialogue of Dying Wel, tradotto da Verstegen, A. C. , Anversa; 1605 (EN) : A Restitution of Decayed Intelligence in Antiquities.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientWikiMatrix WikiMatrix
Si tratta di una preghiera penitenziale in cui la richiesta di perdono è preceduta dalla confessione della colpa e in cui l’orante, lasciandosi purificare dall’amore del Signore, diventa una nuova creatura, capace di obbedienza, di fermezza di spirito, e di lode sincera.
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e Cvatican.va vatican.va
Con queste parole del profeta Isaia la Chiesa ci invita quest'oggi alla gioia, a metà dell'itinerario penitenziale della Quaresima.
Je vais à l' arrière pour essayer de trouver quelque chosevatican.va vatican.va
C’è bisogno del coraggio di riconoscere i propri errori davanti a Dio, perché i peccati sono sempre delle offese fatte a Dio, anche quando si tratta di torti fatti al prossimo; ci vuole il coraggio di rendere conto alla Chiesa che ha ricevuto il ministero del perdono; e coloro che hanno in qualche aspetto perso il senso del peccato e della Chiesa provano evidentemente fatica ad accettare un tale cammino penitenziale.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règlevatican.va vatican.va
E a Dio si affidò Agostino ogni giorno, fino all’estremo della sua vita: colpito da febbre, mentre da quasi tre mesi la sua Ippona era assediata dai Vandali invasori, il Vescovo – racconta l’amico Possidio nella Vita di Agostino – chiese di trascrivere a grandi caratteri i Salmi penitenziali «e fece affiggere i fogli contro la parete, così che stando a letto durante la sua malattia li poteva vedere e leggere, e piangeva ininterrottamente a calde lacrime» (31,2).
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionvatican.va vatican.va
Primo, Lutero credeva che la salvezza è il risultato della “giustificazione per la sola fede” (latino: sola fide)* e non dell’assoluzione da parte di un sacerdote o di atti penitenziali.
Vincent Amafijw2019 jw2019
La responsabilità del Vescovo nella disciplina penitenziale
Ça a changé ma vie pour toujoursvatican.va vatican.va
Era un puro esercizio ascetico, una parte della disciplina penitenziale, una via di salvezza.
Je peux la sauverLiterature Literature
Vi siete raccolti per effettuare un'attenta verifica della vostra vita religiosa, personale e comunitaria, avendo come termine di confronto il Vangelo e il carisma penitenziale, delineato al tempo delle origini del Terz’Ordine e confermato in tanti secoli di storia.
Vous avez un appelvatican.va vatican.va
- E così appoggia i Penitenziali contro i testi dottrinari della sua terra?
Le règlement modifié devrait répartir plus équitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.Literature Literature
Lo spirito della pia fondatrice regnava in queste due case e forniva un edificante spettacolo per la Bassa Alsazia, la vista cioè di due giovani vergini nate nelle prime famiglie del paese rinunciare ad una vita di agi e comodità per consacrarsi alle pratiche penitenziali.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsWikiMatrix WikiMatrix
Vi ringrazio sentitamente per il vostro servizio e vi chiedo di essere accoglienti con tutti; testimoni della tenerezza paterna nonostante la gravità del peccato; solleciti nell’aiutare a riflettere sul male commesso; chiari nel presentare i principi morali; disponibili ad accompagnare i fedeli nel percorso penitenziale, mantenendo il loro passo con pazienza; lungimiranti nel discernimento di ogni singolo caso; generosi nel dispensare il perdono di Dio.
Tu t' en souviens pas?vatican.va vatican.va
È con viva soddisfazione che mi unisco, ancora una volta, a tutta la Chiesa in Brasile che si propone di percorrere l'itinerario penitenziale della quaresima, in preparazione della Pasqua del Signore Gesù, nel quale si inserisce la Campagna della Fraternità, il cui tema quest'anno è "Fraternità e vita nel Pianeta", con un appello a un cambiamento di mentalità e di atteggiamento per la salvaguardia del creato.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmevatican.va vatican.va
Con la processione penitenziale siamo entrati nell’austero clima della Quaresima ed introducendoci nella Celebrazione eucaristica abbiamo poc’anzi pregato perché il Signore aiuti il popolo cristiano ad “iniziare un cammino di vera conversione per affrontare vittoriosamente con le armi della penitenza il combattimento contro lo spirito del male” (Orazione Colletta).
Je te veux sur la Swansea aujourd' huivatican.va vatican.va
Ma questo costitutivo essenziale e originale del battesimo cristiano, lungi dall'eliminare, arricchisce l'elemento penitenziale già presente nel battesimo, che Gesù stesso ricevette da Giovanni «per adempiere ogni giustizia»: un fatto, cioè, di conversione e di reintegrazione nel giusto ordine di rapporti con Dio, di riconciliazione con Dio, con la cancellazione della macchia originale e il conseguente inserimento nella grande famiglia dei riconciliati.
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.