rischio ambientale oor Frans

rischio ambientale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

risque pour l'environnement

naamwoordmanlike
Le sei fasi della valutazione del rischio ambientale sono descritte al capitolo 4.2.
Les six étapes de l'évaluation des risques pour l'environnement sont présentées au point 4.2.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

valutazione del rischio ambientale
Évaluation risques environnementaux · évaluation des risques pour l'environnement · évaluation impact sur environnement · évaluation risques environnementaux

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stesura di relazioni sulla sicurezza ambientale e valutazione del rischio ambientale
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerretmClass tmClass
d) valutazione del rischio ambientale.
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
di verificare le emissioni locali nell'ambiente, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
Qu' est- ce qui te tracasse?EurLex-2 EurLex-2
a) deve essere effettuata una valutazione del rischio ambientale equivalente a quella prevista dalla direttiva 90/220/CEE;
Ce Conseil ainsi réuni statue sur les cas litigieuxEurLex-2 EurLex-2
La scelta del comparatore va motivata nella valutazione del rischio ambientale.
Juste tais- toi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerazioni generali e specifiche per la valutazione del rischio ambientale
Tu ne peux pas te taire?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conclusioni della valutazione di rischio ambientale sulle aree di rischio specifiche
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STEuroParl2021 EuroParl2021
È opportuno incentrare azioni specifiche sui bambini e altri gruppi particolarmente vulnerabili ai fattori di rischio ambientali.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.EurLex-2 EurLex-2
Valutazione del rischio ambientale
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterEurlex2019 Eurlex2019
Feedback sulla valutazione del rischio ambientale iniziale
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsEurLex-2 EurLex-2
una valutazione specifica del rischio ambientale ai sensi dell
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteinteurlex eurlex
In base al principio di precauzione, la valutazione del rischio ambientale deve attenersi ai seguenti principi generali
On ne les ouvre pas tout de suiteeurlex eurlex
I risultati del monitoraggio possono confermare la valutazione del rischio ambientale o portare a una sua revisione.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $EurLex-2 EurLex-2
Occorre verificare le emissioni locali nell'ambiente, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
J' ai juste besoin d' accompagnateursEurLex-2 EurLex-2
Gli scenari valutati nella valutazione del rischio ambientale hanno evidenziato un rischio inaccettabile per il comparto acquatico.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEurLex-2 EurLex-2
Sarebbe opportuno incentrare azioni specifiche sui bambini e altri gruppi particolarmente vulnerabili ai fattori di rischio ambientali.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalnot-set not-set
Esiste uno stretto legame tra valutazione del rischio ambientale e monitoraggio.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezEurLex-2 EurLex-2
In base al principio precauzionale, all'atto della valutazione del rischio ambientale occorre conformarsi ai seguenti principi generali:
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesEurLex-2 EurLex-2
Le emissioni locali nell'ambiente dovrebbero essere verificate, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
Tu sais que Damon ne m' a pas donné de verveine depuis un momentEurLex-2 EurLex-2
Questo vale soprattutto per i medicinali veterinari autorizzati prima dell'entrata in vigore dell'obbligo di valutazione del rischio ambientale.
CHAPITRE II.-Registre des électeursnot-set not-set
Fasi della valutazione del rischio ambientale
Ça lui ferait pas de malEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sui materiali forestali di moltiplicazione costituiti da organismi geneticamente modificati dovrebbe essere effettuata una valutazione del rischio ambientale
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?eurlex eurlex
VALUTAZIONE DEL RISCHIO AMBIENTALE
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmenot-set not-set
Valutazione del rischio ambientale
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.Eurlex2019 Eurlex2019
Questo modello non contiene necessariamente tutte le informazioni richieste per effettuare una valutazione del rischio ambientale.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?EurLex-2 EurLex-2
3930 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.