portapilota con soffietto ela
porte pilote avec soufflet so
soffietto oor Frans
soffietto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
soufflet
fr
instrument pour souffler
Nessuna parte del rivestimento flessibile di detta sezione, soffietti compresi, deve ingombrare la corsia.
Aucune partie du revêtement souple de cette section, notamment des soufflets, ne devra empiéter sur l’allée.
capote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volanti, ingranaggi, cuscinetti, bielle, cuscinetti a sfera, fodere antipolvere, parti sagomate in gomma unita a metallo, parti sagomate in plastica unita a metallo, anelli, raccordi, eccentrici/raschietti per aste, paraurti (esclusi quelliper veicoli), boccole (escluse quelle per veicoli), alloggiamenti per valvole, coppe di aspirazione (escluse quelle per veicoli), membrane (escluse quelle per veicoli), sfere (escluse quelle per veicoli), anelli (esclusi quelli per veicoli), accoppiatori (esclusi quelli per veicoli), ruote di trasmissioni (escluse quelle per veicoli), cinghie di gomma (escluse quelle per veicoli), supporti verticali (esclusi quelli per veicoli), coppe a U (escluse quelle per veicoli), soffietti (esclusi quelli per veicoli), ventole (escluse quelle per veicoli)
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêtetmClass tmClass
Un'estremitàdel soffietto è fissata alla spirale mobile e l'altra estremità alla camera fissa della pompa.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparecchiature di assemblaggio o di fabbricazione di rotori, apparecchiature di raddrizzatura del rotore, mandrini e matrici di formatura di soffietti, come segue:
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour lestransporteursen 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.EuroParl2021 EuroParl2021
6. valvole con tenuta a soffietti di diametro compreso tra 40 mm e 1 500 mm, costruite o protette con «materiali resistenti alla corrosione dell'UF6»;
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EurLex-2 EurLex-2
Avranno scoperto dove hai comprato quella valigia a soffietto, se l'hai presa a sud.
Mais le médecin est important pour euxLiterature Literature
In 2B228.c. i soffietti hanno tutte le caratteristiche seguenti:
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaisEurLex-2 EurLex-2
Articoli di cartoleria, prodotti in carta e in cartone, ovvero buste, carte, blocchi, bloc-notes, taccuini, quaderni, agende, carta da lettere, bustine, buste a soffietto, sacchetti, scatole
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumtmClass tmClass
Valvole di tenuta a soffietto diverse da quelle specificate in 0B001.c.6., 2A226 o 2B350, in lega di alluminio o in acciaio inossidabile del tipo 304, 304L o 316L.
Tu es pas acteur de télé?Eurlex2019 Eurlex2019
Le tipiche valvole appositamente progettate o preparate comprendono le valvole con tenuta a soffietto, del tipo a chiusura rapida, valvole ad azione rapida e altre.
Tu as raison, un sportifeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
valvole con tenuta a soffietti di diametro compreso tra 40 mm e 1 500 mm, costruite o protette con "materiali resistenti alla corrosione dell’UF6";
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeEurLex-2 EurLex-2
tenuta a soffietti; e
Ou préfères- tu me payer maintenant?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2B228.c. i soffietti hanno tutte le caratteristiche seguenti:
Vous le savez... vous?EurLex-2 EurLex-2
I soffietti sono cilindretti a spirale con parete di spessore massimo di 3 mm, diametro compreso tra 75 e 650 mm e fabbricati con uno o più dei materiali ad elevato rapporto resistenza/densità descritti nella NOTA ESPLICATIVA della presente sezione.
Elle a mis un terme à leur union avec uneEurLex-2 EurLex-2
Due possibili mezzi per adattare le variazioni di volume interne sono pannelli mobili o un sistema di soffietti in cui dei sacchi impermeabili all’interno della camera si gonfiano e si sgonfiano a seconda dei mutamenti interni di pressione, mediante scambio di aria con l’esterno della camera.
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.EurLex-2 EurLex-2
b. valvole con tenuta a soffietto, manuali o automatiche, di intercettazione o di controllo, costruite o protette con materiali resistenti all'azione corrosiva dell'UF6, con un diametro interno compreso tra 10 e 160 mm, appositamente progettate o preparate per l'utilizzazione in sistemi principali o ausiliari di impianti di centrifughe di arricchimento a gas.
Mercredi # maiEuroParl2021 EuroParl2021
Indossavo una giacca di velluto con una cravatta di lana, stringevo in mano una consumata borsa a soffietto di pelle.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionLiterature Literature
4. anelli o soffietti con spessore di parete uguale o inferiore a 3 mm, diametro compreso tra 75 e 400 mm, progettati per rinforzare localmente il tubo rotore o per collegarne un certo numero tra di loro, e costruiti con «materiali ad alto rapporto resistenza/densità»;
Surveillance des succursales établies dans un autre État membreEurLex-2 EurLex-2
tenuta a soffietti e
Ça pourrait mener à quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Valvole di tenuta a soffietto in lega di alluminio o in acciaio inossidabile del tipo 304, 304L o 316L.
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formeEurLex-2 EurLex-2
Rivestimenti interni, pannelli portastrumenti, scomparti portaoggetti centrali, braccioli, ripiani posteriori, rivestimenti per bagagliai, soffietti per leve del cambio e coperchi da airbag per veicoli
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ontpas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitaltmClass tmClass
Fui trasferito alla stazione Masséna, alla riparazione dei soffietti dei vagoni.
DéfinitionsLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.