e-mail flooder
Traíoch rabharta ríomhphoist
mail oor Iers
it
Informazione o messaggio trasmesso o scambiato da un computer a un altro, attraverso telecomunicazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iers
ríomhphost
it
Informazione o messaggio trasmesso o scambiato da un computer a un altro, attraverso telecomunicazione.
Le candidature presentate esclusivamente via e-mail non saranno accettate.
Ní ghlacfar le hiarratais a gheofar le ríomhphost amháin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iers
Ríomhphost
Le candidature presentate esclusivamente via e-mail non saranno accettate.
Ní ghlacfar le hiarratais a gheofar le ríomhphost amháin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
informazioni fornite dalle candidate e dai candidati per facilitare l’organizzazione pratica della procedura (indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono);
Cuirtear an iontráil AN CHIPIR isteach i ndiaidh na hiontrála AN FHRAINCEuroParl2021 EuroParl2021
La fornitura da parte dell’investitore al dettaglio di un indirizzo e-mail ai fini dello svolgimento di tale rapporto d’affari viene considerata come un elemento di prova.
sreabha a fhíorú d'fhonn na ceanglais slándála do líonraí maidir le pleanáil oibríochtúil agus maidir le hoibríochtaí fíorama a chomhlíonadhEurLex-2 EurLex-2
trattare i contatti interni ed esterni via e-mail, per telefono, di persona, ecc.,
Mura gcomhlíonfar na rialacháin sin, beidh an Banc Ceannais Eorpach i dteideal ús pionósach a thobhach agus smachtbhannaí eile a fhorchur a bhfuil éifeacht inchomórtais leoEurLex-2 EurLex-2
Ciascuno Stato membro istituisce uno o più punti di contatto nazionali che siano provvisti di un numero di telefono e un indirizzo e-mail, un modulo online o qualsiasi altro mezzo efficace chiaramente indicati per la segnalazione delle transazioni sospette e delle sparizioni e dei furti significativi.
Ba cheart go bhforálfaí, freisin, go mbeadh faisnéis leordhóthanach ar fáil faoi na comhlachtaí sin agus go ndéanfaí faireachán orthunot-set not-set
Ciascuno Stato membro crea uno o più punti di contatto nazionali con un numero di telefono e un indirizzo e-mail chiaramente indicati per la segnalazione delle transazioni sospette.
Cuirfear an t-uasmhéid acmhainne stórála agus an t-uasmhéid acmhainne saoráide GNL ar fáil do rannpháirtithe sa mhargadh, agus sláine agus oibriú an chórais á gcur san áireamhEurLex-2 EurLex-2
Il ricevimento della candidatura sarà confermato tramite e-mail.
Ní mór í a sheoladh faoi cheann an spriocdhátaEuroParl2021 EuroParl2021
I candidati devono assicurarsi che l'indirizzo e-mail fornito nel proprio atto di candidatura sia corretto (e che la propria casella di posta elettronica non sia piena), poiché la maggior parte della corrispondenza avverrà per e-mail
rannpháirteachas in eagraíocht choiriúiloj4 oj4
Fanno fede la data e l’ora dell’invio della e-mail.
Ceadaíonn Conradh Liospóin ón # Nollaig #, grinnscrúdú a dhéanamh ar dhréachtghníomhartha reachtacha, mar atá sainmhínithe in Airteagal # den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh trí na nósanna imeachta agus leis na héifeachtaí atá bunaithe i bPrótacal (Uimh. #) maidir le feidhmiú phrionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachtaEurlex2019 Eurlex2019
Tuttavia, al fine di utilizzare taluni servizi in linea, ad esempio per chiedere di poter visitare il Consiglio o per rivolgere una domanda al Servizio Informazioni al pubblico, al momento di riempire il modulo potrebbe essere richiesto di fornire informazioni personali quali coordinate di contatto (nome e cognome, professione, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono o nazionalità).
Méid SamplaConsilium EU Consilium EU
Nome, indirizzo, telefono e fax o e-mail dell'operatore o, in caso di un gruppo di operatori o di un partenariato, nomi di tutti gli operatori del gruppo o del partenariato; indicare inoltre tutti i nomi dei subappaltatori, identificati come tali:
na sainmhínithe a chur in oiriúintEuroParl2021 EuroParl2021
Il punto di contatto notifica per e-mail alla Commissione e all'AEA la data in cui i dati sono trasmessi, ai seguenti indirizzi:
Béarfaidh an leasú ar ghníomh dá dtagraítear i mír # infheidhmeacht chumhachtaí na n-institiúidí dá dtagraítear sa mhír sin mar a leagtar amach sna Conarthaí iad i dtaca leis an ngníomh leasaithe maidir leis na Ballstáit sin a mbeidh feidhm ag an ngníomh leasaithe maidir leoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nome, indirizzo, numero di telefono, telex e fax o indirizzo e-mail dell’autorità designata nell’Unione europea che può fornire ulteriori informazioni;
In Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na chéad fhomhíreEurLex-2 EurLex-2
Tenuto conto dei tempi d'inoltro della corrispondenza, i candidati devono inviare una lettera, un fax o un'e-mail (3) all'Unità Concorsi nel caso in cui non fosse loro pervenuta una lettera di convocazione o una comunicazione di non ammissione entro la data indicata nell'ultimo paragrafo del bando di assunzione.
Féadfaidh aon duine nádúrtha nó dlítheanach, faoi na coinníollacha atá leagtha síos sna míreanna roimhe seo, gearán a dhéanamh leis an gCúirt gur mhainnigh ceann d'institiúidí, de chomhlachtaí, d'oifigí nó de ghníomhaireachtaí an Aontais aon ghníomh seachas moladh nó tuairim a dhíriú chun an duine sinEurLex-2 EurLex-2
Il modulo compilato dovrà essere inviato, tramite e-mail, a: (punto di contatto)
Aitheantas Seolta na TeachtaireachtaEurLex-2 EurLex-2
I candidati devono assicurarsi che l'indirizzo e-mail fornito nel proprio atto di candidatura sia corretto (e che la propria casella di posta elettronica non sia piena), poiché la maggior parte della corrispondenza avverrà per e-mail.
& Tiontaigh goEurLex-2 EurLex-2
Non è mai possibile escludere del tutto difficoltà tecniche connesse alla trasmissione di e-mail.
An # Samhain #, ghlac an Chomhairle a Comhsheasamh i gcomhréir le hAirteagal # denChonradh, i bhfoirm RialacháinEuroParl2021 EuroParl2021
L’indirizzo e-mail summenzionato deve essere utilizzato per tutta la corrispondenza relativa alla procedura di selezione (le e-mail devono avere come oggetto: CONS/AD/153/19 TREE).
Dhéanfaí infheistiú ón gCiste seo i réimsí an fhuinnimh agus an athraithe aeráide (TEN-E, fuinneamh inbhuanaithe, fuinneamh inathnuaite, teicneolaíochtaí, infheistíochtaí éifeachtúlachta fuinnimh, cinnteacht an tsoláthair, chomh maith leis an mbonneagar comhshaoilEurlex2019 Eurlex2019
Nei limiti del possibile i dati vanno trasmessi in formato elettronico (ad esempio, come un allegato e-mail
ciallóidh oibreoir aon duine dlítheanach nó aon duine nádúrtha, a oibríonn aerárthach amháin nó níos mó ná aerárthach amháin nó a bheartaíonn aerárthach amháin nó níos mó ná aerárthach amháin a oibriúoj4 oj4
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.