Bretagna oor Hindi
Bretagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
ब्रीटैनी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bretagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
ब्रीटैनी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante il viaggio giunse la notizia che Gran Bretagna e Francia avevano dichiarato guerra alla Germania.
आरएसएस के प्रवक्ता एम . जी . वैद्य ने कहा , ' ' अब सिर्फ इतना संबंध है कि कुछ स्वयंसेवक सरकार में हैं . ' 'jw2019 jw2019
Entrambi i brani vengono inclusi nell'album di debutto Me Against Myself che, nonostante la modesta accoglienza in Gran bretagna, venderà più di due milioni di copie in Asia e ad oggi rimane il suo lavoro di maggior successo.
संप्रभुता के विस्तार से आस्थाका विस्तार स्वाभाविक रुप से होगा )WikiMatrix WikiMatrix
“SEI troppo intelligente per credere in Dio”, ha detto una compagna di classe a una giovane sorella della Gran Bretagna.
यह पत्रक अपको बताता है कि ओम्बडसमैन किन बातों की जांच - पडताल कर सकता है और किस की नही .jw2019 jw2019
“Non far sapere a tutti informazioni personali, come il tuo indirizzo o il tuo numero di telefono”. — Diana, Gran Bretagna.
मित्रवत गर्मजोशी से मिलने वाला और हास्यविनोद वाला "jw2019 jw2019
In Gran Bretagna, ad esempio, uno studio ha indicato che il 75 per cento dei ragazzini di 11 e 12 anni considera accettabile che un uomo dia un pugno a una donna se viene provocato.
ऐसे हालात में , यह कहा जा सकता है कि बहादुरशाह पर विद्रोही के रूप में मुकदमा चलाना कानूनन सही नहीं था , और न ही वह न्याय - संगत था .jw2019 jw2019
Ma il dominio britannico ebbe vita breve, perché il 4 gennaio 1948 la Birmania ottenne l’indipendenza dalla Gran Bretagna.
अंतिम बाहरी शंकु के आकार ( गुंबदी ) या मगरेदार छत अपनी स्तूपी सहित भीतरी केंद्रीय संरचना के ऊपर भीतरी शिखर को छाते के समान आच्छादित करती हैं या यह ग्रीवा के ऊपर स्थित होती है जिससे दोनों के लिए सांझे शिखर और स्तूपी का गठन होता है .jw2019 jw2019
Danièle aveva cominciato il servizio a tempo pieno in Bretagna, lontana da casa.
नई लकीर के समानांतर एक लकीर चुनेंjw2019 jw2019
Una diffusa serie di carte geografiche della Gran Bretagna mostra il paese in scala 1:50.000, il che significa che ogni centimetro sulla carta rappresenta 50.000 centimetri sulla superficie della terra.
घटना को तूल न देने के लिए भारत के साथ अपने रिश्तों को इस्तेमाल करने के साथ ही वे घुटने टेकने के आरोपों को भी ज्हू आ साबित करने की कोशिश कर रही हैं .jw2019 jw2019
Lia, che vive in Gran Bretagna, aveva detto con dispiacere: “Quando mio figlio diventò adolescente, ebbi l’impressione che di punto in bianco fosse diventato più cocciuto e più incline a mettere in dubbio la nostra autorità”.
कुछ सामान के साथ आपको उनके निर्माताओं की गारंटियां मिल सकतीं हैं .jw2019 jw2019
Una femmina portata via dal nido in Gran Bretagna venne rilasciata a Boston (USA), a circa 5.000 chilometri di distanza.
नए फ़ोल्डर के लिए एक नाम भरेंjw2019 jw2019
In Gran Bretagna e in altri paesi è noto come Babbo Natale.
क्षमता , कार्य निष्पादन , वरियता , हैसियत , पुरस्कार और अवसर की असमानता कीट समाजों का असाधारण लक्षण है .jw2019 jw2019
Altri storici ne convengono: “Nel 1763 la Gran Bretagna emergeva da due secoli di guerre contro spagnoli, olandesi e francesi quale principale potenza commerciale e coloniale del mondo”.
किरायेदार को पुलिस को बुलाना चाहिये जहां पे ऐसा कोई प्रसइग जैसे क मरपीट हुई हो .jw2019 jw2019
Di recente sia i luterani negli Stati Uniti che i metodisti in Gran Bretagna hanno trattato il tema dell’omosessualità.
इस क्षेत्र की इस नयी भूमिका के कारण इसे और अधिक प्रबन्धन स्वायत्तता , अकुशल इकाइयों को बंद करने तथा शेष सबमें आमूल चूल परिवर्तन करने की आवश्यकता होगी .jw2019 jw2019
Il giorno seguente la Gran Bretagna dichiarò guerra alla Germania.
ली मोन्डे ने इस भाषण को सतर्क होने वाला बताया Die welt ने इसे उच्चरित आतंकवाद बताया तथा लंदन सन् के समाचार शीर्षक में अहमदीनेजाद को विश्व का सबसे बुरा व्यक्ति कहा गया .jw2019 jw2019
Noi non insegniamo storia americana in Gran Bretagna.
अरूणाचलेश्वर भोगनंदीश्वर की लगभग बाद में बनी प्रतिकृति लगता है .ted2019 ted2019
Nell'articolo del 2007, il The Guardian fece presente "...nell'estate del 1977, ...la spavalderia nichilista del punk è stata una delle cose più devastanti in Gran Bretagna."
सलाम फयाद - फिलीस्तीनी अथारिटी के प्रधामंत्रीWikiMatrix WikiMatrix
La Cina, il paese più popoloso, è al secondo posto con 92.972 libri, rispetto ai 95.015 della Gran Bretagna.
नोड गाइड सक्षम करेंjw2019 jw2019
Uno storico esempio di cooperazione fra Gran Bretagna e Stati Uniti si ebbe il 6 giugno 1944, allorché la seconda guerra mondiale conobbe una svolta nell’Europa settentrionale.
समाप्ति तारीख़: %jw2019 jw2019
Nel 1990, in Gran Bretagna, ha provocato 149 decessi, e a volte uccide nel giro di pochi minuti.
लचीलेपन में कमी के साथ ही रक्त प्रवाह में भी अवरोध होने लगता है जिससे रक्तचाप बढ जाता है .jw2019 jw2019
Dopo l'indipendenza americana dalla Gran Bretagna, Boston ha continuato ad essere un importante porto e centro manifatturiero, così come un centro per l'educazione e la cultura.
इस प्रकार यह एक बडे सभागार से अधिक नहीं लगता , जो एक के भीतर एक पूजाकक्ष सहित मंदिर के रूप में बदल दिया गया हो .WikiMatrix WikiMatrix
18 Pat, una proclamatrice che vive in Gran Bretagna, ha cominciato a studiare la Bibbia con una donna proveniente dall’Asia che era stata costretta a fuggire dal suo paese.
अब वे उपभोक्ता वस्तुओं की कंपनी की तरह होंगे . ' 'jw2019 jw2019
Stringendo un po’ alla volta i legami, Gran Bretagna e Stati Uniti d’America diventarono la potenza mondiale anglo-americana.
गुफा क्रमांक 13 से 29 में तक हिंदू उत्खनन हैं , जो अधिकतर शेव हैं और दो पृथक कालक्रम शृंखलाओं के अंतर्गत आत हैं . इनमें से पहली श्रृंखलापूर्ववर्ती बौद्ध उत्खननों के नमूने पर है जिसका लक्षण ह कि उनके गर्भगृह में सामान्यतया किसी चट्टान पर तराशी प्रतिमा या लिंग केसमान कोई प्रतीक नहीं होता .jw2019 jw2019
“So che nessun’altra opera avrebbe potuto darmi la soddisfazione che provo parlando della verità ad altri”, dice un pioniere di 64 anni della Gran Bretagna.
नीचे नहीं देखें (३jw2019 jw2019
“Attualmente, in Gran Bretagna, il rumore è il più diffuso fattore di rischio professionale”, rileva il Times, “e la sua comune conseguenza è la sordità”.
युवा लोगों से उनकी वैयक्तिकता और उनके विचारों को अधिक सम्मान देने वाला व्यवहार करें .jw2019 jw2019
“In Gran Bretagna ogni anno ci sono 4.500 suicidi: gli uomini che si tolgono la vita sono cinque volte più numerosi delle donne”, riferisce il Times di Londra.
पार्टी नेता कहते हैं , ' ' तब पार्टी की वैचारिक जडैं मजबूत थीं . ' 'jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.