giapponesa oor Hindi
giapponesa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
जापानी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immaginate di camminare lungo una strada ovunque in America quando un signore giapponese si avvicina e vi chiede:
समीयर टैस्ट ( श्मेअर् ठेस्ट् ) क्या है ?ted2019 ted2019
Una cronaca di questa spedizione redatta sotto la supervisione di Perry (Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan) riferisce che funzionari giapponesi non seppero resistere alla tentazione di saltare su di una locomotiva in miniatura che “poteva trasportare a stento un bambino di sei anni”.
उल्लास का माडल अब्बास के तर्क के विपरीत है .jw2019 jw2019
Smart Lander for Investigating Moon (SLIM) è un lander lunare sviluppato dall'Agenzia Spaziale Giapponese (JAXA).
दूसरा : मकडी का भयभीत करने की गरज से बर्र एक दरवाजे से अपने उदर की नोंक घुसेडे और तब अचानक ही उसे वापस खींच ले और साथ ही दूसरे दरवाजे पर भी निगाह रखे कि कहीं मकडी उससे न भाग निकले .WikiMatrix WikiMatrix
Parliamo giapponese.
शिकार उसका धंधा था और उसका अज्ञान इस कदर था कि हत्या पापा है यह उसकी सोच में नहीं था .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A causa di quale terapia una sorella giapponese rimase profondamente turbata, e in che modo le sue preghiere furono esaudite?
अमेरिकी माफिया कू -jw2019 jw2019
Un’altra abitudine giapponese che deve cambiare è il nostro pervasivo pensiero maschilista.
इसके साथ ही उसे एक दंड धारण करने के लिए दिया जाता है और ? दर्भ ? नामक विशेष घास की एक मुद्रिका पहनाई जाती है जो वह अपने दाहिने हाथ की अनामिका में पहनता है .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il governo giapponese agì con rapidità.
सहित ब्याज और 2 लाख रुपये से अधिक की राशि पर 6 . 02 % ब्याज की दरें नियत की गई हैं .jw2019 jw2019
Sembri giapponese.
इन 23 मैचों में से हर मैच या तो उमीद की किरण साबित होगा या फिर अंधकार की ओर बढेता कदम .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Grazie ad essa, uno può portare scarpe fatte in Brasile e abiti confezionati a Hong Kong, guidare un’automobile giapponese, mangiare cibi tropicali e bere vini tedeschi.
मैं सहस्राधिक आनंद के बंधनों के बीच भी मुक्ति को गले लगाता हूं , ? ऐसा जान पडता है यहां प्रभु - प्रेम और जीवन - प्रेम दोनों ही एक - दूसरे से साथ मिलाकर चलते हैं और एक - दूसरे का समर्थन करते हुए उन्हें परिपूर्ण एवं समृद्ध भी करते हैं , परमात्मा को निवेदित गाना भी अपने ही लोगों को निवेदित प्रार्थनाएं थीं - जैसा कि उनकी एक प्रसिद्ध कविता में है - ? जहां भय से मुक्त है मानस और शीशjw2019 jw2019
Il giapponese fuma Parliament.
ईराकी अमेरिकी दिशा निर्देशों का स्वागत नहीं करेंगे और अन्तत :WikiMatrix WikiMatrix
Forse sarà un miliardario Giapponese o Americano.
जिन पेडों को वे प्राणों से अधिक प्रिय समझते थे , यह सोचकर दुखी हो जाते , ? अब इन पेडों को कभी देख पाऊंगा या नहीं , ? वे धीरे धीरे से बडबडातेted2019 ted2019
Alcuni anni fa questo titolo compariva sul quotidiano giapponese Mainichi Shimbun.
बैटरी चार्जjw2019 jw2019
Tuttavia durante gli ultimi anni della dinastia Joseon la politica isolazionista della Corea le guadagnò l'appellativo di "regno eremita", principalmente per proteggersi contro l'imperialismo occidentale prima di essere costretto ad aprirsi al commercio con l'estero, iniziando un'era che avrebbe condotto al governo coloniale giapponese.
पर सबसे महत्वपूर्ण पत्र वे थे जो उन्होनें निजि रूप से क्रांतिकारी आंदोलन के सहयोगियों तथा श्रमिको संघों , किसान कार्यकर्ताओं और अपने सहयोगियों और अन्य लोगों को उनकी आशा आकांक्षाओं के प्रति सहानुभूति जाहिर करते हुए लिखे थे .WikiMatrix WikiMatrix
Un giapponese, sostenitore del terrorismo, si è così espresso: “Quello che non accetteremo mai in questo mondo è che gli uomini sfruttino altri uomini, ciò che ha fatto il capitalismo.
1993 में ओस्लो समझौते के आरम्भ से इजरायल की युद्ध अर्थव्यस्था की समझ में संशय उत्पन्न हुआ है .jw2019 jw2019
“Mi dispiace per le vittime, ma penso che il disastro sia un tembatsu [castigo divino]”, ha detto un eminente politico giapponese dopo il terremoto di magnitudo 9,0 e il conseguente tsunami che hanno colpito il suo paese nel marzo 2011.
इसके बदले में प्लास्टिक तथा कागज वस्तुओं का उभरना और डिब्बा बंद निर्यात सामग्री के बढते प्रयोग ने जूट जैसी पारंपरिक पैंकिंग सामग्री के भविष्य को खतरे में डाल दियाjw2019 jw2019
Sono uno scrittore giapponese.
पूर्वावलोकन विंडोTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Il giapponese sta diventando incomprensibile”, si è lamentata una donna sessantenne.
प्रथम वाक्यांशjw2019 jw2019
È una raccolta di materiale sul ladro gentiluomo giapponese.
इन यात्रियों ने बताया कि उन्हें सीमावर्ती क्षेत्रों के निकट बफालो और न्यूयार्क में घंटों असहज स्थिति में रुकना पडा .WikiMatrix WikiMatrix
All'interno della Grande Area di Tokyo e specialmente nell'area metropolitana di Tokyo-Yokohama il Kantō ospita non solo le sedi del governo giapponese, ma anche il più grande gruppo di istituzioni culturali e universitarie, la maggior popolazione ed una grande zona industriale.
ड्राइंग मिटाएँWikiMatrix WikiMatrix
Nella stagione 2015 Inamoto giocherà in seconda divisione giapponese.
उनका निष्कर्ष यह है कि इराक के खिलाफ अमेरिका युद्ध इजरायल के पक्षधरो और कुछ अमेरिकी अधिकारियों जो कि आदिवासी संसर्ग या कहें यहूदी मूल से प्रभावित है , द्वारा पैदा किया गया प्रत्यावर्तन मात्र है .WikiMatrix WikiMatrix
Un giovane giapponese di nome Kazuhiko, che cominciò ad annusare colla a 17 anni, ricorda: “Ho visto il pavimento spaccarsi e bestie feroci che mi aggredivano”.
इस सम्बन्ध में मेरा उत्तर है , यदि सक्रिय युद्ध की अनुपस्थिति को ही शान्ति माना जाता है तब तो इजरायल और सीरिया के मध्य औपचारिक युद्ध की स्थिति के बाद भी इन देशों के मध्य कई दशकों से शान्ति का वातावरण है .jw2019 jw2019
Frank Leishman, un criminologo britannico che vive da tempo in Giappone, dice: “La varietà di servizi amichevoli resi dai poliziotti di un koban è leggendaria: aiutano a orientarsi tra le vie giapponesi, che spesso non hanno un nome; se alcuni pendolari vengono sorpresi da un acquazzone prestano loro ombrelli smarriti che nessuno ha reclamato; aiutano i sararimen [impiegati e uomini d’affari] ubriachi a prendere l’ultimo treno per tornare a casa e offrono consigli su come risolvere i cosiddetti ‘problemi del cittadino’”.
हारेज के अरब विषयों के विशेषज्ञ डैनी रुबीनस्टीन ने भी अनुभव किया कि प्रधानमंत्री शेरोन ने गाजा क्षेत्र में इजरायल विरोधी दंगों के बढने के बाद इस क्षेत्र को छोडने का मन बनाया .jw2019 jw2019
Ex nemici — tutsi e hutu, ebrei e arabi, armeni e turchi, giapponesi e americani, tedeschi e russi, protestanti e cattolici — sono stati tutti uniti dalla verità della Bibbia!
सी . ए . आई . आर के टक्सास प्रांत के संस्थापक गसान एलासी को उनके चार भाइयों सहित जुलाई 2004 में अपने डलास क्षेत्र के व्यवसाय से आतंकवाद समर्थक लीबिया और सीरिया में जहाज के रास्ते कम्प्यूटर ले जाने का आरोपी बनाया गया था .jw2019 jw2019
Anche se significativamente più ridotto dell'ex-Esercito Imperiale giapponese e formalmente con compito strettamente difensivo, essa costituisce l'odierno esercito del Giappone.
इसका अर्थ हुआ कि हमास को राजनीतिक संगठन के रुप में मान्यता न दी जाए .WikiMatrix WikiMatrix
Cosa fa una ragazzina giapponese per iniziare studi biblici, e come sono stati ricompensati i suoi sforzi?
पृष्ठ चौड़ाई के अनुरूप (Wjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.