miele oor Hindi

miele

/ˈmjɛ.le/, /'mjɛle/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

मधु

naamwoordmanlike
it
alimento prodotto dalle api
Il proverbio avverte che “mangiare troppo miele non è bene”.
नीतिवचन सावधान करता है कि “बहुत मधु खाना अच्छा नहीं।”
en.wiktionary.org

शहद

naamwoordmanlike
Da cosa derivano le virtù medicinali del miele?
शहद में ऐसा क्या है जो इसे इतना असरदार बनाता है?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste banane sono squisite, dolci come il miele!
इसके लिये , 10 लीटर पानी में 20 ग्राम गंधक को घोलकर छिडकाव करें .jw2019 jw2019
+ Geova giurò che non avrebbe mai fatto vedere loro il paese+ che Geova aveva promesso ai loro antenati di dare al suo popolo,*+ un paese dove scorrono latte e miele.
इस संदर्भ में कनाडा से संबंधित दो विवादों का उदाहरण हमारे सामने है .jw2019 jw2019
Gli studi dimostrano che, per azione di un enzima che le api incorporano con il nettare, il miele ha leggere proprietà antimicrobiche e antibiotiche.
उपयोक्ता आईडी के बगैर कुंजियाँjw2019 jw2019
Questo paragone nonché l’idea che miele e latte fossero sotto la lingua della Sulamita evidenziano quanto siano buone e piacevoli le sue parole.
कृषि क्षेत्र का कार्य परिणाम तथा कृषि आधारित उद्योगों के विकास के बीच संबंध जोडना सरल है .jw2019 jw2019
Dal timo in fiore si ottiene miele della migliore qualità, un miele insuperabile, dicono gli apicoltori.
यदि व्यक्ति उनींदा अथवा बेहोश हो तो :jw2019 jw2019
Il miele è più dolce dello zucchero.
रजोनिवृत्ति ( मेनोपोज ) के बाद , महिलाएं शारीरिक परिवर्तनों का अनुभव कर सकती हैं , जैसे , वेजाइनल ( योनि सम्बधी ) सूखापन , इसकी सुगमता में सहायक , क्रीम और स्त्रेहक ( कामुक चिकनाई वाले पदार्थ ) हैं .jw2019 jw2019
+ 8 Se Geova è contento di noi, certamente ci farà entrare in questo paese e ce lo darà, un paese dove scorrono latte e miele.
ब्राह्मण कभी ईश्वर का पुत्र नहीं हो सकता और ईश्वरीय कृपा पाने के इच्छुक को ब्राह्मणत्व त्याग देना चाहिए .jw2019 jw2019
(Genesi 21:33; 26:25; 32:9; Esodo 6:3) Quando in seguito Geova rivelò il suo proposito di liberare i loro discendenti, gli israeliti, dalla schiavitù in Egitto e di dare loro “un paese dove scorre latte e miele”, questo poteva sembrare impossibile.
उपयोक्ता नामjw2019 jw2019
e più dolci del miele,+ del miele che stilla dai favi.
अधिकारियों ने तमाम् परिस्थिति जन्य साक्ष्यों की ओर से आंखें मूंदते हुए इस बात पर जोर दिया कि ऐसा कोई भी तथ्य नहीं है जो हत्या के पीछे धार्मिक आशय को सिद्ध करता हो .jw2019 jw2019
*+ 5 Quando Geova ti avrà introdotto nel paese dei cananei, degli ittiti, degli amorrei, degli ivvei e dei gebusei,+ che giurò ai tuoi antenati di darti,+ un paese dove scorrono latte e miele,+ allora dovrai continuare a osservare questa celebrazione in questo mese.
मधुमेह एक ऐसी अवस्था है जिसमें शरीर में ? इंसुलिन ? नामक हार्मोन की मात्रा अथवा उसकी प्रभाव क्षमता कम हो जाती है .jw2019 jw2019
In più, gli antiossidanti presenti nel miele hanno un’azione antinfiammatoria che contribuisce a “ridurre il gonfiore, migliorare la circolazione ed evitare che la ferita trasudi”.
यासर अराफात ने तो काल्पनिक कैनाइट राजा का सृजन कर फिलीस्तीनी अरबवासियों के पूर्वजों की बात की .jw2019 jw2019
L’etichetta sui vasetti del miele indica di quali piante si sono nutrite le api.
ऐसे अधिकारियों की कमी नहीं जो करदाताओं का पैसा वह सब करने में जाया करते हैं जो उन्हें नहीं करना चाहिए .jw2019 jw2019
Grazie alla loro determinazione, Giosuè e quelli che lo seguirono ebbero la benedizione di stabilirsi nella Terra Promessa, “un paese dove [scorreva] latte e miele” (Gios.
इस बैठक के समक्ष प्रशासनिक रिपोर्ट , प्रस्तावित विकास कार्यक्रम , लेखापरीक्षा रिपोर्ट , लेखापरीक्षा आपत्तियों का अनुपालन और अन्य ऐसे ही मामले प्रस्तुत करना भी जरूरी था .jw2019 jw2019
I dodici esploratori erano tutti d’accordo che realmente nel paese ‘scorreva latte e miele’, proprio come Geova aveva promesso.
हिंदुओं ने वहां पूजा - अर्चना शुरू कर दी .jw2019 jw2019
Questa deposita quindi il nettare in una celletta e svolge i compiti necessari per trasformare il nettare in miele
एक दुखी और परेशान राष्ट्रीय कोच टेलीविजन कैमरों के सामने अपनी बरखास्तगी की घोषणा करते हे पूछ रहा था , ' ' यहां मुय कोच कौन है ? ' 'jw2019 jw2019
TROVATO nel bosco un favo da cui colava il miele, un soldato israelita, stremato, vi intinse il bastone che teneva in mano e ne mangiò un po’.
लॉर्ड एडवोकेट ने विचअर किया किउसके लिए तब तक परिवार से मिलना उचित नहीं होगा जब तक कि अभी कार्यवाहियां खत्म न हो जाएं , लेकिन उसने डेपुटी क्राउन एजेंट को परिवार और समर्थकों से मिलने और उसे वापस रिपोर्ट देने को निर्देश दिया .jw2019 jw2019
4:11: Cosa vuol dire che le labbra della Sulamita “continuano a stillare miele di favo” e che ‘miele e latte sono sotto la sua lingua’?
रिपोर्ट के अनुसार , " प्रार्थना की अरबी पंक्तियों को क्रिस्टोफ के समक्ष प्रथम श्रेणी के उच्चारण के साथ दुहराया " .jw2019 jw2019
“Una volta applicato sulla ferita, il miele viene in qualche misura diluito dai liquidi corporei, il che ne attenua la naturale acidità”, afferma l’articolo del Globe.
उनके लार्वा मिट्टी में बने सीधे गड्ढों में रहते हैं और एक या अधिक साल में धीरे धीरे बढते हैं .jw2019 jw2019
Inoltre, dato che il miele ha un contenuto di acqua di circa il 18 per cento, riducete in proporzione i liquidi della vostra ricetta.
मित्रों और रिश्तेदारों से किसी अच्छे ठेकेदार की सिफारिश करने को कहिए और कहीं लिख लेने की कोशिश कीजिए कि आप वास्तव में क्या चाहते हैं .jw2019 jw2019
Oltre 400 anni dopo, la nazione d’Israele stava per entrare in Canaan, ‘un paese dove scorreva latte e miele’.
दो भाइयो की एक पत्नी होती है . कहीं कहीं दो से अधिक पति भी मिलते है .jw2019 jw2019
(Esodo 19:5, 8; 24:3) Gli israeliti attendevano ansiosamente di ricevere la sua protezione e di vivere di generazione in generazione in un paese “dove scorre latte e miele”. — Levitico 20:24.
लिंक मिटाएँjw2019 jw2019
Si mangerà “burro e miele”, niente altro, né vino, né pane, né alcun altro prodotto.
फासीवादियों की चुनावी सफलता के अभिघात से यूरोपीय देशों ने विश्व युद्ध के पश्चात् ऊपर से नीचे तक ऐसी प्रणाली विकसित की कि समस्त राजनीतिक श्रेणी को लोकप्रिय दबाव के अधीन लाया जा सके .jw2019 jw2019
Il miele è davvero un dono prezioso fatto all’uomo, un dono che rende onore al Creatore.
फ़ाइल में सहेजेंjw2019 jw2019
22 E per l’abbondanza di latte mangerà burro; chiunque sarà rimasto nel paese, infatti, non mangerà che burro e miele.
बदनुमा आशंकाओं और भयावह तनाव से भरी स्थिति में वे स्वीकार्य दिख रहे समज्हैते तक पहुंचने में सफल दिख रहे थे .jw2019 jw2019
Dall’Occidente i mercanti veneziani e quelli stranieri portavano armi, cavalli, ambra, pellicce, legname, lana, miele, cera e schiavi.
क्या करना चाहिए ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.