scodella oor Hindi
scodella
it
Recipiente di forma semi sferica, nel quale vengono conservati, mischiati serviti cibi come insalate, frutta, zuppe, ecc.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
कटोरी
it
Recipiente di forma semi sferica, nel quale vengono conservati, mischiati serviti cibi come insalate, frutta, zuppe, ecc.
प्लेट
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
कटोरी
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Lui rispose: “Colui che mette la mano con me nella scodella è quello che mi tradirà.
और बुरी खबरः 40 साल में एक बार होने वाली इस अदभुत घटना के समय खाद्य की आसानी से उपलधता की वजह से चूहों की संया काफी बढे जाती है .jw2019 jw2019
Tali uomini avevano “inventato per se stessi strumenti per il canto” e ‘bevevano dalle scodelle di vino’.
चोरी , ठगी की घटनाएं कम है .jw2019 jw2019
29 “Farai inoltre i suoi piatti, le sue coppe, e le brocche e le scodelle da cui si verseranno le libagioni.
उन्होंने और अधिक उत्तेजित करते हुये सलाह दी कि "jw2019 jw2019
15 Il capo della guardia prese i bracieri* e le scodelle che erano d’oro puro+ e d’argento puro.
देश के एक प्रमुख मुस्लिम नेता इमाम सिराज वहाज ने अमेरिकी सरकार के स्थान पर खिलाफत की स्थापना का आह्वान किया .jw2019 jw2019
“È uno dei dodici, che sta intingendo con me nella scodella comune”, risponde Gesù.
डाटा की नक़ल बनाएं (pjw2019 jw2019
e nelle loro scodelle c’è brodo di cibi disgustosi.
एक बार न्यूक्लिक अम्ल और प्रोटीनों के निर्माण के बाद , इन अणुओं ने और अधिक ऐसे अणु बनाने के लिए एक दूसरे की सहायता की होगी .jw2019 jw2019
16 Fece poi in oro puro gli utensili che andavano sopra la tavola: i suoi piatti, le sue coppe, e le scodelle e le brocche da cui si sarebbero versate le libagioni.
अधिक गंभीर परिस्थिती में यह ऐक्ट पुलिस और अथॉरिटीयों को एक साथ मिल कर न केवल किराएदार बल्कि किसी भी निवासी के विरुद्ध , जो दूसरों को परेशानी , अत्रास या पीडा पहुंचाता हो , ऐंटि सोशल बिहेवियर अऑर्डर ( आश्भौ ) प्राप्त करने की अनुमति भी देता है .jw2019 jw2019
+ 13 Tenderò su Gerusalemme la corda per misurare+ impiegata per Samarìa+ e userò la livella* impiegata per la casa di Àcab;+ ripulirò Gerusalemme proprio come si ripulisce la scodella, strofinandola e girandola sottosopra.
सामान्य कुंजीjw2019 jw2019
In passato gli abitanti dei villaggi malaysiani che vivono nelle foreste pluviali dove cresce questo fiore lo chiamavano scodella del diavolo e appena ne vedevano uno lo recidevano.
यदि बहुत अधिक जेसिड कीट या भुरभुरे कवक के फैलने से आम की बौरें गिरने लगें , तब प्रत्येक दिये गये मिश्रणों को 10 लीटर पानी में घोलकर छिडकाव करें : 15 मि . ली . एन्डोसल्फान / 20 मि . ली . क्विनॉलफॉस + 25 ग्राम बावीस्टीन / 25 एम - 45 या 1 : 1 अनुपात में 10 प्रतिशत कार्बोरील + 300 मेश गंधक की धूल का छिडकाव करें .jw2019 jw2019
72 L’11o giorno il capo dei figli di Àser, Paghièl+ figlio di Ocràn, 73 offrì un piatto d’argento del peso di 130 sicli e una scodella d’argento del peso di 70 sicli in base al siclo ufficiale del luogo santo,+ entrambi pieni di fior di farina impastata con olio come offerta di cereali;+ 74 una coppa d’oro del peso di 10 sicli piena d’incenso; 75 un giovane toro, un montone e un agnello nel suo primo anno di vita come olocausto;+ 76 un capretto come offerta per il peccato;+ 77 e 2 tori, 5 montoni, 5 capri e 5 agnelli di un anno ciascuno come sacrificio di comunione.
कौन सी सावधानी रखनी चाहिए ताकि रोग फसल को प्रभावित न करे .jw2019 jw2019
+ E le grosse pentole+ nella casa di Geova saranno come le scodelle+ davanti all’altare.
तब से इस एक जालसाजी ने लगातार - जहां भी यह प्रकट हुआ है - सार्वनिक जीवन को दुखित किया है .jw2019 jw2019
Per bere si servono delle coppe d’oro e d’argento e delle scodelle prese dal tempio di Geova a Gerusalemme.
मेरी दृष्टि में यह धारणा कि इस युद्ध के परिणाम से पत्रकारों का कोई लेना देना नहीं है सर्वथा गलत है .jw2019 jw2019
7 “Stenderanno anche un panno blu sulla tavola del pane di presentazione+ e metteranno su di essa i piatti, le coppe, le scodelle e le brocche della libagione;*+ il pane offerto regolarmente+ deve rimanere su di essa.
एक्सेसएक्स स्थितिjw2019 jw2019
8 Fece anche 10 tavole e le mise nel tempio, 5 a destra e 5 a sinistra;+ e fece 100 scodelle d’oro.
हीथ ने , जिनको सरकारी सहायता भी मिल रही थी और जो अपने धैर्य के लिए प्रसिद्ध थे , मद्रास प्रेसीडेंसी में , मालाबार समुद्र तट पर पोर्टो नोवो से लेकर बेपुर तक , पांच स्थानों से काम शुरू किया .jw2019 jw2019
4 Come una scodella che viene capovolta per versarne tutto il contenuto, così il paese sarà svuotato di tutti gli esseri umani che vi abitano.
वृद्धावस्था की प्रक्रिया प्रजनन काल में किसी समय आरंभ होती है , यह दिखाने के लिए प्रायोगिक प्रमाण भी हैं .jw2019 jw2019
42 Il 6o giorno il capo dei figli di Gad, Eliasàf+ figlio di Deuèl, 43 offrì un piatto d’argento del peso di 130 sicli e una scodella d’argento del peso di 70 sicli in base al siclo ufficiale del luogo santo,+ entrambi pieni di fior di farina impastata con olio come offerta di cereali;+ 44 una coppa d’oro del peso di 10 sicli piena d’incenso; 45 un giovane toro, un montone e un agnello nel suo primo anno di vita come olocausto;+ 46 un capretto come offerta per il peccato;+ 47 e 2 tori, 5 montoni, 5 capri e 5 agnelli di un anno ciascuno come sacrificio di comunione.
लेकिन सरकार के बारे में यह नहीं कहा जा सकता था कि इसने उद्योग के भावी विकास के लिए कोई निश्चित नीति बनाई थी . जब तक कि योजना आयोग के सामने यह समस्या नहीं आयी .jw2019 jw2019
+ Il governatore* diede per le casse del progetto 1.000 dramme d’oro,* 50 scodelle e 530 vesti per i sacerdoti.
रंगीन टी . वी . सेटों , माइक्रोप्रोसेसरों , मिनी कंप्यूटरों , रेलवे के लिए इलैक्ट्रोनिक नियंत्रक पुर्जों , इस्पात , सीमेंट , पावर संयंत्र जैसे उत्पादनों का निर्माण योजना अवधि में शुरू किया गया .jw2019 jw2019
24 Il 3o giorno il capo dei figli di Zàbulon, Eliàb+ figlio di Helòn, 25 offrì un piatto d’argento del peso di 130 sicli e una scodella d’argento del peso di 70 sicli in base al siclo ufficiale del luogo santo,+ entrambi pieni di fior di farina impastata con olio come offerta di cereali;+ 26 una coppa d’oro del peso di 10 sicli piena d’incenso; 27 un giovane toro, un montone e un agnello nel suo primo anno di vita come olocausto;+ 28 un capretto come offerta per il peccato;+ 29 e 2 tori, 5 montoni, 5 capri e 5 agnelli di un anno ciascuno come sacrificio di comunione.
इसकी सफलता की चर्चा उन क्षेत्रों में भी की जा सकती है जैसे एल . डी . लाइनिंग के जीवन को उन्नत करना , उच्च शक्ति के मिश्रित इस्पात का विकास , कच्चे लोहे की धुलाई , कम कार्बनयुक्त इस्पात का विकास आदि - आदि .jw2019 jw2019
Quando il giorno dopo si alzò di buon’ora e strizzò il vello, uscì abbastanza rugiada da riempire d’acqua una grande scodella.
तालमेल बैठाती सीमायें - जैसा कि पिछले सप्ताह शेरोन ने सलाह दी कि उत्तरी इजरायल के त्रिकोण क्षेत्र में जहां की बडी मात्रा में अरब जनसंख्या है , उसे व्यापार के लिए बढाना चाहिए .jw2019 jw2019
Inoltre, Ciro dà loro le scodelle e le coppe che il re Nabucodonosor aveva preso dal tempio di Geova quando distrusse Gerusalemme.
जैसे वे बूढे होते हैं , बहुत से लोग तीक्षण ध्वनियों को सुनने की योग्यता खो बैठते हैं .jw2019 jw2019
13 Offrì un piatto d’argento del peso di 130 sicli* e una scodella d’argento del peso di 70 sicli in base al siclo ufficiale del luogo santo,*+ entrambi pieni di fior di farina impastata con olio come offerta di cereali;+ 14 una coppa* d’oro del peso di 10 sicli piena d’incenso; 15 un giovane toro, un montone e un agnello nel suo primo anno di vita come olocausto;+ 16 un capretto come offerta per il peccato;+ 17 e 2 tori, 5 montoni, 5 capri e 5 agnelli di un anno ciascuno come sacrificio di comunione.
2 . नस्लीय भेद -jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.