bambino abbandonato oor Kroaties
bambino abbandonato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
napušteno dijete
Vantiamo una eccellente e comprovata esperienza nel trovare case accoglienti per i bambini abbandonati.
Jako smo dobri u pronalaženju dobrih domova za napuštenu djecu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’epoca, le indagini sui bambini abbandonati non avevano raggiunto la precisione attuale.
Posao nas očekujeLiterature Literature
Abbiamo un sacco di bambini abbandonati, e troppo poca gente come te a cui interessa.
Dođi, LijepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pianto del bambino abbandonato.
Ovo je najbrže što se čovjek ikad kretaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jack vide il bambino abbandonato.
I onda ona krene... i znaš, zakoluta očima, i odjednom se smekšaLiterature Literature
In ogni continente ci sono bambini abbandonati da genitori irresponsabili.
Sviđa li ti se vidik, Yankee?jw2019 jw2019
Bambino abbandonato e madre scomparsa.
Ne moraš ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo costruito la casa Graciela per donne e bambini abbandonati a cui serviva un posto dove stare.
Hvala ti još jednom na ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice che abbia cresciuto un bambino abbandonato, facendolo diventare un grande uomo.
Samo budi siguran da je pravo uhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 bambini abbandonati e soli.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti miti antichi hanno inizio con qualcuno che salva un bambino abbandonato!
Šaljemo hitnu pomoćLiterature Literature
# # Dovevo fare il medico dei bambini abbandonati e delle donne incinte.
Ne znam što da radim.U reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti quegli altri bambini abbandonati?
Miriše kao slobodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensai a Bruno, lo psicopatico, che lavorava con bambini abbandonati.
Ne priča li to droga?Literature Literature
Paulo, “i casi di bambini abbandonati sono in aumento”.
Imamo li najbolju kćer ili što?jw2019 jw2019
Viene dalla " Casa per bambini abbandonati di Sant'Orsola ".
Imamo među # neke koji mogu naškoditi, ali ako poduzmemo taj korak, više nema povratkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vantiamo una eccellente e comprovata esperienza nel trovare case accoglienti per i bambini abbandonati.
Zdravo, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non mi metti direttamente un cartello che dice " bambino abbandonato "?
X, nešto nije u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo trovato una bambina abbandonata, e le analisi del sangue mostrano che vostra figlia e'la madre della bambina.
Bojim se da će tvoj odvjetnik morati pričekati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate a quei bambini abbandonati e a quello che il vostro latinum significherà per loro.
Trebam razgovarati sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambini abbandonati
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanjw2019 jw2019
Le statistiche dimostrano che la mortalità dei bambini abbandonati è del cinquantacinque per cento.
Oprostite zbog njenog izbora riječi, kapetaneLiterature Literature
Poi le ho ristrette ai bambini abbandonati in chiesa.
Duboko pod zemljom, vrućina prostora ispunjenih vulkanskom magmom, potiskuje vrelu vodu i rastopljene minerale u pukotine i rascjepe podzemnog sloja, nakon čega dolazi do erupcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprì la sua casa ai bambini abbandonati e maltrattati.
Kao prvo, tu je.... predstavnik naftne industrije, šef društva za korištenje nafte.... poznatiji kao Mrlja, gLiterature Literature
La giuria potrebbe passarci sopra, se vedessero una bambina abbandonata.
Je li otvorena ljekarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Gran Bretagna: 100.000 bambini abbandonati dai genitori
Oh ne trebas to raditijw2019 jw2019
158 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.