carne suina oor Kroaties

carne suina

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

svinjetina

naamwoordvroulike
Tutte queste testimonianze menzionano comunque le carni suine, i prodotti a base di carne suina e le salsicce.
No svi ti zapisi spominju svinjetinu, proizvode od svinjetine i kobasice.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carne suina 23%
Stvarno si gotoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Carne suina
Rekao je najužasnijeEurLex-2 EurLex-2
Carne suina: 120 g
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carne suina di classe IIA - 10 kg
Baš me briga za tvoju kosueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alimenti sotto forma di spuntini tutti interamente o principalmente di carne suina, bovina, pesce, pollame e selvaggina
Ostanite s ovom dragom ženomtmClass tmClass
Il sapore è intenso e caratteristico della carne suina fermentata e stagionata.
Pogledajte tamoEurLex-2 EurLex-2
La «Coppa Piacentina» è un prodotto di carne suina, salato e naturalmente stagionato, da conservare crudo.
Kako je otac?EurLex-2 EurLex-2
La carne suina è composta di lardo e di carne magra.
Trebaju mi svi na tragaču MET deIta #- xtiEurLex-2 EurLex-2
Da secoli prevalgono piatti a base di cereali, patate, mais e carne suina.
Kako je krv dospjela na tepih?EurLex-2 EurLex-2
Carne suina (23 % di grasso)
Ulaz zabranjenEuroParl2021 EuroParl2021
La carne suina proviene dalle seguenti parti anatomiche: coscia senza garretto, spalla senza garretto, petto e lardo.
Moj Bože, to je on!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sapore di carne suina più delicato
Stvari se brzo mijenjaju. čak i Hara Jubei ne može držati sve u šakamaEurLex-2 EurLex-2
La carne suina deve rispettare i seguenti parametri di qualità:
Koji ti je vrag?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carne suina di classe I - 70 kg
I onda si mene naveoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carne suina semi-magra con quantità di grasso intramuscolare e subcutanea inferiore o pari al 30 %.
Ne.Autor grafičkih novelaEurLex-2 EurLex-2
carne suina di qualità IIB — carne tendinea con un contenuto di grassi pari al 40 % — 30Kg.
sekundi, ne otvaraj usta.Želim ti reći oprostiEurLex-2 EurLex-2
Carne suina affumicata
Tražio si me?- JesamtmClass tmClass
Per la carne suina: la carne di scrofa è esclusa per via del suo gusto troppo forte.
Sve je savršenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Il “Gailtaler Speck” è un prodotto di salumeria crudo ottenuto da carne suina.
Ali to ne treba čovjeka odvratiti od obećanjaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il «Gailtaler Speck» è un prodotto di salumeria crudo ottenuto da carne suina disossata, non sagomata.
Leži tamo...... čeka da oživiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I ritagli di carne suina contenenti non oltre il 50 % di grasso e il lardo sono congelati.
Onda ga odplijeniteEurLex-2 EurLex-2
Carne suina DFD: valore pH 12 almeno 12 ore dopo la macellazione: massimo 5,8.
Nadao sam se da će vas biti više!EurLex-2 EurLex-2
Le condizioni climatiche della zona geografica del Međimurje hanno influenzato fortemente i metodi di conservazione della carne suina.
Pokušao sam da ti kažemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
567 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.