carneficina oor Kroaties
carneficina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
pokolj
Ma con la carneficina che si e'lasciata dietro, non sara'diretta in un bel posto.
Ali uz ovaj pokolj koji je ostao, sigurno nije na nekom dobrom mestu.
masakr
Hanno ingaggiato un assassino internazionale perché facesse una carneficina, spendendo qualcosa come un milione di dollari...
Netko je angažirao međunarodnog plaćenog ubojicu da napravi masakr, potrošivši oko milijun dolara...
kataklizma
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nepogoda · tragedija · propast · katastrofa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficina
Šta radiš šetajući se po kući ovih ljudi, čovječe?opensubtitles2 opensubtitles2
Ho provato la carneficina quando l'Inquisizione marcio'per tutta la Spagna.
Te ljudi su na američkom tlu ubili uvježbani subjekti koji su pucali na fed. egenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo nel bel mezzo di una carneficina.
To je divlja svinja koju je osobno ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho messo in piedi un sistema che mi permette di nutrirmi senza fare carneficine
Stvar je osobne prirodeopensubtitles2 opensubtitles2
Piacere, tesori, e carneficine.
Trebaš nekog za taj termin, a ja želim svoje natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carneficina continuava.
Ja ću nas probuditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandiere della confederazione... una carneficina, un sacco di vite distrutte.
Kako ti kažešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che ogni grande nazione che venne infine coinvolta nella carneficina credeva che una guerra avrebbe accresciuto il suo potere e recato vantaggi economici inaspettati, le condizioni erano mature per il conflitto.
Amerikanci se vole kockati?jw2019 jw2019
Pronti per la carneficina?
Pa makar je on lijen čovjek, a on je zasigurno takav, čak vjerojatno najlijeniji u cijelom Los Angelesu i okolici, što ga svrstava jako visoko u konkurenciju za najlijenijeg čovjeka na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ucciso suo fratello e poi ha scatenato una carneficina.
Želiš li prijatelja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È difficile risvegliare l’Orso russo, ma quando si sveglia diventa sanguinario, compie delle carneficine.”
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovoLiterature Literature
Qualcuno crede che questi esploratori di nuove frontiere fecero una carneficina, eliminando gli animali dell'Era Glaciale, come i mammut.
Nije smiješno, ne izgledamo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'niente che i vampiri amino di piu'se non il sangue e la carneficina.
Nije ti sumnjivo što ljudi sami ne dođu po knjige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’iniquità del popolo porta una maledizione sul paese — Coriantumr ingaggia una guerra contro Galaad, poi Lib e poi Shiz — Sangue e carneficina coprono il paese.
Djevojka nikada neće biti zadovoljna ni sa čimLDS LDS
E'una vera e propria carneficina.
Mogu pokušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente di grave, ma la sua camicia era ricoperta di sangue come se fosse uscito da una carneficina.
Barbara je u Les Arcs s djecomLiterature Literature
La carneficina e'stata originata da una questione interna tra cartelli.
Zašto vrištiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date ordine di fermare questa carneficina!
Gospode, pogledajte toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 18 mesi di assedio e la carneficina che ne seguì cancellarono intere famiglie, ma Geremia si risparmiò il dolore di veder morire un coniuge o dei figli.
Samo želim pogledatijw2019 jw2019
La gente era disgustata della parte avuta dalla religione nell’insensata carneficina delle due guerre mondiali.
Čudno, kako?- Nervozan, razdražljivjw2019 jw2019
Ha iniziato lui questa carneficina, e io intendo finirla.
To je veoma slaba tehnologija u odnosu na tvoje titaniumske projetileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Gordon ha superato indenne la carneficina.
Labaratorija je otkrila preko # razlicitih uzoraka, pošto su brojni gosti napravili more DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davanti a me c’è il mio passato, piccolo e distante e segnato da varie carneficine, a rischio costante di inondazione.
Nadao sam se da će vas biti više!Literature Literature
8 Ma ecco, il paese era pieno di ladroni e di Lamaniti; e nonostante la grande distruzione che incombeva sul mio popolo, essi non si pentirono dei loro misfatti; perciò il sangue e la carneficina erano diffusi ovunque su tutta la faccia del paese, sia dalla parte dei Nefiti che anche dalla parte dei Lamaniti; ed era una completa rivoluzione ovunque su tutta la faccia del paese.
Još uvijek niste to dokazaliLDS LDS
Com'e'passata da un omicidio preciso a una carneficina?
Onda ću napisati pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.