carne fresca oor Kroaties
carne fresca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
svježe meso
carni fresche, preparazioni di carni e prodotti a base di carne ottenuti da tali carni fresche;
svježe meso i mesni pripravci te mesni proizvodi proizvedeni od takvog svježeg mesa;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho della carne fresca che mi aspetta e non lascerò che tu rovini tutto.
Art prodaje kikiriki na stadionu već # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne fresca?
Voliš ga više od mene zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne fresca.
Dovedite hitnu ovdje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serve carne fresca per il tritatutto.
Weiss će doći, AddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri mammiferi terrestri selvatici Carne fresca, escluse le frattaglie
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubaviEurLex-2 EurLex-2
Nel frattempo, Kennedy completò le provviste di carne fresca.
To neće biti novi zaposlenikLiterature Literature
Com'è tenero, carne fresca e rosa.
Kako ti ja tu mogu pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte prepariamo piatti di carne se troviamo carne fresca al mercato.
Jeli ekran TV- a dovoljno velik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne fresca.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna FordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norme di campionamento per le carcasse di pollame e la carne fresca di pollame
Da ti dadem jedan savjetEurLex-2 EurLex-2
Le razioni giornaliere consistevano di carne fresca, frutta, verdura, pane e olio.
Spuštamo, sunce se tuku u glavujw2019 jw2019
Prodotti a base di carne derivati da carne fresca
Jako smiješno.Sada mi se makni s putaEurLex-2 EurLex-2
Norme di campionamento per le carcasse di pollame e la carne fresca di pollame
Dajem ti # sekundi da skloniš rukueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Carne fresca, carne affumicata
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još netmClass tmClass
Dargli carne fresca.
Ona je smetena, vidite... malo sličite na njenu majku koja je u komiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti a base di carne derivati da carne fresca di pollame
Lik tvoj viče da to jesiEurLex-2 EurLex-2
«La carne fresca buttata nella gabbia dei leoni.»
Nemam ništa protivLiterature Literature
Con la " carne fresca "?
Prvi šok uzdrma koljenaopensubtitles2 opensubtitles2
È compresa in questa voce soltanto la carne fresca o refrigerata degli animali classificati nella voce 0102 .
Ljepotica samEurlex2019 Eurlex2019
Odio essere trattata come carne fresca, anche se è solo per copertura.
Više od toga ti sada ne mogu rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentono l'odore di carne fresca, capo.
Čestitam, Clark, tata ti je opet tinejdžerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è carne fresca.
Kreni hodati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati a base di carne derivati dalla carne fresca
Claire Meade me je pogledalaEurLex-2 EurLex-2
1582 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.