egli oor Kroaties

egli

/'e.ʎʎi/ voornaamwoord
it
Pronome personale di terza persona singolare maschile con funzione di soggetto utilizzato specialmente nella lingua scritta formale o letteraria.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

on

voornaamwoord
Egli conosce molte persone.
On poznaje mnogo ljudi.
Swadesh-Lists

muški

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perciò, mentre Gesù e gli apostoli insegnarono che egli era “il Figlio di Dio”, furono teologi successivi a elaborare il concetto di “Dio il Figlio”.
Da.Možeš ispričati svoju priču disciplinskom odboru odmah ujutrojw2019 jw2019
Al deputato interessato è offerta l'opportunità di essere ascoltato ed egli può produrre tutti i documenti o gli altri elementi scritti di giudizio che ritiene pertinenti.
Znaš li gdje nas vodi?not-set not-set
Tale ipotesi dovrebbe ricorrere, in particolare, qualora l’agente commerciale ritenga di aver subito uno specifico pregiudizio in concomitanza con la risoluzione del contratto, a prescindere dalla retribuzione ottenuta per l’apporto di clienti o per il consolidamento della clientela esistente presso il mandante e per la perdita delle future retribuzioni derivata dalla perdita di detta clientela, a cui egli ha diritto in base al contratto di agenzia propriamente detto.
Ajde da se dogovorimo!EurLex-2 EurLex-2
Egli le fece compagnia quasi di continuo, per il resto del viaggio, ed ella finì per apprezzarlo moltissimo.
Pa je tvoj narod izgradio Stromos?Literature Literature
Perciò, dopo aver narrato questa parabola e un’altra analoga, egli concluse dicendo: “Così, potete essere certi che nessuno di voi che non si separi da tutti i suoi averi può essere mio discepolo”.
Moja suprugajw2019 jw2019
Egli non rifiuta la verità; non offusca la verità rivelata per pigrizia nel ricercarla, per comodità o per paura.
Broj ponavljanjavatican.va vatican.va
Per Durkheim, la religione non appartiene all'“immaginario”, per quanto egli la spogli di caratteristiche che molti credenti ritengono essenziali.
Dobrodošao samWikiMatrix WikiMatrix
Egli le afferò con trasporto, se le portò alle labbra, le baciò, e le trattenne ancora.
Čekala sam kao što je rekao, ali nije se vratioLiterature Literature
(b) Secondo ciò che l’apostolo disse agli “anziani” della congregazione di Efeso, come aveva svolto egli il suo ministero?
Direktor David će vas uskoro primitijw2019 jw2019
21 Ed egli verrà nel mondo per poter asalvare tutti gli uomini, se daranno ascolto alla sua voce; poiché ecco, egli soffre le pene di tutti gli uomini, sì, le bpene di ogni creatura vivente, siano uomini, donne e bambini, che appartengono alla famiglia d’cAdamo.
Ti si bio tako sladakLDS LDS
Ma se devo conoscere Dio in tal modo, immediatamente, devo divenire assolutamente lui, ed egli me.
Doimaš se kao draga osobaLiterature Literature
Queste leggi possono essere state ordinate da Dio, ma pare che Egli non intervenga nell'universo a violarle.
Neće doći, zar ne?Literature Literature
, egli risponde: «Col colonnello Chabert».
Što još hoće od mene?Literature Literature
È pienamente d’accordo con queste parole di Proverbi: “La benedizione di Geova, questo è ciò che rende ricchi, ed egli non vi aggiunge nessuna pena”. — Proverbi 10:22.
Ulazi.Hajdejw2019 jw2019
Egli usò il nome di Dio nella sua traduzione ma preferì la forma Yahweh.
Ne možemo ga vječno držati u pritvorujw2019 jw2019
È significativo ricordare il titolo della tesi che egli difese per essere abilitato all’insegnamento della teologia, la licentia ubique docendi, come si diceva allora.
Pa i ja nikada nisam čuo za Konzorcij Traovatican.va vatican.va
Nell’imminenza della scelta dei Dodici Apostoli, ad esempio, Luca sottolinea la durata notturna della preghiera preparatoria di Gesù: «In quei giorni egli se ne andò sul monte a pregare e passò tutta la notte pregando Dio.
Roberte, prestani da se praviš da nisi tuvatican.va vatican.va
Egli ha fatto notare che “oltre un miliardo di persone vivono ora in condizioni di assoluta povertà” e che “questo alimenta le forze che portano alla lotta violenta”.
Koja razlika od ove dosade i bolnog življenjajw2019 jw2019
La registrazione del marchio comunitario viene rinnovata su richiesta del titolare del marchio o di qualsiasi persona che egli abbia esplicitamente autorizzata, purché le tasse siano state pagate.
Hvala, naredničeEurLex-2 EurLex-2
Con le questioni prima e seconda, che, a mio avviso, devono essere esaminate congiuntamente, il giudice del rinvio chiede, in sostanza, se l’articolo 2 della direttiva 2003/88 debba essere interpretato nel senso che costituisce «orario di lavoro», a norma di tale disposizione, la pausa concessa a un lavoratore durante il suo orario di lavoro giornaliero nel corso della quale egli dev’essere a disposizione del proprio datore di lavoro per partire per un intervento entro due minuti in caso di necessità, e se l’occasionalità e l’imprevedibilità nonché la frequenza delle partenze per interventi durante detta pausa incidano su tale qualifica.
Što li je mislio spominjući opasnost?EuroParl2021 EuroParl2021
Fino a che punto egli innalzava la considerazione del suo dovere personale!
Reci mi što ti mislišLiterature Literature
Egli inoltre ‘ci porterà alla gloria’, ossia ci farà avere una stretta relazione con lui.
Nanio sam vam klevetu, gospodinejw2019 jw2019
Egli promise di tornare ad Atene nel caso che il colpo di stato avesse avuto successo.
Hocemo li spavati celim putem?WikiMatrix WikiMatrix
Hales poco dopo essere stato chiamato nel Quorum dei Dodici Apostoli e che egli ha menzionato in un articolo che ha scritto sulla mia vita in una rivista della Chiesa.1 Alcuni di voi forse hanno già sentito questa storia, ma molti altri forse no.
Drže vas na uziciLDS LDS
(Giobbe 1:5) Visto che egli cercava di piacere a Dio ed era evidente che aveva uno spirito contrito, i suoi sacrifici avevano valore agli occhi di Dio. — Salmo 32:1, 2; 51:17.
Dvadeset prilika da ostvariš neštojw2019 jw2019
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.