peli
dlaka · kosa
pelato oor Kroaties
pelato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ćelav
Ho sempre pensato fossi un tipo strano grasso e pelato.
Uvijek sam mislio da si mastan, ćelav čudak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-- pelati
Koliko će polje još izdržati?EurLex-2 EurLex-2
Non sei pelato, sei solo un po'stempiato.
Skroz do dna, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frutta intera, fresca o refrigerata, non pelata
Kako se uzmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quando hanno sparato a mio cugino Nino e lo hanno buttato nel canale Gowanus, mio fratello ha preso una mazza e ha gonfiato ogni tipo pelato che incontrava.
Ti si moj bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Metti uno champagne sul conto di quello pelato» disse una delle ragazze nude, e Patricia si girò verso la cassa.
Ništa što bi nas odvelo prekoLiterature Literature
Quando mia figlia Shanita e'nata, aveva le braccia e le gambe cicciottelle e una grande testona pelata.
Što čekaju ovi s minobacačima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castagne d'acqua cinesi (Eleocharis dulcis o Eleocharis tuberosa), pelate, lavate, sbianchite, raffreddate e surgelate individualmente, destinate ad essere usate in produzioni dell'industria alimentare e a subire qualsiasi lavorazione, escluso il semplice ricondizionamento
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteEurLex-2 EurLex-2
Io sono una bella persona, brutto pelato, spilungone...
Alice ima mnogo prijateljevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un imbecille dal cranio pelato si rizzò dalla poltrona e mi colpi sul tallone del piede sinistro.
Premotavanje jede vrpcuLiterature Literature
(32) Il limite inferiore dell’intervallo è generalmente associato alla produzione di pomodori pelati.
Jesu već počeli?Eurlex2019 Eurlex2019
La guerra sarà finita prima che tu abbia pelato quella patata.
Zašto je ne držišs adrenalinom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre i turioni non devono essere vuoti, spaccati o pelati.
Nema prigušivača zvukaEurLex-2 EurLex-2
Il Preside pelato con gli occhiali, immagino!
Optuživat će vlast za urotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un altro pelato con un AK.
Nisam zeIela da te povredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che il capo sbavi ancora per lo spilungone pelato e letale?
Posle svakog raskida,Randy bi postao baš deprimiranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profumava di sapone e di quella lozione che usava per pettinarsi i capelli sulla pelata.
Odabiremo svoje partnere po veličini grudi, auta koji vozeLiterature Literature
# Vecchio Padre Testa Pelata, dicono le campane di Aldgate
Drago mi je da ste dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pelato di giovane aspetto.
Ne znam ti ni imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste sottovoci comprendono in particolare i pomodori, interi o in pezzi, anche pelati, conservati mediante sterilizzazione.
Izlazi na stražnji izlaz!Eurlex2019 Eurlex2019
Inoltre i turioni non devono essere: vuoti, spaccati, pelati, spezzati.
Mislite da nas je vidio ovoga puta?EuroParl2021 EuroParl2021
Buonanotte per sempre... pelato bastardo.
Ovo je bila Božja rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marzano 2 e/o KIROS (ex selezione Cirio 3), o di linee migliorate, coltivato nell’Agro Sarnese-Nocerino e trasformato in «pelato» attraverso un procedimento di lavorazione industriale operato dagli stabilimenti esistenti nello stesso territorio di coltivazione.
Ja pitam, ti odgovarašEurlex2019 Eurlex2019
Castagne d'acqua cinesi (Eleocharis dulcis o Eleocharis tuberosa), pelate, lavate, sbianchite, raffreddate e surgelate individualmente, destinate ad essere usate in produzioni dell'industria alimentare e a subire qualsiasi lavorazione, escluso il semplice ricondizionamento (1) (2)
Sve govorim dvaput.Uđite, uđiteEurLex-2 EurLex-2
Erano davvero sciocchi, pelati borghesi.
Zašto me to pitaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.