scure oor Kroaties
scure
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
sjekira
Compensa il fatto che ammazzo la gente con una scure.
Iskupljujem se jer sam bila ubojica sa sjekirom.
Sjekira
it
utensile utilizzato nella falegnameria
Compensa il fatto che ammazzo la gente con una scure.
Iskupljujem se jer sam bila ubojica sa sjekirom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche le persone sembravano le stesse: scure di carnagione, allegre, rumorose e cordiali.
On je spreman za tvog asa iz rukavaLiterature Literature
Solo birre analcoliche o con contenuto alcolico non superiore a 1,2 % vol; bière de table/Tafelbier/table beer (contenuto di mosto di malto inferiore al 6 %), tranne Obergäriges Einfachbier; birre con acidità minima pari a 30 milliequivalenti espressa in NaOH; birre scure o di tipo oud bruin
U svojoj stanici ja stvaram praviIaEurLex-2 EurLex-2
Harry osservò le sagome scure solcare l'erba e si chiese chi avevano picchiato quella sera.
Zlo koje ne spavaLiterature Literature
Oltre queste acque scure.
Ja sam doktorica Ariza, direktorica rasporeda poslovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
guscio di colore marrone con striature più scure,
Što je to sa ovim mjestom?EurLex-2 EurLex-2
Le fibre muscolari più scure sono caratterizzate da contrazione lenta e necessitano di ossigeno.
Platio sam mujw2019 jw2019
Hockenberry vede intorno a tutti quei falò sagome scure che si avvicinano per scaldarsi.
HOćeš da vidiš sliku?Literature Literature
Quindi quando guardiamo una mappa del colore della pelle, come sappiamo esserlo oggi, ciò che vediamo è una bellissima sfumatura dalle pigmentazioni più scure vicino all'equatore a quelle più chiare verso i poli.
Pa, ostavljam vas momci!ted2019 ted2019
Trovare la cameriera con le sopracciglia scure.
Dame i gospodo, procjena berbe naranača za ovu godinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora Jeremiah se ne stava immobile a osservare gli agenti che si davano da fare con le loro giacche a vento scure.
Misli da si ti takvaLiterature Literature
Ma si era fatto molto tardi, ed era stanco; aveva delle ombre scure sotto gli occhi castani e gentili.
Sil, došao je inspektor za pićeLiterature Literature
Isabelle si avvolse le due trecce scure sulla testa e infilò un piccolo pugnale di cristallo nella crocchia.
Zar ne misliš da je to umirujuće?Literature Literature
Sorvolarono un complesso di mura a base rettangolare, visibile sotto forma di linee scure nella vivida luce del mattino.
Zahvaljujući tebi i tvojim vražijim snovima, nekoliko nas detektiva mora pretresti susjedstvo pored svakog stana žrtveLiterature Literature
Gli si erano formate delle occhiaie scure, e aveva perso parecchi chili.
Ona je samo stidljiva i skromnaLiterature Literature
Si girò di scatto nel sentire delle voci e vide delle figure scure spuntare da dietro le cabine.
Ja i Joey idemo u kinoLiterature Literature
L'ultima teoria e'che... degli asteroidi giganti abbiano colpito l'altro lato della Luna impattando sulla superficie lunare con cosi'tanta forza che la lava e'fuoriuscita dal lato a noi visibile creando queste grandi e scure distese di lava che naturalmente, si sono solidificate con il tempo.
Nekoliko letjelica.SajlonciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genevieve fissò i suoi occhi e si sentì annegare nelle profondità scure del suo sguardo sensuale.
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćLiterature Literature
Sotto, in lontananza, Giulio scorse le sagome scure dei delfini che nuotavano attorno alla nave nella baia.
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdeLiterature Literature
Ora, avevo trovato delle macchie scure sul tessuto della camicia della vittima.
Podavio sam ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tonalità scure attorno alla cupola si schiariscono verso l'apice man mano che questo diventa pubescente.
Ciljajte visoko!EurLex-2 EurLex-2
«Credo tu abbia usato delle tonalità troppo scure per quel tetto di paglia, non ti pare?»
Možda za dva sata situacija bude bez kontroleLiterature Literature
A un concerto rock un cantante ha chiuso una donna in una cassa che poi ha cominciato a prendere a colpi di scure.
Policija je pretraživala rijeku tri dana, i nije pronašla nikakav pištolj...... ne može se naći nikakvo poređenje sa vašim pištoljem i mecima...... uzetih sa otisaka leševa na žrtvamajw2019 jw2019
Il tenore massimo si applica ai crostacei, escluse le carni scure del granchio e quelle della testa e del torace dell'aragosta e di grossi crostacei analoghi (Nephropidae e Palinuridae).
Dobro došao u moj svijet sinko.Ako uspiješ bar u jednom takvom slučaju, javi miEurLex-2 EurLex-2
No, non era stato solo un sogno; il parcheggio, le impronte scure sulla neve, il respiro affannoso, il dolore.
Ne igram se s vama!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.