spietato oor Kroaties
spietato
it
Senza emozioni o sentimenti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
okrutan
Ricordi quando ho detto che Vanderwall lavora con uno spietato gruppo di mercenari?
Sjećate se kad sam rekla da Vanderwaal radi sa okrutnom grupom plaćenika?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eppure li guardava ancora con la spietata malinconia della fame.
Barry, nismo došli ovdje na pušenje ili karanje ili nešto takvoLiterature Literature
Perche'siete spietati, voi vivi.
Reci mi ako se nešto desiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Pietro 1:1, 2; 5:8, 9) Ora che al Diavolo rimane poco tempo e che i suoi attacchi sono così spietati, il popolo di Geova può beneficiare senz’altro delle parole ispirate di Pietro.
Čini se okrutnojw2019 jw2019
Socio, sei più spietato di Chris Keller.
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Corinti 2:7; Giacomo 2:13; 3:1) Naturalmente, nessun vero cristiano vorrà imitare Satana essendo crudele, duro e spietato.
Nema love.Kidamjw2019 jw2019
E applicava quella logica in modo spietato.
Nije baš neki odjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ripetei più volte le sue dichiarazioni pubbliche di “guerra spietata ai testimoni di Geova” e la sua affermazione che la legge n. 38 avrebbe segnato la fine dei testimoni di Geova nel Quebec.
Što kažu, kako izgleda?jw2019 jw2019
Dai, solo perche'le regole di Hollywood sono spietate, non significa che lo debbano essere anche gli amici.
Ti držiš do sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure e'una spietata assassina che ancora interpreta il suo diversivo per tenere lontani i sospetti.
Što je sa onim pričama o mijenjanju povijesti tokom povratka u prošlost... morao bi biti prokleto pažljiv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso Carlo non è mai stato così spietato e arbitrario.»
Malo promatrača ili nekoliko?Literature Literature
Nemmeno un individuo spietato come lui.
Oslobodite ga!Literature Literature
E Rivelazione capitolo 13 ha vividamente descritto le organizzazioni politiche istituite da Satana sulla terra per sottoporre i fedeli servitori di Geova a intense pressioni e spietate persecuzioni.
Matematiku katkad smatraju vrstom jezikajw2019 jw2019
Puoi crederti troppo spietato e troppo freddo per questo.
Ja nisam spreman da umrem!Literature Literature
Ho gia promesso al Barone cinque legioni dei miei spietati guerrieri Sardaukar.
I što da radimo sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guidavo il mio team nella foresta in questa spietata manche di " Cattura la bandiera "...
Ja sam najboljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bianco, sessant'anni, bel viso pacioso dietro cui si intravede appena l'ipocrita spietato che è.
Što je na jelovniku?Literature Literature
E'abbastanza coraggioso... abbastanza spietato?
Ne, nikada neću saznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una città avvampa in un buio spietato.
Po navici, HerseyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non capivo se gli uomini mentono, quando tacciono su cose come uno spietato assassinio.
Čovek odgovoran za ovo se preziva ŽilićLiterature Literature
E... il nostro eccellente leader, che fra poco salvera'la vita di uno spietato killer straniero.
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, dovrai essere spietata se vorrai conquistare il Trono.
Što je predsjednik rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi piace litigare e soprattutto non mi piace farlo con Charlie, che sa essere maledettamente spietato a parole.
Ja tebe razumijemLiterature Literature
Perché sanno che tu sei una spietata assassina di poliziotti e hanno paura di te.
Oh, to je užasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma era possibile che, più di tutti gli altri, lui avesse la spietata crudeltà necessaria.
Sad je vraški bogat, nije li?Literature Literature
Quell'uomo è un assassino spietato.
Jesu već počeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.