orrendo oor Yslands
orrendo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
hræðilegur
andstyggilegur
hryllilegur
viðbjóðslegur
yfirgefinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai un aspetto orrendo, Cash
Mig langaði að ræða það við þigopensubtitles2 opensubtitles2
Non sei la povera vittima di quell' orrenda nuova cura?
Það er... stórkostlegt!opensubtitles2 opensubtitles2
È una cosa orrenda.
Og ég ætla að breyta staðnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persino Winston Churchill, eccitato dall’idea della guerra, scrisse: “I preparativi bellici esercitano su di me un orrendo fascino.
Við giftum okkur ef til villjw2019 jw2019
Abbandonare I'italia per venire a vivere con quel vecchio orrendo.
Á fætur með hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dovrei farlo, se non fossero cosi orrendi.
Ekki segja " fjandans. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti Ezechiele 7:19 afferma: “Getteranno il loro medesimo argento nelle vie, e il loro proprio oro diverrà una cosa orrenda”.
Og stundum að verjast úlfumjw2019 jw2019
La spietatezza dell’uomo è stata particolarmente evidente durante la seconda guerra mondiale, quando sono stati uccisi circa 50 milioni di persone, molte delle quali negli orrendi campi di concentramento nazisti.
Nei, vinur minn, ekki um miðjan dagjw2019 jw2019
Non voleva rendersi complice di un orrendo massacro.
Skjóttu henni upp, Kimberly.- Í lagijw2019 jw2019
In tutto il mondo era ancora vivo il ricordo dell’orrendo massacro di circa nove milioni di combattenti durante la prima guerra mondiale, per non parlare dei milioni di feriti e delle enormi perdite tra i civili.
Ekki fleiri greiðajw2019 jw2019
(Romani 2:12-15) Nonostante questo, persisterono nei loro orrendi sacrifici di bambini e nelle loro pratiche sessuali degradate.
Liu Dong var leigubílstjórijw2019 jw2019
Voglio sapere dove avete sentito quelle orrende oscenità, m'kay?
Takið upp byssurnar báðir tveirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per Linus è un delitto orrendo, anche peggio di...
Hann sagði að Velvet tæki að sér verk ef nógu mikið væri boðiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa ancora più orrenda
Fyrirgefðu, við höfum ekki tíma til að þjálfa þáopensubtitles2 opensubtitles2
“Getteranno il loro medesimo argento nelle vie, e il loro proprio oro diverrà una cosa orrenda”, profetizzò Ezechiele.
Maturinn minn?jw2019 jw2019
Dieci minuti di orrende scale.
Hvernig líður honum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo l’incendio della Sala del Regno, l’avvocato del marito cercò di convincere la donna a firmare una dichiarazione in cui si affermava che il marito era stato spinto a commettere quel gesto orrendo perché lei si era rifiutata di abbandonare una religione fanatica e perché non si era dimostrata una brava moglie.
Hvert er vandamálið?jw2019 jw2019
Come poteva però la religione mondiale, generalmente considerata una forza benefica, essere responsabile di quegli orrendi misfatti?
Ég valdi annan veg, varð fjárhættuspilari og svikari, stal og gerði allt rangtjw2019 jw2019
La strage di tutti quei bambini è uno spettacolo orrendo!
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Con il risveglio sono arrivate le cicatrici psichiche e un’orrenda depressione.
Ef þú hefur áhuga get ég kippt í nokkra spottaLDS LDS
Ti do fino al dieci per portare il tuo orrendo e inutile fondoschiena via dalla mia proprietà prima di riempirti di piombo.
Ég borgaði morðfjár fyrir hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accordo, non è tanto orrendo.
Ég fór að velta fyrir mér hvað ég væri að gera með beinaberri sveitastelpu og hugsaði um allar konurnar sem héngu á stöðunum sem ég spilaði áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 24:21) Secondo la Bibbia, a quel tempo le persone getteranno il loro denaro nelle strade come “una cosa orrenda”.
Tveir manna okkar eru látnirjw2019 jw2019
Non va dimenticato, poi, che è stata la scienza a fornire all’umanità orrendi strumenti di guerra, come armi biologiche, gas velenosi, missili, bombe “intelligenti” e ordigni nucleari.
Það þekkir þújw2019 jw2019
(Rivelazione 17:12-14; 19:17, 18) Ezechiele profetizza: “Getteranno il loro medesimo argento nelle vie, e il loro proprio oro diverrà una cosa orrenda.
Viltu ekki lagfæra sköndul?jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.