umorismo oor Yslands
umorismo
it
La capacità di ridere di cose che sono divertenti; la capacità di essere divertente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
skopskyn
Sono ancora incapace di capire un concetto base come l' umorismo
En ég skil ekki enn grundvallarhugtök eins og skopskyn
húmor
C’è un’analogia tra questo umorismo e la nostra vita su questa bellissima terra.
Finna má samsvörun í þessum húmor og lífinu á þessari fallegu plánetu.
kímnigáfa
Non mi piace il tuo stile, le tue politiche e il tuo umorismo.
Mér líkar ekki stíll ūinn, stjķrnmálaskođanir eđa kímnigáfa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’anziano che fece quella visita adesso ha più di 80 anni, e ricorda con piacere l’umorismo e la lealtà di quel fratello.
Segðu mér, Clarice, myndir þú villja skaða... þá sem neyddu þig til að hugleiða það?jw2019 jw2019
Negli Stati Uniti un critico della rivista Time che recensisce i programmi televisivi si è recentemente espresso in termini lusinghieri riguardo all’“umorismo macabro” di una serie di programmi dell’orrore.
Þú hefur aldrei komið hreint fram við migjw2019 jw2019
Questi discorsi non sono molto lunghi, come se dovessero trattare tutto quello che la Bibbia dice sul matrimonio, e non dovrebbero essere eccessivamente appesantiti dall’umorismo o da lodi esagerate per la coppia.
Betur með hverri mínútu sem líðurjw2019 jw2019
Sta cercando di affinare il suo senso dell'umorismo o sto diventando sordo?
Það er fleira í lífinu en innbrot og þjófnaðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umorismo da fata!
Ert þetta þú, ljúfan?opensubtitles2 opensubtitles2
Quel che risulta utile è essere ragionevoli, avere senso dell’umorismo e manifestare qualità come umiltà, pazienza e fiducia in Geova, che hanno un effetto stabilizzante”.
Ekkert minni eftirjw2019 jw2019
Non perdere il senso dell’umorismo
Kærastan mín er að koma frá Liverpool í kvöldjw2019 jw2019
Il nostro carceriere ha un sottile senso dell'umorismo.
Hélstu ekki að hann væri öðruvísi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si era mai lamentato, raccontarono, e non aveva mai perso il senso dell’umorismo, nemmeno quando stava per morire.
Ég get verið átakanleg sem yfirgefin móðir í dómsaljw2019 jw2019
Un po'di umorismo.
HjónarúminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un po’ di tatto e un appropriato senso dell’umorismo, comunicare può essere più facile. — Ester 4:15–5:8.
Eins og karlar með hausinn fullan af sandijw2019 jw2019
Si prendeva così sul serio da non avere il senso dell’umorismo?
Höfum við farið saman út?jw2019 jw2019
Umorismo da fata!
Ég var búin að búa þannig um hnút- ana að báturinn springi í loft uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'è finito il tuo senso dell'umorismo?
Þessi kig-skrá inniheldur villurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se una presa in giro è solo un pretesto per fare un po’ di umorismo, invece di offenderti cerca di riderci sopra.
Ég er búin að tala við stelpurnarjw2019 jw2019
Lusso, dieta, salute, sesso, musica, umorismo e lessicografia greca sono tutti argomenti che vengono trattati, ma il centro del dialogo sono il cibo, il vino e il divertimento.
Ég hitti móður þína á leiðinni í vinnuna, já?WikiMatrix WikiMatrix
Un’altra coppia, sposata da quasi 40 anni, ha sottolineato l’importanza di mantenere il senso dell’umorismo, di sapere ridere di se stessi e l’uno dell’altro.
Ég er með # gripa hjörð í réttinnijw2019 jw2019
Alcuni lettori probabilmente avvertono una nota di umorismo quando leggono il brano in cui Gesù dice che è più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel Regno di Dio.
Við bróðir minn, Fleki, erum gamaldags, heimatilbúnir mennjw2019 jw2019
Il senso dell’umorismo è una valvola di scarico per le pressioni della vita.
O' Brien á áttundu hæð dóLDS LDS
Sappiamo apprezzare un buon senso dell’umorismo e consideriamo prezioso il tempo libero trascorso insieme agli amici e alla famiglia.
Mig hefur dreymt einkenni- lega margar næturLDS LDS
Il brasiliano José, che ha 73 anni, dice: “Alla gente piace stare con chi è un buon ascoltatore: qualcuno che mostra empatia e si interessa degli altri, che sa dire una parola di lode al momento giusto e ha il senso dell’umorismo”.
Morgunverðurinn bíður þínjw2019 jw2019
Stabilire le giuste priorità; avere aspettative realistiche; riservare del tempo ogni giorno per rilassarsi; ammirare la creazione; non perdere il senso dell’umorismo; fare regolarmente esercizio fisico; dormire a sufficienza. [w16.12, pp.
Við erum byrjuðjw2019 jw2019
Spero che tu non abbia perso il tuo senso dell' umorismo
Ég skila þér peningunumopensubtitles2 opensubtitles2
e completamente privo di senso dell'umorismo.
Skrifaðu þetta, RuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesoro, dov'è il tuo senso dell'umorismo.
Í hellinum fannst mér það þekkja migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.