magazzino
Definisie in die woordeboek Italiaans

magazzino

magad'dzino

Definisies

Costruzione destinata al ricovero e alla conservazione di beni, specialmente commerciali.
Stabilimento, fisico o virtuale, che vende beni o servizi al pubblico.

sinonieme

fondaco · dock · emporio · deposito · locale · luogo

grammatika

lm  liczba mnoga magazzini
magazzino m. ( plural magazzini)
magazzino m (plural magazzini)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
L'altro giorno a Memphis, mi spogliavano cogli occhi — al golf, al ristorante, ai grandi magazzini...Literature Literature
Raccolta, a vantaggio di terzi, di diversi prodotti cosmetici in modo da consentire ai clienti d'esaminare e acquistare tali prodotti (tranne il loro trasporto) nei negozi di vendita al dettaglio o nei grandi magazzinitmClass tmClass
Questo e'un magazzino di munizioni a San Miguelito, Panama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHARI CHOPRA, BAITSAKHAN Magazzino della fabbrica di parrucche Fashion Europe, Chengdu, Cina La musica si è interrotta.Literature Literature
Il Grinch ha rubato la stella che usiamo come puntale per l'albero di natale e l'ha nascosta da qualche parte nel magazzino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo lavoro e ' meraviglioso, e ' perfetto per i magazzini Menkenopensubtitles2 opensubtitles2
Li afferro, li porto in magazzino e li nascondo dietro una fila di abiti difettosi.Literature Literature
«Se io muoio», gracchiò Eddie, «tu non avrai più il piacere di rubare ai grandi magazzini, Detta.Literature Literature
«Se aspetta un attimo, vado a prenderle in magazzinoLiterature Literature
Il suo progetto prevedeva anche un magazzino di numeri, sotto forma di posizioni diverse delle ruote dentate.Literature Literature
I magazzini Landauer non hanno più per me alcuna realtà, eppure ne sono più che mai lo schiavo.Literature Literature
Parte di tutto ciò proveniva dai magazzini dei McDonald, a causa di una stupida scommessa persa da suo padre mesi prima.Literature Literature
Affittare appezzamenti per magazzini e banchine di scarico era l’ultima delle sue ambizioni.Literature Literature
I magazzini facevano parte dell’organizzazione di vendita che i gesuiti gestivano per i venditori e i compratori.Literature Literature
Le attrezzature di estinzione non prescritte installate, per esempio in un magazzino, devono, per costruzione e dimensioni, ottemperare alle disposizioni della presente regola applicabili al tipo di impianto in questione.EurLex-2 EurLex-2
Suo marito è stato visto in un grande magazzino non lontano da qui un'ora fa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scena a cui avevo assistito la sera prima nel magazzino di Comella.Literature Literature
E'stato in magazzino, ieri sera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O forse si trattava del rogo al magazzino di Oakland, che aveva compromesso l’operazione Pipeline.Literature Literature
Nudo in un magazzino abbandonato.Literature Literature
54 Per giunta e comunque, nella causa principale, in cui le merci sono state depositate in un deposito privato di tipo C, l’obbligo di tenere una contabilità di magazzino incombeva, in conformità all’art. 517, n. 1, del regolamento d’applicazione del codice doganale comunitario, al depositante, il quale, in forza dell’art. 504, n. 1, di detto regolamento si identificava con il depositario e quindi con l’esportatore.EurLex-2 EurLex-2
c) l'effettiva presenza in magazzino dei quantitativi menzionati nelle registrazioni contabili del titolare e costituenti la base dell'ultimo resoconto mensile, valutata a vista o, in caso di dubbio o contestazione, mediante pesatura o misurazione.EurLex-2 EurLex-2
Non è stata una mancanza di sensibilità, si dice ora appoggiata al muro del magazzino, si è trattato di pura necessità.Literature Literature
Per quel che ne so, l’hanno sempre usato come magazzino.Literature Literature
Torri e palazzi erano scomparsi, per essere rimpiazzati da locande e magazzini.Literature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
sro
Campidanese Sardinian
esu
Central Yupik
chr
Cherokees
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties