moneta
Definisie in die woordeboek Italiaans
moneta
mo'neta
Definisies
Quantità non specificata di una divisa.
sinonieme
spiccioli · denaro · soldi · valuta · divisa
grammatika
lp liczba pojedyncza moneta; lm liczba mnoga monete
moneta f. ( plural monete)
moneta f (plural monete)
Moneta
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Qualora pratiche monetarie di carattere eccezionale relative ad una moneta nazionale rischino di compromettere leurlex eurlex
Strinse le monete nella mano umida e infilò l’altra in tasca, afferrandosi delicatamente le palle.Literature Literature
Il Principato di Monaco notifica preventivamente i progetti di faccia nazionale delle sue monete in euro alla Commissione, che ne verifica la conformità con le norme dell'Unione europea.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) In tutto il presente documento, il termine “Stato membro” fa riferimento a uno Stato membro che ha adottato la moneta unica ai sensi del trattato.» ;EurLex-2 EurLex-2
c) importazione, esportazione, trasporto, ricettazione o procacciamento di monete false o falsificate, riconosciute tali, per la loro immissione in circolazione;EurLex-2 EurLex-2
Nel caso in cui gli istituti di moneta elettronica soddisfino determinate condizioni, l' obiettivo sottolineato dalla raccolta di dati statistici tramite il regolamento (CE) n # ( # ), può essere raggiunto senza l' imposizione a queste istituzioni degli obblighi statisticiECB ECB
PARTE QUARTA Circostanze nelle quali i Romani effettuarono le loro operazioni sulla moneta.Literature Literature
Continuava a muovere la testa, come gli angioletti di quei presepi dove si mette una moneta e che ringraziano a lungo.Literature Literature
b) "transazione di pagamento", l'atto con cui per mezzo di uno strumento di pagamento si ottengono moneta o valori, si paga o si riceve il corrispettivo di beni, servizi o qualsiasi altro oggetto di valore, o s'invia un ordine o un messaggio con cui si richiede o si autorizza in altro modo il trasferimento di fondi (sotto forma di diritto ad esigere una somma di denaro da un terzo) all'ordine di un beneficiario;EurLex-2 EurLex-2
“data di sostituzione del denaro liquido”: la data alla quale le banconote e le monete metalliche in euro entrano in corso legale in un determinato Stato membro partecipante;EurLex-2 EurLex-2
Altra lingua, altra moneta, altra via: avremmo chiuso l’anello?Literature Literature
Se da un lato la crescita dell' aggregato monetario ampio e del credito mostra qualche segnale di moderazione, dall' altro il ritmo ancora sostenuto dell' espansione di fondo della moneta indica il perdurare di rischi al rialzo per la stabilità dei prezzi nel medio periodoECB ECB
Qualità delle monete in euroEurLex-2 EurLex-2
eccezione principale fu la sterlina britannica che partecipò per meno di un anno # l valore dell' ECU rispetto al dollaro veniva calcolato come media ponderata dei tassi di cambio delle valute che lo componevano nei confronti della moneta statunitenseECB ECB
VOCI RELATIVI ALLE MONETE IN EUROeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fece tintinnare le monete che aveva in tasca, il resto della corsa in taxi fino alla FIB.Literature Literature
Per un continente rimasto così a lungo diviso, le banconote e le monete in euro sono il segno tangibile che ci ricorda ogni giorno la libertà, le comodità e le opportunità che offre l'Unione europea.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Juke-box a gettone o a moneta, macchine automatiche per la musica (a gettone o moneta)tmClass tmClass
Io proposi che dopo il digiuno donassimo le monete del nostro salvadanaio al fondo umanitario della Chiesa.LDS LDS
Chiuse la porta della cabina, infilò una moneta e, mentre faceva il numero, sorrise pregustando la conversazione.Literature Literature
Tali tentativi in genere cercano di mantenere i meccanismi del libero mercato, assicurando mediante la stabilità della moneta e la sicurezza dei rapporti sociali le condizioni di una crescita economica stabile e sana, in cui gli uomini col loro lavoro possano costruire un futuro migliore per sé e per i propri figli.vatican.va vatican.va
Di sopra qualcuno infilò una moneta nel juke-box che emise un lungo lamento.Literature Literature
Persino in una nazione piccola come i Paesi Bassi, con circa 15 milioni di abitanti, la zecca lavorerà tre anni di fila per produrre 2 miliardi e 800 milioni di monete e 380 milioni di banconote entro il 1° gennaio 2002.jw2019 jw2019
iconciliazione di quantità di monete (controllo obbligatorio) RelazioneECB ECB
Quando allentai le cinghiette e l'aprii non ci trovai dentro monete d'oro ma un idolo.Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.